ГААГА, Нидерланды (AP) — В понедельник страны по всему миру репатриировали пассажиров круизного лайнера, на борту которого произошла смертельная вспышка хантавируса, и поместили их на карантин или в изоляцию, в том числе француженку и американца, у которых тест на вирус оказался положительным.
В воскресенье пассажиры с судна MV Hondius начали вылетать домой на военных и правительственных самолетах после того, как оно встало на якорь у Канарских островов. Персонал в полном защитном снаряжении и дыхательных масках сопровождал путешественников с судна на берег на Тенерифе, и эта работа продолжалась в понедельник.
По данным Всемирной организации здравоохранения, три пассажира круизного лайнера скончались, и подтверждено как минимум шесть случаев заражения хантавирусом. Результаты лабораторных анализов американца, у которого тест оказался положительным, оказались неубедительными, сообщила в понедельник представитель ВОЗ Сара Тайлер.
Смотрите прямую трансляцию прибытия американцев, эвакуированных с круизного лайнера MV Hondius, пострадавшего от хантавируса, на аэродром Эппли в Омахе, штат Небраска, после того, как судно пришвартовалось на Канарских островах.
Органы здравоохранения заявляют, что риск для населения в целом низок в связи с первой в истории вспышкой хантавируса на круизном судне. Хотя лекарства или вакцины от хантавируса пока нет, ВОЗ утверждает, что ранняя диагностика и лечение повышают шансы на выживание.
В понедельник капитан судна Ян Доброговский опубликовал видеообращение, в котором похвалил пассажиров и экипаж за их стойкость и призвал уважать их частную жизнь.
ЧТЕНИЕ (1 МИН.)
ЧТЕНИЕ: 6 МИН. 110
ЧТЕНИЕ (1 МИН.)
«Я был свидетелем вашей заботы, вашего единства и тихой силы среди всех на борту — как среди гостей, так и среди экипажа — и я должен похвалить свой экипаж за мужество и самоотверженную решимость, которые они снова и снова демонстрировали в самые трудные моменты», — сказал он. «Я не могу представить, как бы мы справились с этими обстоятельствами с лучшей группой людей, как среди гостей, так и среди экипажа».
Новые случаи заболевания во Франции и США. Подробнее.
У француженки подтвердился положительный результат теста на хантавирус, и ее состояние в больнице ухудшилось за ночь, сообщила в понедельник министр здравоохранения Франции Стефани Рист. Женщина была в числе пяти французских пассажиров, репатриированных в воскресенье. Симптомы у нее появились во время полета в Париж, сообщила Рист общественной телекомпании France-Inter.
Один из 18 пассажиров, эвакуированных с корабля и доставленных самолетом в Небраску, также получил положительный результат теста на хантавирус, но не проявляет никаких симптомов, а у другого наблюдались легкие симптомы, сообщили представители здравоохранения США поздно вечером в воскресенье.
После приземления в Небраске рано утром в понедельник американских пассажиров доставили в Медицинский центр Университета Небраски, где находится финансируемый из федерального бюджета карантинный центр. Там их обследовали, чтобы определить, контактировали ли они с людьми, у которых есть симптомы заболевания, и оценить риск распространения вируса.
«У пассажира, которого направят в изолятор биологической безопасности, тест на вирус оказался положительным, но симптомов у него нет», — сказала Кайла Томас, представительница сети медицинских учреждений Nebraska Medicine, которая будет оказывать помощь пассажирам.
В университетском медицинском центре также есть специальное отделение для лечения людей с высокозаразными заболеваниями, которое в начале пандемии использовалось для пациентов с COVID-19, а ранее — для пациентов с лихорадкой Эбола.
Корреспондент AP Шарль де Ледесма сообщает, что министр здравоохранения Франции заявил об ухудшении состояния француженки, заразившейся хантавирусом.
ВОЗ рекомендует тщательное наблюдение за бывшими пассажирами.
Прибывшие на Тенерифе самолеты должны были вывезти пассажиров из более чем 20 стран в рамках эвакуационной операции, которая должна была завершиться в понедельник.
Министр здравоохранения Испании Моника Гарсия заявила, что голландский самолет, который, как ожидается, прибудет на Тенерифе в понедельник днем, доставит пассажиров, которых ранее планировалось эвакуировать самолетом, присланным Австралией. В понедельник на борту судна оставались 54 пассажира и члена экипажа, из которых 22 должны были сойти на берег, а остальные 32 останутся на судне по пути обратно в Нидерланды.
В понедельник южноафриканские органы здравоохранения сообщили, что состояние британца, госпитализированного в больницу в Йоханнесбурге и проходящего лечение от хантавируса, постепенно улучшается. Он был эвакуирован с корабля 27 апреля после того, как ему стало плохо.
Судно «Хондиус» покинуло южный аргентинский порт Ушуайя 1 апреля, а 11 апреля на борту скончался пассажир из Нидерландов. Лишь в начале мая Всемирная организация здравоохранения заявила о предполагаемой вспышке хантавируса на судне, которое к тому времени находилось у берегов западноафриканского островного государства Кабо-Верде.
Представители органов здравоохранения заявляют, что риск для населения низок.
Хантивирус обычно распространяется через экскременты грызунов и нелегко передается от человека к человеку. Однако вирус Анд, обнаруженный во время вспышки на круизном лайнере, в редких случаях может передаваться от человека к человеку. Симптомы, которые могут включать лихорадку, озноб и мышечные боли, обычно проявляются через одну-восемь недель после заражения.
Генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Гебреесус заявил в воскресенье, что населению не следует беспокоиться по поводу вспышки заболевания. «Это не еще один COVID. И риск для населения низок. Поэтому им не следует бояться и паниковать».
ВОЗ рекомендует странам происхождения пассажиров «обеспечить активный мониторинг и последующее наблюдение, что означает ежедневные проверки состояния здоровья либо дома, либо в специализированном учреждении», — заявила Мария ван Керкхове, директор ВОЗ по вопросам готовности к эпидемиям и пандемиям.
Многие страны заявили, что их граждане будут помещены на карантин или госпитализированы для наблюдения.
Капитан корабля Доброговский сказал, что его мысли «с теми, кого больше нет с нами, и что бы я ни сказал, это не облегчит эту утрату, но я хочу, чтобы вы знали, что они с нами каждый день в наших сердцах и мыслях».
___
Джейми Китен из Женевы предоставил репортаж.
