В тренде на Billboard
На концерте BTS в Токио в пятницу (17 апреля) Джей-Хоуп поделился с ARMY печальной новостью: умерла его бабушка, которая принимала активное участие в его воспитании и очень гордилась его успехами в составе бойз-бэнда.
На сцене Tokyo Dome K-pop исполнитель обратился к тысячам преданных поклонников, присутствовавших на концерте. «Честно говоря, возможно, это немного тяжело, но я действительно хотел выразить свои сегодняшние чувства», — начал он (перевод с корейского на английский). «Сразу после прибытия в Японию я узнал, что моя бабушка по материнской линии — та, которая воспитывала меня с детства — скончалась».
«Я был в полном шоке и, честно говоря, не знал, что чувствовать, но общение с участниками группы, совместная трапеза и репетиции помогли мне справиться с этим чувством больше, чем я ожидал», — продолжил Джей-Хоуп. «Моя бабушка всегда очень гордилась мной — не только мной, но и всеми участниками группы. Она считала, что то, что мы сделали, было поистине невероятным. Поэтому я хотел бы думать, что если бы она наблюдала за нами сегодня сверху, она бы наслаждалась каждым моментом».
В заключение звезда поблагодарил публику за то, что они сделали его первое выступление после смерти бабушки таким особенным.
В настоящее время BTS находятся в турне в поддержку нового альбома ARIRANG, который недавно третью неделю подряд занимал первое место в чарте Billboard 200. После трех концертов в Гояне, Южная Корея, септет даст два концерта в Tokyo Dome, после чего отправится в североамериканскую часть тура. К моменту завершения тура в марте следующего года группа также посетит Латинскую Америку, Европу, Австралию и другие страны Азии.
В тот же день, когда состоялось первое из двух японских выступлений, вышло интервью Джей-Хоупа для Rolling Stone. В какой-то момент разговора исполнитель рассказал о том, что он является лидером в группе. «Думаю, это моя роль в команде, — сказал он. — Это происходит само собой… Странно называть это „ролью“. Но все, что я могу сделать, это спокойно к этому относиться и делать все, что в моих силах, для других участников».
Дополнительная информация предоставлена изданием Billboard Korea.
