Отзывы о рекламе Здоровье 8 мин чтения Сокращение финансирования Трампом создало «идеальный шторм», который замедлил реакцию правительства на циклоспороз Автор
Блейк Эллис, Бренда Гудман,
Одри Эш,
Мелани Хикен. Обновлено 20 июля 2026 г., 5:00 утра по восточному времени. Опубликовано 20 июля 2026 г., 5:00 утра по восточному времени. Размещено 20 июля 2026 г., 5:00 утра по восточному времени.
Эффект домино от потери финансирования и заморозки найма персонала в CDC до сих пор ощущается в отстающей борьбе с циклоспорозом. Меган Варнер/Bloomberg/Getty Images Федеральные агентства Дональд Трамп Продукты питания и здравоохранение Все темы Facebook Твитнуть Email Ссылка Темы Ссылка скопирована! Подписаться
Будучи главой федеральной лаборатории, ответственной за выявление вспышек паразитарных заболеваний по всей стране, доктор Джоэл Барратт с тревогой наблюдал, как сокращения и замораживание найма персонала, проведенные администрацией Трампа в прошлом году, постепенно сокращали штат его сотрудников.
К тому моменту, когда в сентябре его команда из 11 человек сократилась до трех, Барратт заявил, что с него хватит, и подал в отставку. Но перед уходом, по его словам, он отправил электронные письма вышестоящему руководству Центров по контролю и профилактике заболеваний США, предупреждая о рисках потери персонала и о том, как это может навредить реагированию на будущие вспышки заболеваний.
И теперь эти предупреждения стали реальностью: сотрудники, работающие над сдерживанием растущей вспышки циклоспороза на Среднем Западе, вынуждены делать больше, имея меньше ресурсов.
«Реагированию мешают потеря квалифицированного персонала и нехватка кадров, необходимых для выявления источников вспышек заболеваний», — сказал он.
Сейчас в эфире
Как выяснило CNN, реакция правительства на вспышку циклоспороза была подорвана масштабными сокращениями бюджета и штата при президенте Дональде Трампе, включая почти 30 миллионов долларов финансирования, которые исчезли из подразделения CDC, возглавляемого Барраттом, после того, как Трамп упразднил Агентство США по международному развитию.
Бывшие сотрудники CDC заявили, что, хотя Трамп оправдывал сокращение финансирования USAID, изображая его как расточительное агентство, помогающее иностранным государствам, миллионы долларов, потраченные им на глобальную профилактику малярии, также косвенно принесли пользу работе по борьбе с циклоспорозом в Соединенных Штатах.
«Упомянутые средства USAID, которые распределялись Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC), поддерживали зарубежные программы, а не меры по борьбе с заболеваниями внутри страны», — заявил пресс-секретарь Белого дома Куш Десаи в заявлении для CNN. «Главный приоритет администрации Трампа — обеспечение здоровья и безопасности американского народа».
Однако источники сообщили CNN, что все не так просто, поскольку часть денег была потрачена на общее лабораторное оборудование, которое также использовалось для исследований циклоспороза, и на персонал, которого можно было привлечь к помощи во время вспышек заболеваний.
Эффект домино от потери финансирования до сих пор ощущается в затянувшейся борьбе с циклоспорозом. Эксперты в области общественного здравоохранения сообщили CNN, что предупреждения врачам и попытки выявить конкретный источник, среди прочих мер, заняли гораздо больше времени, чем следовало бы. Несколько департаментов здравоохранения штатов также заявили, что сокращение федерального бюджета и угроза дальнейшего сокращения затруднили выполнение ими своих обязанностей.
Как правило, летом количество случаев циклоспороза увеличивается, но во многих штатах наблюдается повышенный уровень заболеваемости. По данным CDC, в масштабах страны подтверждено или расследуется более 7000 случаев заражения этим паразитом, при этом более 100 человек были госпитализированы, но смертельных исходов пока нет. Многие случаи связаны со вспышкой на Среднем Западе, которая может стать крупнейшей вспышкой циклоспороза за всю историю наблюдений, если все они будут связаны с одним и тем же источником, в то время как другие случаи являются частью отдельных расследований.
У инфицированных людей симптомы, такие как водянистая диарея, спазмы и вздутие живота, могут сохраняться в течение нескольких недель, и поскольку симптомы могут проявиться через неделю или даже позже после заражения, определить виновника бывает сложно.
В четверг федеральные чиновники объявили, что, по их мнению, вспышка заболевания в нескольких штатах Среднего Запада связана с измельченным салатом айсберг, который подавали в ресторанах Taco Bell. Компания заявила, что исключила зараженный салат из своей цепочки поставок. Поставщик Taylor Farms de Mexico отозвал с рынка США салат айсберг, поставляемый из центральной Мексики.
Министерство здравоохранения и социальных служб США ранее сообщило CNN, что сотрудничает с федеральными и региональными партнерами для мониторинга количества случаев заболевания циклоспорозом и активности очагов инфекции. Официальный представитель также отметил на брифинге на прошлой неделе, что тестирование занимает больше времени, поскольку геном циклоспоры сложнее, чем геном других паразитов.
В заявлении Белого дома говорится, что циклоспороз представляет собой «уникальную проблему для специалистов по отслеживанию контактов» и что «в действительности администрация Трампа активно координирует усилия по отслеживанию и сдерживанию распространения циклоспороза».
Министерство здравоохранения и социальных служб США не прокомментировало, замедлило ли сокращение финансирования и персонала реагирование на ситуацию.
«Проведение расследования сопряжено со множеством трудностей, когда вы потеряли своих сотрудников, значительную часть финансирования и работаете в условиях неопределенности», — сказал источник, знакомый с ходом расследования вспышки заболевания, проводимого Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC), который попросил не называть его имени из-за конфиденциальности информации. «Это идеальное стечение обстоятельств».
Статья по теме
Компания Taylor Farms объявила об отзыве продукции из салата айсберг, поставляемой в 27 штатов, из-за возможного заражения паразитом циклоспорой. (Фото: Светлана Попова/iStockphoto/Getty Images)
4 минуты чтения. «Знания утрачены».
Отдел паразитарных заболеваний и малярии, в котором работала команда Барратта, финансировался в основном USAID, а меньшие объемы средств поступали от CDC. Большая часть работы отдела была сосредоточена на борьбе с малярией за рубежом в рамках существовавшей десятилетиями программы под названием «Президентская инициатива по борьбе с малярией», которая не только финансировалась USAID, но и частично управлялась этим агентством. Когда Трамп вступил в должность и расформировал USAID, отдел был практически уничтожен, и ему пришлось заполнить дыру в 29 миллионов долларов.
В то же время, ужесточение бюджетных мер администрации Трампа означало, что команда Барратта не могла продлевать контракты с сотрудниками, многие из которых работали по стипендиальной программе Title 42, позволявшей Центрам по контролю и профилактике заболеваний (CDC) нанимать высококвалифицированных ученых из других стран. Белый дом заявил, что это не входило в инициативы администрации по «сокращению штата». Тем не менее, и без того небольшая команда Барратта сократилась с 11 до трех человек, а финансирование их работы, которая распределялась между всеми подразделениями, прекратилось.
«Исторически сложилось так, что эта группа недофинансировалась. Значительная часть их бюджета поступала от USAID, и когда эти средства оказывались под угрозой или не поступали, нам приходилось принимать решения», — сказал доктор Дэн Джерниган, который до августа занимал должность директора отдела новых и зоонозных инфекционных заболеваний CDC, а затем подал в отставку из-за этических и научных проблем, связанных с администрацией.
Как заявили представители CDC, идентификация циклоспор — сложный процесс, который может занять больше времени, чем идентификация других патогенов. Мелани Мозер/CDC/AP
Как правило, во время подобных вспышек для оказания помощи привлекались сотрудники CDC из разных подразделений агентства, обладающие различной экспертизой.
«В Центрах по контролю и профилактике заболеваний США работает очень мало экспертов по циклоспорозу, — сказал Джерниган. — Когда происходит крупная вспышка, необходимо привлечь специалистов. И в данном случае были бы привлечены другие сотрудники отдела по изучению паразитарных заболеваний, например, те, кто занимается малярией и забытыми тропическими болезнями».
Многие из этих сотрудников уже уволены, поскольку в 2025 году Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) потерял примерно четверть своих сотрудников в результате сокращений штата, инициированных администрацией Трампа.
Представитель Белого дома заявил, что в бюджете президента на 2027 финансовый год «фактически предусмотрено увеличение финансирования мероприятий по обеспечению безопасности пищевых продуктов на 33 миллиона долларов для укрепления внутренних возможностей CDC». Но что касается нынешней вспышки, эксперты заявили CNN, что ущерб уже нанесен.
Сокращение штата привело к замедлению всех аспектов расследования вспышки заболевания — от простого ввода данных до сложного лабораторного анализа генетической информации.
Подразделение, отвечавшее за борьбу с паразитарными заболеваниями, и без того было небольшим, в его штате было всего несколько сотрудников, занимавшихся именно паразитарными заболеваниями. Теперь же многих из них уже нет.
«Люди, которые руководили этой работой в прошлом году и, возможно, в течение 10 или 20 лет до этого, больше не работают в агентстве», — сказал источник. «Многое из этих знаний утрачено, и некоторые люди делают это впервые в своей карьере».
12 марта 2025 года в Атланте, в Центрах по контролю и профилактике заболеваний США, прошла акция протеста против сокращения штата. Фото: Элайджа Нувелаж/Getty Images.
В результате, данные CDC о масштабах кризиса отстают от цифр, сообщаемых штатами. Только в Мичигане зарегистрировано более 5000 случаев, в то время как CDC подтвердил лишь 1645 случаев внутри страны. По словам источника, такой задержки в отчетности CDC не наблюдал за последние 15 лет.
Ачьют К.С., врач-эпидемиолог, покинувший Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) в 2022 году, сказал, что когда он работал в этом агентстве, оно быстро мобилизовывалось для решения проблем. По его словам, реакция агентства на этот кризис, похоже, лишена такой оперативности.
«Я не ощущаю такого же уровня срочности», — сказал он. «Я не могу сказать, отражает ли это организационную реструктуризацию, сокращение ресурсов, другие оперативные решения или просто другую оценку этой вспышки… Могу лишь сказать, что контраст с моим собственным опытом работы в CDC заметен».
Другие эксперты, которые годами следили за работой CDC, согласны с этим.
«Эта вспышка заслуживает тщательного анализа, потому что из всего произошедшего можно извлечь много уроков», — сказал доктор Майкл Остерхольм, директор Центра исследований и политики в области инфекционных заболеваний при Университете Миннесоты.
Хотя первые случаи заболевания начались в середине мая, Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) уведомил общественность или медицинских работников о вспышке только 14 июля. Департамент здравоохранения и социальных служб штата Мичиган предупредил общественность о вспышке двумя неделями ранее.
Остерхольм сказал, что медленная реакция федеральных властей привела к тому, что вспышка, сосредоточенная на Среднем Западе, казалась более масштабной, затронув людей по всей стране. Многие люди следовали рекомендациям штата Мичиган не есть салатную зелень, хотя в этом, вероятно, не было необходимости.
«Большая часть страны не находится в опасности, и никогда не находилась», — сказал Остерхольм.
Статья по теме
Пациентка описывает врачу боли в животе. AmnajKhetsamtip/iStockphoto/Getty Images
8 минут чтения
Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) недавно предпринял шаги для ускорения сбора данных, добавив циклоспороз в электронную систему отчетности, которую он использует совместно с департаментами здравоохранения штатов. Это помогает агентству быстро обрабатывать большие объемы данных, связывать случаи заболевания и определять очаги вспышек.
Однако даже использование этой системы затруднено, поскольку государственные чиновники еще не прошли обучение тому, как вносить данные о случаях циклоспороза. По словам источников, такое обучение раньше проводилось на семинарах и научных конференциях, что администрация Трампа ограничила.
«Это очень много»
Барратт, бывший директор лаборатории, подавший в отставку в прошлом году, сказал, что наблюдать за развитием вспышки заболевания было удручающе, зная, как усердно сейчас работают его бывшие коллеги.
Он возглавлял группу, ответственную за секвенирование ДНК циклоспороза и малярии, что означало, что во время вспышек циклоспороза его команда тестировала образцы кала, чтобы сравнить ДНК паразитов и выявить людей, которые, скорее всего, были участниками одной и той же вспышки. Это позволяло федеральному правительству легче выявлять общего виновника, который употреблялся в пищу, что, в свою очередь, помогало определить источник вспышки, например, конкретную ферму, ранчо или дистрибьютора.
«Это очень много работы, — сказал Барратт, который сейчас является доцентом Медицинской школы Университета Эмори. — И даже до сокращений работы было много».
Барратт заявил, что нынешний уровень заболеваемости циклоспорозом не является неожиданным, учитывая тенденцию к росту числа случаев каждое лето в течение последних нескольких десятилетий, поэтому несправедливо связывать нынешнюю вспышку с сокращением финансирования. По его словам, разница заключается в реакции CDC.
«Изменилась наша – способность США – реагировать на эти вспышки», – сказал он. «Сокращение штата затруднило этот процесс».
Федеральные агентства Дональд Трамп Продукты питания и здравоохранение Все темы Facebook Твитнуть Электронная почта Ссылка Темы Ссылка скопирована! Подписаться
