Джон Мелленкамп не собирается перенимать лирические приемы у президента Дональда Трампа. На своем недавнем концерте в Холмделе, штат Нью-Джерси, рок-икона прервал исполнение своего псевдопатриотического гимна «Pink Houses», чтобы высмеять указ президента о переименовании Мексиканского залива в Американский залив. На видео, снятом во время субботнего (25 июля) концерта в рамках его тура Dancing Words, Мелленкамп исполнил большую часть своего хита 1983 года, прежде чем остановиться после первых нескольких строк третьего куплета. «Ну, людей и еще больше людей / Что они знают, знают, знают? / Идут работать в какой-нибудь высотке / А отдыхают в Мексиканском заливе», — пел он, прежде чем сказать: «Подождите минутку». Под аккомпанемент своей группы уроженец Индианы саркастически продолжил: «Мексиканский залив? Правильно? Это не Американский залив? Какая же это чертовски глупая идея».
Затем Мелленкамп снова исполнил песню «Pink Houses», которая достигла своего пика на 8-м месте в чарте Billboard Hot 100 в 1984 году, под одобрительные возгласы толпы.
Издание Billboard обратилось в Белый дом за комментариями.
Выпад рокера отсылает к прошлогоднему указу дважды подвергнутого импичменту президента США о замене слова «Мексика» на «Америка» в официальном названии Мексиканского залива, призывая все федеральные агентства признать его таковым. Это был спорный шаг, особенно учитывая, что название «Мексиканский залив» восходит к 1550-м годам.
Следующий концерт Мелленкампа состоится в среду (29 июля) в Бристоу, штат Вирджиния, а остальные запланированы до конца сентября. Тур Dancing Words, заявленный как тур лучших хитов, представит некоторые из самых популярных композиций из его дискографии, которая включает 29 песен, попавших в чарт Hot 100, в том числе хит «Jack & Diane», продержавшийся там четыре недели, и 24 альбома, попавших в чарт Billboard 200.
