ХЕТАУДА, Непал (AP) — Она ходит взад-вперед по обочине темной автомагистрали в центральном Непале, освещенная лишь ревом проезжающих мимо грузовиков, которые освещают ее раскрашенное лицо мужчинам, подъезжающим на рикшах и мотоциклах. Она знает, что каждый незнакомец, заплативший за ее тело, может лишить ее жизни. Но она также знает, что только деньги предотвращают ее смерть.
Это место, заваленное обертками от презервативов и окаймленное джунглями, ей хорошо знакомо. Руби Лама однажды приехала сюда не как проститутка, а как сотрудница гуманитарной организации, помогавшая проституткам.
В течение девяти лет Лама — трансгендерная женщина — посвятила свою жизнь проведению информационно-просветительской работы по профилактике ВИЧ в маргинализированных общинах Непала, включая секс-работниц из числа ЛГБТК+, которые каждую ночь ждут у этой автомагистрали. Но после того, как Соединенные Штаты в прошлом году резко сократили финансирование иностранной помощи, Лама и более 280 000 сотрудников гуманитарных организаций по всему миру остались без работы.
Многое написано о разрушительных последствиях сокращения внешней помощи США для миллионов людей, которым когда-то оказывалась эта помощь. Гораздо меньше известно о последствиях для самих тех, кто ей помогал.
В нищем Непале, где консервативная культура оставляет открыто трансгендерным людям мало легальных возможностей трудоустройства, последствия для жизни сотрудников гуманитарных организаций оказались особенно сокрушительными. Голодающие и напуганные, Лама и около 100 других сотрудников гуманитарных организаций из числа ЛГБТК+, оставшихся без работы из-за сокращения финансирования, вынуждены заниматься проституцией, чтобы выжить, идя по улицам рядом с теми самыми людьми, которым они когда-то так упорно помогали.
На этом составном фото Руби Лама, трансгендерная женщина, бывшая сотрудница гуманитарной организации, которая после потери работы из-за сокращения американской внешней помощи занялась проституцией, позирует для фотографии в пятницу, 15 мая 2026 года, в Хетауде, Непал. Слева — фото до того, как она оделась перед работой, справа — после. (AP Photo/Bram Janssen)
На этом составном фото Руби Лама, трансгендерная женщина, бывшая сотрудница гуманитарной организации, которая после потери работы из-за сокращения американской внешней помощи занялась проституцией, позирует для фотографии в пятницу, 15 мая 2026 года, в Хетауде, Непал. Слева — фото до того, как она оделась перед работой, справа — после. (AP Photo/Bram Janssen)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Последствия для общественного здравоохранения огромны. Сокращение финансирования со стороны США также лишает Непала доступа к препаратам для профилактики ВИЧ, и эксперты в области здравоохранения опасаются резкого роста распространенности ВИЧ среди растущего числа секс-работниц, а также членов ЛГБТК+ сообщества.
23
На обочине шоссе ночь окутана какофонией оглушительных гудков и криков пьяных мужчин. Лама, 28-летняя тихая и застенчивая, спокойно идет среди них, испытывая одновременно отчаяние и страх. Помимо страха перед ВИЧ, она боится насилия, которое пережила она и почти все ее бывшие коллеги, вышедшие на улицы.
Она отдала бы всё, чтобы вернуться в некоммерческую организацию, где когда-то заботилась о самых уязвимых членах общества. Теперь она сама нуждается в заботе, но её больше некому оказать.
Читать далее
Сейчас 11 вечера, и у нее уже было два клиента, каждый из которых заплатил ей по 3 доллара. Аренда и еда в этом месяце обойдутся ей в 80 долларов.
И вот, ее хрупкая фигура, почти скрытая в тени, ждет.
Жизни на кону
Принси Таманг, бывшая сотрудница службы по борьбе с ВИЧ, которая после потери работы из-за сокращения внешней помощи США занялась проституцией, позирует для портрета в пятницу, 15 мая 2026 года, в Хетауде, Непал. Таманг, которая подвергалась избиениям со стороны клиентов и была вынуждена заниматься сексом без презервативов после перехода к проституции, опасается заразиться ВИЧ. (Фото AP/Брам Янссен)
Принси Таманг, бывшая сотрудница службы по борьбе с ВИЧ, которая после потери работы из-за сокращения внешней помощи США занялась проституцией, позирует для портрета в пятницу, 15 мая 2026 года, в Хетауде, Непал. Таманг, которая подвергалась избиениям со стороны клиентов и была вынуждена заниматься сексом без презервативов после перехода к проституции, опасается заразиться ВИЧ. (Фото AP/Брам Янссен)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Всего в нескольких минутах ходьбы, в старом офисе Ламы, на ноутбуках, лежащих без дела на пустых столах, и на пустых контейнерах из-под презервативов, покрывшихся пылью, до сих пор висят наклейки с логотипом Агентства США по международному развитию.
Это штаб-квартира ранее финансируемой USAID неправительственной организации Friends Hetauda, которая предоставляла услуги по тестированию на ВИЧ, консультированию и профилактике ВИЧ-инфекции ЛГБТК+ сообществу центрального Непала. Все это прекратилось в январе 2025 года, когда президент США Дональд Трамп заморозил финансирование USAID, некогда ведущего мирового донора гуманитарной помощи. Позже Трамп распустил агентство, назвав его пустой тратой денег, хотя США тратили на иностранную помощь всего 1% его бюджета.
Подпишитесь на Morning Wire: наша главная новостная рассылка анализирует самые важные заголовки дня. Адрес электронной почты Подписаться Поставив галочку в этом поле, вы соглашаетесь с Условиями использования AP и подтверждаете, что AP может собирать и использовать ваши данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
В заявлении для Associated Press Государственный департамент США сообщил, что администрация Трампа активизировала свои программы помощи, сосредоточившись на эффективности, результативности и партнерстве. В ведомстве также отметили, что США тратят на здравоохранение и гуманитарную помощь больше, чем любая другая страна.
«Остальной мир должен внести больший вклад и разделить бремя», — говорится в заявлении ведомства.
Из более чем 281 000 рабочих мест, потерянных в результате расформирования Трампом USAID, только 23 000 были американскими, говорит Сэди Хили, руководитель глобальной консалтинговой фирмы в области здравоохранения, которая отслеживает потери рабочих мест по всему миру. Остальные были за границей — многие из них принадлежали бедным местным жителям, проживающим в зонах конфликтов или экономически неблагополучных регионах, где другие варианты трудоустройства ограничены.
По оценкам президента Федерации НПО Непала Арджуна Бхаттараи, только в Непале около 35 000 сотрудников гуманитарных организаций потеряли работу из-за сокращений финансирования со стороны USAID. Учитывая и без того высокий уровень безработицы в стране, последствия оказались катастрофическими.
Организация Blue Diamond Society, объединяющая НПО, подобные бывшему работодателю Ламы, получала 85% своего финансирования от USAID и в основном состояла из людей, которые сами принадлежали к гендерным и сексуальным меньшинствам. Они работали консультантами, помощниками по вопросам здравоохранения, сборщиками данных и сотрудниками по работе с населением. Они управляли 20 клиниками по всему Непалу, предоставляя антиретровирусные препараты людям с ВИЧ, а также PrEP — препарат, который принимают ВИЧ-отрицательные люди для предотвращения заражения. Они предлагали бесплатные тесты на ВИЧ, а также презервативы и смазку, которые снижают риск передачи ВИЧ.
Сокращение финансирования привело к закрытию служб организации, в результате чего более 1200 клиентов остались без доступа к препаратам PrEP, а 262 из 350 сотрудников организации — без работы.
По словам исполнительного директора Маниши Дхакал, за пределами НПО юридическая помощь открыто трансгендерным людям в Непале практически отсутствует. Именно поэтому, по ее словам, от 35% до 45% бывших сотрудников организации занялись проституцией.
Риски огромны, говорит она, как для ее бывших сотрудников, так и для общественности. Многие трансгендерные люди, опасаясь дискриминации, не решаются обращаться в больницы за антиретровирусными препаратами, поэтому перестали их принимать, что значительно увеличивает риск заражения. Смазка и презервативы дороги, поэтому некоторые занимаются незащищенным сексом. А распространение PrEP прекращено для всех, кроме беременных и кормящих женщин.
«Одно решение одной могущественной страны — и все эти услуги отменяются», — говорит Дхакал.
Пустой автомат для выдачи презервативов висит снаружи офиса в Катманду, Непал, вторник, 12 мая 2026 года. (AP Photo/Bram Janssen)
Пустой автомат для выдачи презервативов висит снаружи офиса в Катманду, Непал, вторник, 12 мая 2026 года. (AP Photo/Bram Janssen)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Она сидит в ныне затихшем офисе организации, на книжной полке позади нее развешаны в рамках сертификаты от USAID, в которых она хвалит свою организацию за спасение жизней. Теперь, говорит она, эти жизни находятся под угрозой.
«Указ администрации Трампа приведет к гибели людей», — говорит она.
Ее опасения разделяет и доктор Сарбеш Шарма, директор Национального центра Непала по борьбе со СПИДом и заболеваниями, передающимися половым путем. Вирусы, подобные ВИЧ, предупреждает он, не признают границ.
«Границы существуют для людей, — говорит он. — У нас много трудовых мигрантов, много иностранных студентов, у нас открытая граница с Индией. Поэтому это проблема не только Непала, она может стать глобальной».
В результате сокращения глобальной помощи тестирование на ВИЧ в странах с высоким уровнем инфицирования сократилось на 22%, а финансирование поставок презервативов в некоторых местах уменьшилось более чем на 90%, согласно данным, опубликованным в июне агентством ООН по борьбе с ВИЧ.
Все 15 опрошенных агентством AP сотрудниц гуманитарных организаций, перешедших на работу в секс-индустрию, осознают риски. Одна из них, ВИЧ-позитивная, говорит, что живет в страхе заразить болезнь, но все равно почти каждую ночь выходит на улицу, чтобы избежать голода.
Большинство работников месяцами пытались найти другую работу, часто получая отказ, как только работодатели узнавали, что они трансгендеры. Многих принуждали к незащищенному сексу с клиентами. Почти все сталкивались с насилием, включая групповое изнасилование.
Мужчины входят в клуб в Катманду, Непал, четверг, 21 мая 2026 года. (Фото AP/Брам Янссен)
Мужчины входят в клуб в Катманду, Непал, четверг, 21 мая 2026 года. (Фото AP/Брам Янссен)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Никто не видит выхода.
Аашика Таманг, которая 16 лет проработала в сфере профилактики ВИЧ, тоскует по тем временам, когда она общалась с волонтерами и социальными работниками. Теперь, по ее словам, она подвергается насилию как минимум раз в неделю и в основном общается с наркозависимыми.
Она испытывает сюрреалистический шок, когда случайно встречает других работниц секс-индустрии, которые когда-то обращались к ней за помощью.
«Раньше я встречалась с ними днем, — говорит она. — Теперь я встречаюсь с ними ночью».
___
Данная статья была подготовлена при финансовой поддержке Пулитцеровского центра. Ответственность за содержание несет агентство Associated Press.
___
Секс-работа или голод
В свою первую ночь в качестве работницы секс-индустрии Лама сидела в своей квартире, застыв от нерешительности и страха. Макияж был нанесен, парик надет, но в голове у нее все перемешалось.
Как она сюда попала?
Умная и доброжелательная, с нежной улыбкой и мягкими карими глазами, обрамленными очками, она — как и большинство ее бывших коллег — преодолела множество препятствий на пути к работе в сфере гуманитарной помощи. Выросшая в консервативной семье в условиях крайней нищеты, она провела детство, продавая яйца на местном рынке, чтобы оплатить первые годы учебы в школе, где учитель подверг ее сексуальному насилию.
Лама закончила среднюю школу благодаря государственной стипендии для малоимущих студентов. Затем она изучала педагогику в университете, но не смогла завершить обучение из-за преследований со стороны преподавателей и однокурсников.
Спасение пришло к ней в 2016 году, когда ее пригласили в организацию Friends Hetauda, названную в честь промышленного транзитного города, где она базируется. Лама искала, консультировала и тестировала людей с высоким риском заражения ВИЧ, в том числе секс-работниц, обслуживающих поток путешественников.
Отец, разъяренный ее работой и гендерной идентичностью, выгнал ее из дома. Но Лама нашла свое призвание; она знала, что спасает жизни. Благодаря череде повышений по службе она в итоге зарабатывала около 30 000 непальских рупий (200 долларов) в месяц — достаточно, чтобы снять однокомнатную квартиру.
А потом однажды в феврале 2025 года она зашла в свой офис и столкнулась с координатором организации Friends Hetauda, Киран Тапой. Тапа сообщила ей, что финансирование группы прекратилось. Из 17 сотрудников Лама и еще 13 человек остались без работы из-за сокращения американской помощи.
Лама была в ужасе. Она не могла вернуться домой; отец ясно дал ей это понять. Как она выживет?
В последующие месяцы она с тревогой наблюдала за ухудшением психического здоровья своих сверстников и за тем, как у всё большего числа из них начали выявлять ВИЧ.
Она подала заявку на работу в местном самоуправлении, на которую ей изначально обещали место, но получила отказ, когда пришла лично. Менеджер отеля предложил ей должность уборщицы, а затем схватил ее за грудь во время обучения. Работа была ее, сказал он ей, — но только если она переспит с ним и его друзьями. Лама отказалась и была уволена.
Она начала пропускать приемы пищи и больше не могла позволить себе лекарства или оплату аренды. Ее домовладелец пригрозил выселить ее.
И поэтому она начала разговаривать со своими бывшими коллегами об их новой роли в секс-индустрии. По словам Тапы, из 14 сотрудников Friends Hetauda, потерявших работу, от 8 до 10 перешли на работу в секс-индустрию.
Лама поняла, что ей предстоит либо заниматься проституцией, либо голодать. Она знала, куда идти: в темное место у шоссе, где она когда-то проверяла на ВИЧ проституток и их клиентов.
Две ночи она оставалась в стороне и наблюдала. На третью ночь она решила заполучить клиента. Она начала собираться около 8 вечера, наносила макияж и парик, а также надевала традиционную белую курту и красные леггинсы. К 9 вечера она выглядела соответствующе, но чувствовала себя не в своей тарелке.
И вот она сидела, парализованная, в своей квартире.
В 11:30 она заставила себя выйти на шоссе. Через два часа подошел первый мужчина. «Хочешь поехать?» — спросил он. Она отказалась, но все равно села на его мотоцикл, после того как он пообещал заплатить ей 1000 рупий (6,50 долларов).
Фоторепортаж: На темной и опасной трассе в Непале сотрудники гуманитарных организаций, уволенные из-за сокращения финансирования USAID, занимаются проституцией.
17 фотографий
В его доме ее охватил ужас. «Зачем мне это нужно? — думала она. — Неужели это действительно мой путь?»
Когда все закончилось, он обманул ее, заплатив всего 700 рупий (4,50 доллара), и высадил на обочине шоссе.
Вернувшись домой, она смыла макияж и забралась в постель. Но сон не приходил.
Охваченная тревогой, она почувствовала жар в теле и погрузилась во мрак. Она думала о смерти и о том, не является ли она более гуманной альтернативой.
Она также думала о своей прежней работе. Эта работа была смыслом ее жизни.
Какова была её нынешняя цель?
Испуганные и травмированные
Суджата Чаудхари, трансгендерная женщина, бывшая сотрудница гуманитарной организации, которая после потери работы из-за сокращения внешней помощи США занялась проституцией, позирует для фотографии в Катманду, Непал, пятница, 22 мая 2026 года. (AP Photo/Bram Janssen)
Суджата Чаудхари, трансгендерная женщина, бывшая сотрудница гуманитарной организации, которая после потери работы из-за сокращения внешней помощи США занялась проституцией, позирует для фотографии в Катманду, Непал, пятница, 22 мая 2026 года. (AP Photo/Bram Janssen)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
В неосвещенных переулках, густых джунглях и частных домах, где работники обслуживают своих клиентов, безопасности не существует.
«Все мои подруги, работающие в сфере секс-услуг, включая меня саму, являются жертвами насилия», — говорит Лама.
Как ни парадоксально, говорят работники, именно их умение убеждать и знание рисков — навыки, отточенные в ходе консультирования и работы с населением, — иногда спасают их.
Благодаря тренировкам Лама смогла сохранить внешнее спокойствие в ту ночь, когда мужчина вытащил нож, приставил его к ее горлу и пригрозил перерезать ей горло, если она не вступит с ним в половую связь. Она выиграла время, сказав ему, что в случае изнасилования он рискует заразиться ВИЧ, учитывая, со сколькими другими клиентами она была. Затем она оттолкнула его и убежала в туалет возле заправки, где пряталась до тех пор, пока ее не спасли друзья.
В нескольких часах езды к северу, в столице Катманду, Суджата Чаудхари часто использует свой 11-летний опыт работы в области профилактики ВИЧ, чтобы объяснить клиентам, которые пытаются принудить ее к незащищенному сексу, его опасность. Иногда, говорит она, мужчины отступают. Иногда нет. В результате она заразилась сифилисом.
Однажды ночью ей удалось выпутаться из дома, где двое мужчин угрожали натравить на нее своих больших собак. В другую ночь она столкнулась с несколькими полицейскими, которые избили ее дубинками, когда она стояла возле продавца чая, и, используя свои знания закона, бросила им вызов.
Барша Магар, бывшая сотрудница гуманитарной организации, которая после потери работы из-за сокращения американской внешней помощи занялась проституцией, позирует для фотографии в воскресенье, 17 мая 2026 года, в Хетауде, Непал. Магар 16 лет проработала в НПО Friends Hetauda в качестве специалиста по работе с ВИЧ-инфицированными и инструктора-консультанта, прежде чем в отчаянии обратиться к проституции, где она подвергалась изнасилованиям под угрозой оружия. (Фото AP/Брам Янссен)
Барша Магар, бывшая сотрудница гуманитарной организации, которая после потери работы из-за сокращения американской внешней помощи занялась проституцией, позирует для фотографии в воскресенье, 17 мая 2026 года, в Хетауде, Непал. Магар 16 лет проработала в НПО Friends Hetauda в качестве специалиста по работе с ВИЧ-инфицированными и инструктора-консультанта, прежде чем в отчаянии обратиться к проституции, где она подвергалась изнасилованиям под угрозой оружия. (Фото AP/Брам Янссен)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Но часто остановить насилие невозможно. Однажды двое мужчин подобрали Чаудхари и её подругу и против их воли отвезли их в хостел в часе езды, где их ждали ещё более десятка мужчин. Чаудхари, стройная и чувствительная, с татуировкой на руке «Аама», или мать, в честь женщины, которую она сравнивает с Богом, не смогла им противостоять. Она умоляла их остановиться, но была изнасилована по меньшей мере восемью мужчинами. В конце концов её и её подругу отпустили, и им пришлось идти пешком несколько часов обратно в город.
Теперь она отказывается ходить по домам или в гостиничные номера клиентов. Но ей приходится продолжать работать. Ее отец умер много лет назад, и вся семья стала зависеть от ее заработка. Она не может заставить себя рассказать им, включая свою бабушку, как она зарабатывает деньги.
Барша Магар, которая 16 лет проработала в организации «Друзья Хетауды» в качестве инструктора, социального работника и сборщика данных, боялась, что ее убьют, когда она перешла к проституции. Через два месяца работы она едва не погибла. Двое солдат, которые поначалу казались добрыми, отвели ее в джунгли, угрожали ей оружием и изнасиловали, зажав ей рот, чтобы заглушить крики.
Она вытирает слезы, вспоминая ужас той ночи. Две недели она была слишком травмирована, чтобы вернуться на улицу.
Бхарати Тапа, бывшая сотрудница организации по борьбе с ВИЧ, которая после потери работы из-за сокращения американской иностранной помощи занялась проституцией, позирует для портрета перед офисом своей бывшей НПО в среду, 20 мая 2026 года, в Хетауде, Непал. Тапа, которая пережила групповое изнасилование в свою первую ночь в качестве проститутки, говорит, что боится, что ее новая работа убьет ее. (Фото AP/Брам Янссен)
Бхарати Тапа, бывшая сотрудница организации по борьбе с ВИЧ, которая после потери работы из-за сокращения американской иностранной помощи занялась проституцией, позирует для портрета перед офисом своей бывшей НПО в среду, 20 мая 2026 года, в Хетауде, Непал. Тапа, которая пережила групповое изнасилование в свою первую ночь в качестве проститутки, говорит, что боится, что ее новая работа убьет ее. (Фото AP/Брам Янссен)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Для Бхарати Тхапы, бывшей полевой супервайзера и инструктора программы «Друзья Хетауды», насилие началось в первую же ночь, когда она стояла на обочине шоссе. Двое индийских туристов подобрали ее и отвезли в гостевой дом, где ее ждали еще восемь мужчин, все пьяные. Она подверглась физическому насилию и изнасилованию, после чего сбежала из дома, вся в порванной одежде, с царапинами на теле и крича, требуя от охранника выпустить ее через запертые ворота.
Однажды вечером она сидит в затемненном кабинете организации «Друзья Хетауда».
«Моя жизнь сейчас в опасности, — тихо говорит она. — Я боюсь заразиться ВИЧ и другими заболеваниями, передающимися половым путем. Я боюсь, что меня изобьют и будут домогаться клиенты. Я боюсь, что полиция заберет меня ночью. Как я могу не бояться? Риск со всех сторон».
Выхода нет.
Трансгендерная секс-работница стоит у оживленной автомагистрали, ожидая клиентов в Хетауде, Непал, суббота, 16 мая 2026 года. (AP Photo/Bram Janssen)
Трансгендерная секс-работница стоит у оживленной автомагистрали, ожидая клиентов в Хетауде, Непал, суббота, 16 мая 2026 года. (AP Photo/Bram Janssen)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
На обочине шоссе Лама нашел еще одного клиента и скрылся в темноте.
Сегодня пятница, самая оживлённая ночь недели. Около часа ночи прибывает полиция с длинными дубинками. Проститутки разбегаются, в том числе и Лама. Пора домой, говорит она. Она заработала в общей сложности 1600 рупий (10,50 долларов) с пяти клиентов. Довольно неплохой доход; иногда она уходит домой ни с чем.
«Как бы мне хотелось, чтобы всё было справедливо, — говорит она. — Как бы мне хотелось жить в соответствии со своей идентичностью. Как бы мне хотелось идти тем путём, который делает меня счастливой. Я знаю, что правильно, а что неправильно. Я осознаю, по какому пути иду».
Но без нового источника финансирования, говорит она, свернуть с этого пути невозможно. И поэтому она будет возвращаться сюда ночь за ночью, чтобы стоять рядом с женщинами, которых когда-то пыталась спасти, в попытке спасти себя.
—
Благодаря таким читателям, как вы, AP может проводить глубокие журналистские расследования в разных странах мира. Можете ли вы сегодня сделать пожертвование в поддержку нашей некоммерческой журналистики?
___
В подготовке этого материала принимала участие журналистка Тулси Раунияр.
