КАРАКАС, Венесуэла (AP) — В среду вечером у побережья Венесуэлы произошло два мощных землетрясения подряд, причинивших масштабный ущерб, приведших к обрушению зданий и вызвавших панику среди населения.
Землетрясения магнитудой 7,2 и 7,5 потрясли регион, в результате чего были эвакуированы здания в городах и районах, расположенных на расстоянии около 1700 километров (1050 миль) от Бразильской Амазонии.
В кратком обращении к нации поздно вечером в среду исполняющая обязанности президента Дельси Родригес заявила, что землетрясения причинили ущерб в нескольких штатах, но не привела никаких данных о поврежденных домах и зданиях, пострадавших или погибших.
По ее словам, землетрясения нанесли главный аэропорт страны, Международный аэропорт имени Симона Боливара, настолько серьезный ущерб, что его пришлось закрыть, а также отменили занятия на несколько дней.
«Мы призываем наше население сохранять спокойствие, — сказал Родригес. — Мы призываем к единству».
Родригес также призвал всех медицинских работников страны явиться в больницы для оказания помощи пострадавшим.
В штате Фалькон губернатор Виктор Кларк сообщил, что 32 человека были госпитализированы, и спустя более четырех часов после землетрясения 15 человек все еще оставались заблокированными под завалами.
ЧТЕНИЕ (3 мин)

ЧТЕНИЕ (5 МИН.)

ЧТЕНИЕ (1 МИН.)
Первоначально Геологическая служба США сообщила о магнитуде первого землетрясения в 7,1, позже скорректировав её до 7,2. Эпицентр находился к западу от поселения Морон, расположенного на Карибском побережье страны, примерно в 168 километрах (104 милях) к западу от Каракаса. Глубина очага землетрясения составила 22 километра.
Читать далее
Геологическая служба США сообщила о ещё более сильном землетрясении магнитудой 7,5 всего через минуту. Глубина второго землетрясения составляла 10 километров, а его эпицентр находился в 16 километрах (10 милях) к юго-западу от Морона.
Землетрясение, одно из самых сильных в Венесуэле за более чем столетие, произошло вскоре после 18:00. Жители столицы Каракаса эвакуировались из качающихся зданий, многие были явно потрясены, увидев целые обрушившиеся стены, из-за чего с улицы виднелась мебель. Столбы пыли также были видны в двух районах столицы, где обычно много посетителей в ресторанах и других заведениях.
«Нам всем пришлось покинуть свои дома».
Люди часами оставались на улицах, даже после захода солнца. Некоторые сидели на земле, обнимая своих питомцев, пока вокруг них собиралась пыль. Обрушившиеся здания, поваленные электрические столбы и обломки заблокировали улицы. В некоторых районах столицы отключилось электричество и сотовая связь.
«Всё началось постепенно, затем постепенно переросло в беспорядки, и в конце концов нам всем пришлось выйти из домов, на улицу и собраться вместе», — сказал житель Каракаса Эктор Риччи.
Отсутствие сотовой связи в некоторых районах Венесуэлы усугубило и без того тяжелое положение многих семей, особенно тех, кто входит в число более 7,7 миллионов человек, покинувших страну во время затянувшегося кризиса.
«Пусть сила, спокойствие и солидарность восторжествуют среди нас в это трудное время», — заявила лидер оппозиции Мария Корина Мачадо из изгнания 10 июня.
Подпишитесь на Morning Wire: наша главная новостная рассылка анализирует самые важные заголовки дня. Адрес электронной почты Подписаться Поставив галочку в этом поле, вы соглашаетесь с Условиями использования AP и подтверждаете, что AP может собирать и использовать ваши данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
Последствия ощущаются по всей Венесуэле.
Министр внутренних дел Диосдадо Кабельо заявил, что землетрясение ощущалось в нескольких штатах. По его словам, в районе Альтамира в Каракасе сложилась «тревожная ситуация» с обрушившимися домами и зданиями. Он также сообщил о пострадавших и призвал автомобилистов уступать дорогу машинам скорой помощи и другим транспортным средствам экстренных служб.
«Мы понимаем, что некоторые люди могут быть в отчаянии, но мы действуем в соответствии с протоколами, чтобы активизировать усилия по оказанию помощи и спасению тех, кто в ней больше всего нуждается», — сказал Кабельо в эфире государственного телевидения. «Будьте очень осторожны с детьми и пожилыми людьми; созванивайтесь друг с другом и проверяйте, не пострадал ли кто-нибудь».
Он также призвал людей оставаться на улице, поскольку повторные толчки могут нанести дополнительный ущерб некоторым строениям.
«Здание сильно тряслось из стороны в сторону. Невероятно. Сила удара была невероятной», — сказал житель Каракаса Роберто Гамас. «Мы шли, и нас бросало из стороны в сторону. Все в квартире вывалилось. Слава богу, нам удалось выбраться».
Выражения поддержки, размещенные в социальных сетях.
В социальных сетях незамедлительно последовала реакция.
Лидер венесуэльской оппозиции Мария Корина Мачадо, находящаяся в изгнании после отъезда из Венесуэлы в декабре, обратилась к общественности через платформу X, чтобы выразить соболезнования и пожелать сил венесуэльцам.
«Пусть сила, спокойствие и солидарность восторжествуют среди нас в это трудное время», — написала она на X.
Президент Сальвадора Найиб Букеле выразил солидарность с Венесуэлой в связи с землетрясениями, заявив, что «сердце его страны с народом Венесуэлы в эти трудные времена».
«Мы выражаем вам нашу солидарность и молимся за вас. Держитесь, Венесуэла», — написал Букеле.
Член палаты представителей от Республиканской партии от штата Флорида Мария Эльвира Салазар заявила, что ее «мысли и молитвы» с Венесуэлой, и выразила поддержку семьям пострадавших, тем, кто все еще ждет ответов, и сотрудникам экстренных служб.
«Сила венесуэльского народа неоднократно подвергалась испытаниям, — написала она. — Я не сомневаюсь, что они встретят этот момент с той же стойкостью, мужеством и надеждой, которые помогали им преодолевать все трудности».
Землетрясение оказывает влияние на регион
По сообщениям телеканала TV Globo, в бразильской Амазонии была проведена эвакуация жителей из зданий в городах Манаус, Белем и Макапа.
Землетрясение также ощущалось в Карибском бассейне и на северо-востоке Колумбии, но сообщений о разрушениях или пострадавших не поступало. В заявлении Колумбийского морского управления говорится, что Карибскому побережью страны ничего не угрожает в случае цунами.
Тихоокеанский центр предупреждения о цунами США выпустил предупреждение о цунами для Виргинских островов. Власти Доминиканской Республики также выпустили аналогичное предупреждение для этого острова. Еще одно предупреждение для Пуэрто-Рико было быстро отменено.
Сильные землетрясения в Венесуэле — редкое явление.
Хотя страна расположена вблизи нескольких разломов, её положение на стыке Южноамериканской и Карибской плит делает землетрясения гораздо менее распространёнными, чем в других частях Латинской Америки. Вдоль тихоокеанского побережья — например, в Мексике и Чили — землетрясения происходят часто. Обе страны расположены вдоль сейсмически активного тектонического пояса, известного как «Тихоокеанское огненное кольцо», на который, по данным Геологической службы США, приходится 90% всех землетрясений.
Землетрясение также ощущалось в Карибском бассейне и на северо-востоке Колумбии, но сообщений о разрушениях или пострадавших не поступало. Колумбийское морское управление заявило в своем сообщении, что Карибскому побережью страны ничего не угрожает в случае цунами.
В бразильской Амазонии также была проведена эвакуация зданий в городах Манаус, Белем и Макапа.
___
Гарсиа Кано сообщил из Боготы, Колумбия. Авторы Associated Press Клара Преве в Буэнос-Айресе, Астрид Суарес в Боготе, Колумбия, Маурисио Саварезе в Сан-Паулу и Анна-Катрин Бригада в Мехико внесли свой вклад в подготовку этого отчета.













