КАИР (AP) — Йеменские повстанцы-хуситы, поддерживаемые Ираном, заявили, что в четверг атаковали два саудовских нефтяных танкера в Красном море, что потенциально может привести к расширению войны с Ираном на фоне роста цен на нефть на международном рынке до более чем 100 долларов за баррель.
Хуситы пригрозили перекрыть еще один ключевой торговый маршрут, в то время как мировая экономика уже страдает от закрытия Ираном Ормузского пролива. Тем временем Иран и США усилили свои атаки, борясь за контроль над проливом, через который в мирное время проходила пятая часть мировых поставок нефти и газа, что вызвало борьбу за альтернативные маршруты.
В то время как США проводили двенадцатую ночь подряд ударов по Ирану, президент Дональд Трамп пригрозил «серьезным военным наказанием» хуситам, если их нападения на корабли продолжатся.
«Если они сделают это снова, США привлекут Иран к ответственности, поскольку хуситы являются марионетками и/или ставленниками Ирана, и Ирану, и, конечно же, самим хуситам будет назначено серьезное военное наказание», — написал Трамп в социальных сетях.
Корреспондент AP Чарльз де Ледесма сообщает, что йеменские повстанцы-хуситы взяли на себя ответственность за нападение на саудовские нефтяные танкеры.
По мере нагнетания риторики усиливались и экономические последствия. Цена на нефть марки Brent, международный стандарт, в четверг подскочила более чем на 6%, примерно до 100 долларов за баррель. Это самый высокий уровень с мая, до того, как в прошлом месяце стороны достигли предварительного мирного соглашения, которое впоследствии сорвалось.
Премьер-министр Ирака Али аз-Заиди, поддерживающий тесные связи как с США, так и с Ираном, в четверг находился в Тегеране, призывая к миру и диалогу, и пообещал не допустить использования иракской территории для нападений на Иран, сообщила его канцелярия. Ранее в этом месяце аз-Заиди встречался с Трампом в Вашингтоне.
Арабский дипломат заявил, что страны Персидского залива все больше пессимистично оценивают перспективы выхода из сложившейся ситуации. Дипломат, говоривший на условиях анонимности из-за деликатности ситуации, отметил, что такие страны региона, как Пакистан и Турция, продолжают настаивать на деэскалации.
ЧТЕНИЕ (3 мин)
5 мин чтения 251
2 мин чтения. Нападения хуситов — это «двойной удар» по поставкам нефти.
Информационное агентство хуситов SABA сообщило, что повстанцы атаковали два танкера, «Энселия» и «Лейла», в Красном море, в результате чего на обоих возникли пожары. Сообщений о жертвах не поступало.
Это было первое зафиксированное нападение на судно с тех пор, как они объявили о блокаде судов, связанных с Саудовской Аравией, через Баб-эль-Мандебский пролив в ответ на блокаду Йемена со стороны королевства и недавнее нападение на международный аэропорт в удерживаемой повстанцами столице Йемена, Сане.
Читать далее
Баб-эль-Мандеб, расположенный на южной оконечности Аравийского полуострова, является важнейшим транспортным узлом, соединяющим Красное море с Аденским заливом. Через него проходит около 12% мировой торговли, включая четверть мирового контейнерного трафика, перемещающегося между Европой и Азией через Суэцкий канал в Египте.
Государственное информационное агентство Саудовской Аравии сообщило о нападении, в результате которого ночью в Красном море был подожжен корабль «Энцелия». О корабле «Лейла» в сообщении не упоминалось.
Центр морских торговых операций Соединенного Королевства (UKMTO) сообщил о получении сообщения о попадании «неизвестного снаряда» в танкер в 130 километрах (80 милях) к юго-западу от Аль-Шукайка, Саудовская Аравия, в Красном море.
Подпишитесь на Morning Wire: наша главная новостная рассылка анализирует самые важные заголовки дня. Адрес электронной почты Подписаться Поставив галочку в этом поле, вы соглашаетесь с Условиями использования AP и подтверждаете, что AP может собирать и использовать ваши данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
По данным аналитической компании Lloyd's List Intelligence, занимающейся сбором и анализом морских данных, атаки хуситов поставили под угрозу поставки нефти из саудовского порта Янбу на Красном море и представляют собой «двойной удар» в дополнение к уже существующим проблемам в Ормузском проливе.
В условиях войны, парализовавшей Персидский залив, Саудовская Аравия перенаправляет миллионы баррелей нефти в день в Янбу по наземному трубопроводу.
Угрозы со стороны хуситов «ставят под сомнение целесообразность этого маршрута», говорится в презентации компании Lloyd's, представленной на онлайн-вебинаре в четверг.
Повстанцы заявляют о блокаде Саудовской Аравии, но во время объявленной ими блокады Израиля, в разгар войны в Газе, они атаковали множество судов, практически не имеющих отношения к этому конфликту, нарушив тем самым мировую торговлю.
Обе стороны занимают оборонительную позицию в Ормузском проливе.
Иран заявляет о своем праве регулировать движение судов и, возможно, взимать плату в Ормузском проливе, который до войны был открыт для всех и бесплатен. Он атаковал суда, использующие маршрут через пролив, который контролируется американскими войсками и предназначен для того, чтобы оставаться вне контроля Тегерана.
В ответ на атаки Ирана США начали расширяющуюся кампанию ударов по всей территории Ирана и восстановили военно-морскую блокаду иранских портов.
Словесная война также обострилась. Министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи заявил, что Тегеран будет придерживаться политики «око за око» в отношении ударов США по его инфраструктуре. Госсекретарь США Марко Рубио парировал, что политика Трампа — это «голова за око».
«Цена будет продолжать расти каждую ночь, пока они не одумаются», — заявил Рубио журналистам во время поездки на Филиппины для участия в региональном саммите.
Иранские государственные СМИ сообщили, что ночью американские ракеты поразили объекты вблизи городов Ахваз, Рамшир и Андимешк на западе Ирана, а в результате ракетного удара США в городе Шаламчех на границе с Ираком погибли два человека.
Центральное командование США заявило, что его удары были направлены на «дальнейшее ослабление способности Ирана угрожать гражданским морякам и коммерческим судам, следующим транзитом через региональные воды», поскольку американцы стремятся восстановить контроль над Ормузским проливом и возобновить международное судоходство.
В ответ на атаки США Иран начал наносить удары по энергетической инфраструктуре и опреснительным установкам, обеспечивающим питьевой водой засушливые соседние страны Персидского залива.
Иордания заявила, что ее военные перехватили три ракеты рано утром в четверг, четвертая упала в безлюдном районе, а в среду вечером были перехвачены шесть беспилотников. Министерство внутренних дел Бахрейна опубликовало в социальных сетях сообщение о том, что прозвучали сирены, и призвало население сохранять спокойствие и направиться в безопасное место.
Военные Кувейта заявили, что беспилотники атаковали пограничный переход с Ираком, причинив ущерб, но обошлось без жертв. Эта атака, возможно, была ответом на удар США по ирано-иракскому пограничному переходу.
Опросы показывают, что война непопулярна среди американцев, что отразилось в принятии в четверг в Палате представителей США резолюции о прекращении войны с небольшим перевесом голосов. Хотя несколько республиканцев перешли на сторону оппозиции, поддержав эту меру, голосование в значительной степени носило символический характер.
___
Бекаторос подготовил репортаж из Афин, Греция, а Бинкли — из Вашингтона. В подготовке материала также приняли участие корреспонденты Associated Press Мунир Ахмед из Исламабада, Пакистан; Бассем Мруэ из Бейрута, Мишель Л. Прайс и Джим Гомес из Манилы, Филиппины; Кассим Абдул-Захра из Багдада, Ирак, и Мэтью Ли из Вашингтона.
