В тренде на Billboard
Журнал Billboard Japan побеседовал с Сасане для своей ежемесячной серии «MONTHLY FEATURE», посвященной артистам и работам, оказывающим влияние на музыкальную сцену. Восходящая 18-летняя артистка в последнее время привлекает к себе внимание своим дебютным синглом «mosi mosi?». С марта 2025 года Сасане публикует в TikTok видео с акустическими каверами на гитаре, привлекая к себе большое внимание как в Японии, так и за рубежом благодаря своему неповторимому визуальному стилю и характеру. «mosi mosi?» — запоминающаяся своей первой строчкой «Привет, привет, ты меня слышишь?» и запоминающимся припевом «Denpa, denpa no kai-denpa» — это ее первая оригинальная песня, выпущенная в апреле. Она стала настоящим вирусным хитом, набрав более 3 миллиардов прослушиваний в TikTok и возглавив чарт Billboard Japan JAPAN Heatseekers Songs (опубликованный 10 июня). В июле она выпустила свой второй сингл под названием «otukare», который уже вызвал большой ажиотаж в социальных сетях. Начиная с детских занятий танцами и заканчивая изучением дизайна в старшей школе, она впитала в себя широкий спектр культурных влияний. Мы спросили восходящую звезду поп-музыки, как вся эта креативность объединилась в музыке.
Вы пробовали себя в самых разных творческих областях, таких как танцы и модельный бизнес.
Я начала танцевать в шесть лет благодаря маме. Это был хип-хоп, и мне он очень нравился. Именно он заставил меня захотеть показать что-то изнутри, выразить себя.
Что вам больше всего понравилось в танцах?
Мне нравилось выражать звук через тело и двигаться так, как я чувствовала. Я серьезно занималась этим примерно до первого года средней школы и даже выступала на небольших местных концертах. Реакция публики приносила мне радость. Поэтому для меня всегда было важно общение с аудиторией.
Танец — это также ваше самое раннее воспоминание, связанное с музыкой?
Да. Мне очень нравилась группа TLC. Я начала слушать их благодаря своей учительнице танцев. В их музыке была какая-то игривость, и танцевать под нее было весело.
В основном вы выкладываете в TikTok видео с каверами на акустическую гитару. Когда вы начали играть на гитаре?
Как раз когда я начал публиковать посты.
Примерно в марте 2025 года?
Да. Обычно мне быстро надоедает одно и то же, но я подумала, что если за мной наблюдают, я смогу продолжать, поэтому начала публиковать записи отчасти для тренировки.
Возможно, это сложно выразить словами, но как вы думаете, где проходит грань между скукой и сохранением интереса?
Хм, наверное, всё зависит от того, весело это или нет? Но, как я уже сказал, вызвать реакцию тоже очень важно.
Общение в социальных сетях тоже вас мотивирует?
Да, безусловно. Иногда люди присылают мне очень длинные сообщения, и я думаю: «Зачем им писать всё это для кого-то вроде меня?» Это меня радует.
Я слышал, вы изучали дизайн в старшей школе.
Да. Думаю, это помогло мне в таких вещах, как фоны для видео и то, как я себя представляю. Я люблю журналы и коллекционирую их, а коллажи, которые я делаю из них, на самом деле служат фоном для моих обложек видео. Я всегда стараюсь, чтобы, просто взглянув на изображение, люди могли понять, что это я.
Что побудило вас изучать дизайн?
Я всегда любила рисовать, но дизайн я воспринимала как нечто, что отвечает запросам… потребностям людей. Я подумала, что если смогу это делать, то смогу максимально использовать свои сильные стороны, поэтому начала изучать его.
Какие события или уроки того времени особенно запомнились вам?
В общем, у вас появляется куча идей, около 50 всего. Затем вы выбираете лучшую из них и находите комбинацию, которая кажется вам интересной. Я делаю то же самое с видео — предлагаю как можно больше идей, отбрасываю то, что не работает, и оставляю то, что работает.
Как вы решаете, какие идеи сохранить?
Волнует меня это или нет.
Как бы вы описали свой певческий голос?
Я всегда любила петь, но мне никогда не нравился мой собственный голос. Когда я переслушивала записи, он казался мне выше, чем я думала.
Вы имеете в виду, что вам что-то показалось не совсем правильным?
Да. Но теперь у меня есть люди, которые это принимают, поэтому я тоже могу это принять. Это стало моей сильной стороной, которую я могу использовать, и мне нравится петь. Когда я записывала «mosi mosi?», я намеренно сделала всё ярче, чтобы подчеркнуть характер персонажа. Мне показалось, что так будет запоминаться.
Фраза «Привет, привет, ты меня слышишь?» тоже очень характерна.
Я перезаписывал этот фрагмент столько раз. [Смеётся]
Многие ваши кавер-видео в TikTok начинаются с комментария, произнесенного перед тем, как вы начнете петь.
Мне нужна была какая-то «цепляющая» мелодия, чтобы привлечь внимание слушателей. Я вставлял строчку, связанную с песней, чтобы люди говорили: «О, это вот эта песня!», и в итоге это сработало очень хорошо.
Вы работали в самых разных жанрах. Когда пришло время создавать собственную музыку, в каком стиле вы хотели бы попробовать себя?
Когда я исполнил песню HALCALI «Otsukare SUMMER», я получил огромный отклик от зарубежных слушателей, и мне показалось, что стиль Сибуя-кэй идеально подходит моему голосу. Именно этот образ был у меня в голове.
«mosi mosi?» — это работа Тамико Мукоды. Каким, по-вашему, она является творцом?
У нее очень интересный выбор слов. Именно это и привлекло меня к желанию работать с ней. Она использует слова, которых я никогда раньше не слышал. Она невероятно эрудирована, и я считаю ее замечательной.
Как выглядит процесс совместной работы над песней?
В основном я рассказываю о себе — о повседневных делах, обо всём на свете.
Какие слова возникли во время создания «моси-моси»?
«Космос», — думаю я. Типа: «Сасане, ты чем-то похожа на инопланетянку», и отсюда вытекает: «Было бы здорово написать песню в стиле денпа».
«Mosi mosi?» действительно сочетает в себе элементы сибуя-кей и денпа -музыки (намеренно странный и запоминающийся тип японской музыки). Какие разговоры велись вокруг этой мелодии?
Я просто сказала: «Пожалуйста, получайте от этого удовольствие». [Смеётся] Кроме того, мне хотелось создать ощущение ностальгии, но в то же время чего-то нового. Когда я впервые услышала это, я была так тронута, подумала: «Вау, это так похоже на меня», включая текст. Строчка «Даже если кот меня ненавидит, даже если мама меня ругает» на самом деле взята из эпизода, о котором я рассказывала во время разговора с госпожой Мукодой.
Таким образом, это основано на реальных событиях.
Да. Мне показалось, что это идеально подходит для моей самой первой песни.
Какие чувства у вас вызвала реакция на песню, когда она впервые появилась в TikTok?
Поскольку раньше я делала только кавер-версии, я ожидала, что количество просмотров будет намного меньше обычного. В ночь, когда видео вышло, я так нервничала, что не могла уснуть, но отклик превзошел все мои ожидания, и это меня очень обрадовало.
Мне показалось остроумным, что видео начинается так, будто это будет акустическая кавер-версия, хотя бы на мгновение.
Сначала я действительно планировал начать с акустического исполнения, но потом понял, что видео с этой композицией будет иметь больший успех. Зарубежные фанаты тоже писали: «Денпа, денпа», и я подумал: «Вау, она действительно доходит до людей!»
У вас уже были слушатели за рубежом до этого?
Довольно много людей уже смотрели. Я публиковала это в надежде, что люди по всему миру увидят это, и даже когда я делала только каверы, я получала комментарии вроде: «Она словно сошла с экрана аниме».
Вы довольно часто и непринужденно отвечаете на комментарии, не так ли?
Да. Для меня это важно. Я так рада, что люди смотрят, что в итоге отвечаю, как будто мы друзья.
Недавно вы впервые выступили вживую в одной из средних школ Южной Кореи. Какие воспоминания у вас остались после этого выступления?
Несмотря на языковой барьер, они так здорово подпевали. Они сделали для меня плакаты, подарили всевозможные подарки, и я действительно почувствовала, что мы нашли общий язык. Было очень весело.
Это было ваше первое выступление перед публикой?
Да, это был мой первый раз. Хочу повторить! Вначале я очень нервничала. Я всё время думала: «Давайте повеселимся, давайте сделаем так, чтобы всем было весело».
8 июля вы выпустили свой второй сингл «otukare», который также уже набирает популярность в интернете.
Мне очень нравится фраза «Anma muri shinasan na» («Не перенапрягайся»). Думаю, она хороша тем, что не призывает кого-то «действуй!» или подталкивает вперед, а скорее поддерживает тебя, признает твои достижения. Я хотел создать песню, которая могла бы передать это чувство.
Фраза, которая признает усилия и утешает.
В старшей школе, по дороге домой, все в поезде — мои одноклассники, офисные работники, все — выглядели по-настоящему измученными. Ключевое слово пришло ко мне от желания сказать им: «Всё в порядке», но в доступной форме.
Какое у вас было первое впечатление, когда вы услышали демоверсию?
Каждая часть была по-своему игривой, и это меня очень зацепило. Она постоянно менялась и трансформировалась. Я хотел, чтобы люди могли наслаждаться прослушиванием, не скучая, и я заранее это себе и представлял.
На чём вы сосредоточились во время записи?
Запись «mosi mosi?» далась мне очень тяжело. Я хотела передать этот яркий, жизнерадостный характер, но никак не могла добиться нужного тембра голоса. Благодаря этому опыту, я думаю, мне удалось получить действительно хорошую вокальную интерпретацию «otukare». Эта песня больше о всеобщем утверждении, и я спела её с нежностью.
Похоже, вы открыли в себе новые грани голоса.
Да, это так. Мне кажется, я наконец-то поняла, как использовать свой собственный голос.
Я предполагаю, что за год, в течение которого вы исполняли самые разные песни, вам приходилось много раз сталкиваться со своим собственным певческим голосом.
Это правда. Некоторые люди оставляли комментарии вроде: «Думаю, эта песня тебе подойдет», а я слушала и понимала: «Ага, значит, она подходит и мне».
Я уверен, что вы продолжите заниматься музыкой и впредь. Есть ли какой-нибудь жанр, который вы хотели бы попробовать?
Я слушаю много R&B, но мне кажется, что это не совсем подходит моему голосу… Но если я буду продолжать получать удовольствие от пения, не теряя при этом своего характера, я думаю, слушатели это поймут, поэтому я хочу продолжать получать удовольствие и никогда не терять этот игривый дух.
Какие у вас есть планы на будущее, амбиции или мечты?
Я хочу выступить вживую в космосе! Я возьму всех с собой в космос. [Смеётся]
—Это интервью Такуто Уэды впервые было опубликовано на Billboard Japan.
