ПЕКИН (AP) — В четверг Си Цзиньпин предупредил президента Китая Дональда Трампа, что их страны могут столкнуться из-за Тайваня, если этот вопрос не будет решен должным образом. Это необычайно резкое предупреждение контрастирует с похвалой американского лидера в адрес своего коллеги.
Обмен мнениями на долгожданном саммите в Пекине подчеркнул, насколько далеки друг от друга Трамп и Си Цзиньпин по острым вопросам, включая войну в Иране, торговые споры и отношения Вашингтона с Тайванем, который является самоуправляемым, но который Китай считает частью своей территории.
Также высказывалось предположение, что трехдневный визит Трампа в Китай, скорее всего, будет больше посвящен помпезности и символизму, чем существенным политическим или экономическим прорывам.
Встреча двух человек длилась около двух часов за закрытыми дверями в Большом зале народных собраний после торжественной церемонии приветствия, включавшей в себя грохот пушек, исполнение оркестром «Звёздно-полосатого флага» и национального гимна Китая, а также прыжки и размахивание цветами и американскими и китайскими флагами сотен школьников.
Согласно сообщению представителя Министерства иностранных дел Китая Мао Нина в социальной сети X, Си Цзиньпин заявил Трампу, что «тайваньский вопрос является важнейшим вопросом в китайско-американских отношениях».
ЧТЕНИЕ (3 мин)
ЧТЕНИЕ (3 мин)
ЧТЕНИЕ (5 МИН.)
«Если все будет улажено должным образом, двусторонние отношения в целом будут стабильными. В противном случае между двумя странами возникнут столкновения и даже конфликты, что поставит под угрозу все отношения», — написала она.
Читать далее
Это произошло после короткого публичного обмена репликами перед началом встречи, в ходе которого Трамп сказал Си Цзиньпину: «Вы великий лидер. Иногда людям не нравится, когда я это говорю, но я все равно это говорю, потому что это правда».
«Для меня большая честь быть вашим другом», — сказал Трамп, пообещав, что «отношения между Китаем и США станут лучше, чем когда-либо прежде».
В своем вступительном слове Си Цзиньпин был гораздо более категоричен, выразив надежду на то, что США и Китай смогут избежать конфликта, и задав вопрос: «Смогут ли две страны преодолеть „ловушку Фукидида“ и создать новую модель отношений между крупными державами?»
Это термин, популярный в исследованиях внешней политики, обозначающий идею о том, что когда восходящая держава угрожает вытеснить устоявшуюся, результатом часто становится война. Си Цзиньпин использует этот термин уже много лет, но его использование в контексте оптимизма Трампа было примечательным и предвосхитило его комментарии за закрытыми дверями по Тайваню.
Тем не менее, Си Цзиньпин занял более примирительную позицию, описывая отношения в целом. «Сотрудничество выгодно обеим сторонам, в то время как конфронтация вредит обеим», — сказал он. «Две страны должны быть партнерами, а не соперниками».
Оба подчеркнули важность китайско-американских отношений.
После встречи Си Цзиньпин провел для Трампа экскурсию по Храму Неба, а затем устроил в его честь государственный банкет. В своем вечернем тосте китайский лидер отметил, что ему и Трампу удалось сохранить американо-китайские отношения «в целом стабильными» в неспокойном мире.
«Достижение великого возрождения китайской нации и возрождение величия Америки могут идти рука об руку», — сказал Си Цзиньпин, имея в виду политическое движение Трампа. «Мы можем помогать друг другу добиваться успеха и способствовать благополучию всего мира».
В своем тосте Трамп снова назвал Си Цзиньпина «моим другом» и сказал, что его визит был «большой честью», а день выдался «фантастическим». Он заявил, что в четверг обсуждались вопросы, «все благоприятные для Соединенных Штатов и Китая».
Трамп также объявил, что Си Цзиньпин совершит ответный визит в Белый дом 24 сентября — дата, которая ранее не объявлялась.
Позитивный тон также отразился в оценке Белого дома предыдущих встреч, в которой говорилось, что оба лидера затронули пути укрепления экономического сотрудничества, включая расширение доступа американских компаний на китайский рынок и увеличение китайских инвестиций в американскую промышленность.
В сообщении Белого дома Тайвань напрямую не упоминался, но в отношении Ирана говорилось, что обе стороны договорились о том, что Ормузский пролив, важнейший водный путь для нефти и природного газа, должен оставаться открытым. Закрытие пролива привело к застреванию танкеров и резкому росту цен на энергоносители, угрожая глобальному экономическому росту.
Война доминирует во внутренней повестке дня Трампа и подогревает опасения по поводу возможного ослабления экономики США в преддверии промежуточных выборов в ноябре, когда республиканцы надеются сохранить контроль над Конгрессом.
Китай является крупнейшим покупателем иранской нефти, и госсекретарь США Марко Рубио заявил в интервью Шону Ханнити на телеканале Fox News, что Трамп будет настаивать на том, чтобы Пекин оказал влияние на Иран, отметив, что представители администрации подчеркнут, что «экономики рушатся из-за этого кризиса», а это значит, что потребители «покупают меньше китайской продукции».
Неясно, удалось ли Трампу убедить Си Цзиньпина использовать свое влияние. Вместо этого Белый дом заявил, что Си Цзиньпин выступает против введения платы за проход судов через пролив — как предложил Иран — и выразил заинтересованность в том, чтобы Китай потенциально закупил больше американской нефти для снижения зависимости от нефти Персидского залива в будущем.
Тайваньские вопросы остаются спорными.
Предупреждение Си Цзиньпина в отношении Тайваня отражает недовольство Китая планом США по продаже оружия острову. Администрация Трампа одобрила пакет поставок оружия Тайваню на сумму 11 миллиардов долларов, но еще не приступила к его выполнению.
США давно обязуются помочь острову защитить себя в случае нападения, но Трамп демонстрирует большую двойственность в отношении Тайваня, что порождает предположения о том, можно ли убедить президента сократить американскую поддержку.
После встречи Си Цзиньпина и Трампа Тайвань выразил благодарность Вашингтону за «долгосрочную поддержку».
«Правительство положительно оценивает все действия, способствующие региональной стабильности и управлению потенциальными рисками, связанными с экспансией авторитарных режимов», — заявила журналистам Мишель Ли, пресс-секретарь премьер-министра Тайваня. Она добавила, что США «также неоднократно подтверждали свою твердую и четкую позицию поддержки Тайваня».
США по-прежнему надеются добиться торговых выгод.
Белый дом настаивает на том, что Трамп не поедет в эту поездку, если не будет нацелен на достижение конкретных результатов, предполагая, что в будущем могут быть сделаны какие-либо заявления по вопросам торговли.
Это может включать в себя обязательство Китая закупать американскую сою, говядину и самолеты. Представители администрации Трампа также хотят работать над созданием Торговой палаты с Китаем для урегулирования торговых разногласий между странами.
В четверг Трамп и Си Цзиньпин обсудили вопросы торговли, при этом Си Цзиньпин заявил, что двери возможностей для Китая откроются шире. Си Цзиньпин также встретился с группой американских бизнес-лидеров, сопровождавших Трампа.
Джордж Чен, партнер консалтинговой компании The Asia Group, заявил, что Си Цзиньпин предельно ясно обозначил свою «красную линию» в отношении Тайваня. Однако, по словам Чена, Си также дал понять, что настроен благосклонно в экономической сфере и стремится заверить американское бизнес-сообщество в том, что Китай — это место, где можно получать прибыль.
В прошлом году США и Китай достигли торгового перемирия, которое смягчило угрозы каждой из сторон ввести высокие пошлины на товары другой страны. Белый дом заявляет, что ведутся постоянные обсуждения и существует взаимная заинтересованность в продлении соглашения.
По данным Белого дома, лидеры также обсудили дальнейшие меры по пресечению потока прекурсоров фентанила в Соединенные Штаты и увеличение закупок Китаем американской сельскохозяйственной продукции.
___
В подготовке этого материала участвовали корреспонденты Associated Press Сын Мин Ким и Дарлин Супервиль в Вашингтоне, Симина Мистреану в Бангкоке и Канис Люн в Гонконге.
