В тренде на Billboard
Клуб Refuge NYC с размахом отмечает свой первый день рождения, планируя провести празднование, которое продлится целый месяц.
В среду (12 августа) клуб объявил впечатляющий состав участников этого четырехнедельного мероприятия, в котором примут участие Gabriel & Dresden, David Morales, The Martinez Brothers, 2 shell, Deep Dish с 12-часовым сетом и многие другие. Фестиваль, рассчитанный на 15 вечеров, начнется 4 сентября и завершится 27 сентября выступлением Brothers Macklovitch, дуэта, состоящего из братьев A-Trak и Dave 1 из Chromeo. Полный состав участников смотрите ниже.
Клуб Refuge NYC, основанный известными деятелями ночной жизни Джоном Диматтео и Крейгом «Шорти» Бернабеу, открылся в сентябре 2025 года с целью создания уютного танцевального пространства, оснащенного современной звуковой системой. И им это, безусловно, удалось: Диматтео и Бернабеу сообщают, что за первый год работы клуб провел около 210 мероприятий, которые в общей сложности посетили более 100 000 гостей.
«Во многом мы до сих пор чувствуем, что только начинаем», — заявили они Billboard в совместном заявлении. На самом деле, они говорят, что выполнили лишь половину работы по созданию клуба в соответствии со своим видением, последним дополнением стала специально разработанная аналоговая звуковая система с четырьмя углами для нового открытого пространства Refuge. Эта «версия 1.0 внутреннего двора Refuge», как они её называют, откроется 15 августа выступлением голландского артиста Джулиана Фиймы, а 16 августа выступит бруклинский исполнитель Tee Em Dee.
В электронном письме, адресованном Billboard, Диматтео и Бернабеу обсуждают первый год существования организации Refuge.
Какие события стали главными моментами первого года существования клуба?
Самым ярким моментом стало то, как быстро Refuge вырос из заведения, полюбившегося местному сообществу, в место притяжения для мирового сообщества любителей танцевальной музыки. Тот факт, что люди специально приезжают сюда, просто поражает нас.
За первый год мы провели более 210 мероприятий и приняли более 100 000 гостей. Только данные Eventbrite показывают, что люди приезжают в Refuge примерно из 1300 городов в 73 странах и на шести континентах. Также приятно наблюдать за возвращением в Нью-Йорк культуры ночной жизни и развлечений после закрытия заведений.
В конечном итоге, самым приятным моментом стало наблюдение за тем, как вокруг Refuge сформировалось настоящее сообщество, начиная от наших соседей в Бруклине и заканчивая людьми, приезжающими со всего мира, чтобы потанцевать с нами.
С какими основными трудностями вы столкнулись?
Самой большой проблемой стало совмещение текущего строительного проекта с управлением оживленным заведением. Мы еще даже не прошли и половины пути к тому, чтобы Refuge стал таким, каким мы хотим его видеть, и постоянно балансируем между улучшениями и повседневной работой.
Сейчас мы занимаемся установкой новых туалетов, продолжая при этом проводить мероприятия каждую неделю. За этим стоит огромная работа, которую люди не видят: разрешения, соблюдение нормативных требований, проверки и вся логистика, связанная с постоянным строительством и круглосуточной работой площадки по выходным. Мы открыли Refuge, понимая, что наши планы намного масштабнее, чем мы могли реализовать в первый день, поэтому во многом мы рискнули, начав строить самолет на лету.
В то же время нам пришлось расширить нашу команду и инфраструктуру, не жертвуя при этом качеством звука, программированием, гостеприимством и вниманием к деталям, которые изначально привлекли людей к проекту Refuge.
В конечном счете, это хорошие проблемы. Это вызовы, которые возникают при более быстром, чем мы ожидали, росте, одновременно с продолжением работы над проектом, который намного масштабнее, чем то, чем Refuge является сегодня.
Какую роль играет Refuge в общей картине ночной жизни Нью-Йорка?
Нью-Йорк всегда был родиной электронной музыки. Эту традицию можно проследить от The Loft и Paradise Garage до Sound Factory, Twilo и последующих клубов: мест, которые работали допоздна, принимали людей из всех слоев общества, знакомили с новыми звуками и способствовали развитию культуры.
С появлением электронной музыки в мейнстриме коммерциализация, обслуживание за столиками и VIP-культура во многом изменили клубную жизнь, и некоторые ключевые принципы нашей сцены были утрачены в погоне за прибылью. Мы хотим, чтобы Refuge поддерживал основные принципы настоящего танцевального клуба: музыка и звук на первом месте, танцпол священен, всем рады, и впечатления от посещения клуба — это коллективный опыт, а не статус или эксклюзивность.
Это также означает необходимость переосмысления устаревшего представления о том, что значит «вечерняя жизнь». Некоторые гуляют до рассвета, другие просыпаются рано, пьют кофе и приходят танцевать в 6 или 7 утра. Мы видим и тех, и других каждые выходные. Речь идёт об уважении к истокам культуры и одновременно о её развитии для сегодняшнего дня и будущих поколений.
Как вы планируете продолжать внедрять инновации в сфере бронирования, звучания и т.д.?
В музыкальном плане мы постоянно следим за тем, что происходит на танцполе, и поддерживаем непрерывный диалог с артистами, лейблами, промоутерами и продюсерами. Мы не смотрим на количество подписчиков или статистику Spotify, когда решаем, кто должен попасть в состав участников Refuge. На самом деле, у наших основателей даже нет аккаунтов Spotify. Мы не выбираем акции. Мы составляем программу для танцпола.
Многое зависит от инстинкта, но инстинкт работает только если вы внимательны. Мы сочетаем свой личный вкус с тем, что видим и слышим в клубе. Танцпол в конечном итоге говорит нам больше, чем любой алгоритм. Нас одинаково восхищают как легендарные исполнители, так и новые таланты, как на национальном, так и на местном уровне. Это пересечение поколений особенно интересно для нас. У отличной музыки нет срока годности. Для нас инновации — это не погоня за трендами. Это доверие своим ушам, инстинктам и танцполу, а также постоянное развитие атмосферы Refuge.
Хотите еще что-нибудь сказать?
Мы также хотим выразить благодарность. Refuge не существовал бы без художников, наших сотрудников, наших партнеров, наших соседей, местного сообщества, людей, которые поддерживали нас до открытия, и всех, кто переступил порог нашего заведения за последний год.
Расписание мероприятий, посвященных первой годовщине приюта.
4 сентября:
5 сентября: Габриэль и Дрезден.
5 сентября: Дэвид Моралес
6 сентября: Наташа Диггс
10 сентября: Ванджи
11 сентября: Волен Сентир, Джордж Хьюек
12 сентября: Выступление Родригеса-младшего вживую.
12 сентября: Cuttin Headz с братьями Мартинес.
17 сентября: 2 Shell
18 сентября: Крис Либинг, «Черный астероид», «Акуа».
19 сентября: Ахададрим
19 сентября: Джон ДиМаттео + Серж Девант
25 сентября: выступление группы Deep Dish, длившееся 12 часов.
26 сентября: Виктор Кальдероне, Шахар
27 сентября: Братья Маклович
