В четверг бывший президент Барак Обама официально открыл свой президентский центр в Чикаго, призвав к защите демократии. На необычном мероприятии, в котором приняли участие политики, знаменитости первой величины, спортсмены и другие известные мировые деятели, к нему на сцену присоединились три бывших президента.
«Я надеюсь, что этот центр послужит подтверждением того, насколько особенна и ценна наша демократия, и напомнит нам о том, чего мы можем достичь, когда принимаем на себя общую ответственность как граждане», — сказал собравшимся первый чернокожий президент страны.
Боно, Джон Ледженд, Кристина Агилера, Марк Энтони и Эдди Веддер по очереди выходили на сцену перед Брюсом Спрингстином и Стиви Уондером, которые завершили шоу исполнением песни «Higher Ground», под которую бывшие президенты, мировые лидеры и другие участники танцевали.
Президент Дональд Трамп выделялся как своим физическим отсутствием, так и тем, что ни один из выступающих или артистов его не упомянул. В феврале в сообщении в социальных сетях Трамп назвал центр стоимостью 850 миллионов долларов «полной катастрофой».
Обама выразил свою поддержку таким качествам, как характер, честность, порядочность, доброта, сострадание и чувство долга, похвалив как демократов, так и республиканцев, включая тех, кого он победил.
5 мин чтения 198
«Каждый из присутствующих здесь сегодня президентов, какими бы разными мы ни были, изо всех сил старался отстаивать ценности, в которые Джон Маккейн и Митт Ромни верили не меньше, чем я», — сказал Обама. «Это наше величайшее наследие».
Читать далее
Размышляя о своем приезде в Чикаго в 1985 году в качестве неопытного политического организатора, он сказал, что нигде больше не смог бы построить Президентский центр Обамы. Неподалеку он встретил свою будущую жену Мишель, свадебный банкет проходил в нескольких минутах ходьбы, его дети родились в этом районе, и он начал свою первую предвыборную кампанию неподалеку.
«Это выражение благодарности, признание того, что многим из того, что мне дорого, я обязан жителям этого города и окрестных районов», — сказал Обама.
Мишель произнесла несколько трогательных слов в адрес своего мужа.
Супруги Обама и их дочери разделили сцену с бывшими президентами Джо Байденом, Джорджем Бушем-младшим и Биллом Клинтоном, а также с бывшими первыми леди Джилл Байден, Лорой Буш и Хиллари Родхам Клинтон. В зале присутствовали бывший вице-президент Камала Харрис и многие другие ведущие демократы.
Мишель Обама обратилась непосредственно к своему мужу, когда поднялась на трибуну. «Восемь лет в горниле испытаний, и ни разу вы не растая от жары. Ни разу вы не позволили ей вас закалить».
«Вместо этого вы использовали это, чтобы раскрыть свою истинную сущность, — сказала она. — Ваш непоколебимый оптимизм и непоколебимая смелость. Ваш ослепительный блеск и непритязательная порядочность. Ваша невероятная трудовая этика и абсолютно непоколебимая моральная стойкость. И все это вы сделали впервые».
Подпишитесь на Morning Wire: наша главная новостная рассылка анализирует самые важные заголовки дня. Адрес электронной почты Подписаться Поставив галочку в этом поле, вы соглашаетесь с Условиями использования AP и подтверждаете, что AP может собирать и использовать ваши данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
Она перечислила основные достижения своего мужа за восемь лет пребывания на посту президента, в том числе приказ о проведении рейда, который привел к ликвидации Усамы бен Ладена, «защиту равенства браков» и «прислушивание к науке».
«И вы всё это сделали с таким изяществом, достоинством и спокойствием, — сказала она. — Вы превратили самую сложную работу в мире в прогулку по этому прекрасному парку».
Обама, казалось, вытер слезу, когда она его хвалила.
Мишель Обама также упомянула нынешние «тревожные и противоречивые времена» и предостерегла от цинизма и самоуспокоения, поскольку «все кажется перевернутым с ног на голову». Она представила центр как «убежище от всего этого».
Известные артисты исполнили вдохновляющие гимны и протестные песни.
Дженнифер Хадсон исполнила национальный гимн, а Агилера зажигательно спела «What a Wonderful World». Веддер из Pearl Jam, к которому присоединились чикагские подростки из некоммерческой программы Guitars Over Guns, исполнил оригинальную песню под названием «Better Believe», написанную специально для этого мероприятия.
Ледженд исполнил песню «Someday We'll All Be Free», а к нему присоединились рэпер Common и группа Uniting Voices Chicago для исполнения их песни «Glory», удостоенной премии «Оскар».
Боно, заявивший, что представляет ирландцев, вместе с Эджем исполнил песню U2 «City of Blinding Lights». Группа The Roots выступала в качестве домашнего музыкального коллектива. А Спрингстин спел «Land of Hopes and Dreams», после чего повернулся к Обамам и сказал: «Я вас люблю».
Перед грандиозным финалом Уандер исполнил песни «All I Do» и «Signed, Sealed, Delivered (I'm Yours)», к нему присоединились артисты, выступавшие перед ним.
Среди VIP-гостей были несколько потенциальных кандидатов в президенты от Демократической партии на выборах 2028 года; лидеры движения за гражданские права Эндрю Янг и Эл Шарптон; Опра Уинфри; комики Дэвид Леттерман, Конан О'Брайен и Стивен Кольбер; актёр Том Хэнкс; легенда тенниса Билли Джин Кинг и председатель правления бейсбольной команды «Чикаго Кабс» Том Рикеттс.
Среди присутствовавших бывших мировых лидеров были экс-канцлер Германии Ангела Меркель и экс-премьер-министр Канады Джастин Трюдо.
Мероприятие дало старт праздничным выходным.
Трехчасовое мероприятие, на которое были приглашены только избранные гости, включало комментарии из расположенного неподалеку парка, где собрались тысячи людей, и транслировалось в прямом эфире для многих других. Оно открывает серию мероприятий на выходные, поскольку центр открывается для широкой публики в День освобождения рабов (Juneteenth).
«Это не памятник Обамам, — сказала Валери Джарретт, исполнительный директор Фонда Обамы и бывший главный советник Обамы. — Это дань уважения всем тем, кто сделал это путешествие возможным».
Как и на церемониях открытия других президентских библиотек за прошедшие годы, основное внимание уделялось достижениям. Бывший президент также выразил некоторые сожаления — например, по поводу усиления политической поляризации за два срока его президентства. «Это одно из немногих сожалений моего президентства — что вражда и подозрительность между партиями усилились, а не уменьшились», — сказал Обама в своем последнем послании к Конгрессу о положении дел в стране.
«Некоторые экспонаты отражают незавершенные дела, — сказал Обама в четверг. — В некоторых случаях — мои собственные недостатки и ошибки».
Билеты на посещение центра распроданы до конца октября. Ожидается, что территорию площадью почти 20 акров ежегодно будет посещать более миллиона человек.
___
В подготовке этого репортажа из Вашингтона участвовал корреспондент Associated Press Майк Каталини.












