ДАКАР, Сенегал (AP) — Более половины из 15 латиноамериканцев, депортированных в апреле в Конго в рамках широко критикуемой политики администрации Трампа по борьбе с мигрантами, вернулись в свои страны происхождения, заявили в пятницу правительство Конго и один из их адвокатов.
Американские иммиграционные судьи постановили, что им, вероятно, грозят преследования на родине.
Конго — одна из как минимум восьми африканских стран, с которыми США заключили соглашения о депортации в третьи страны.
По словам правозащитников, в рамках ряда зачастую засекреченных соглашений администрация Трампа депортировала тысячи людей почти в два десятка стран, которые не являются ее родиной. Адвокаты по иммиграционным вопросам утверждают, что администрация использует депортации в третьи страны как юридическую лазейку, чтобы косвенно заставить просителей убежища вернуться в свои страны.
Альма Дэвид, американский адвокат, представляющая интересы одного из 15 мигрантов, заявила, что за последние недели восемь депортированных вернулись в свои страны.
По словам представителя агентства Associated Press, ее клиентка, колумбийка, которая в интервью описала свое положение и неопределенность в Конго, в настоящее время остается в этой центральноафриканской стране.
2 мин чтения 43
ЧТЕНИЕ (4 мин)
ЧТЕНИЕ: 3 МИН. 18
В Конго по-прежнему находится её соотечественница, колумбийка Адриана Мария Кирос Сапата, несмотря на то, что федеральный судья в прошлом месяце обязал администрацию Трампа вернуть её в США. Её депортировали в Конго, хотя страна отказалась её принять, поскольку не могла обеспечить ей необходимую медицинскую помощь.
Читать далее
По словам Давида, в начале этой недели домой вернулись четверо перуанцев и трое колумбийцев при содействии Международной организации по миграции, агентства, связанного с ООН.
Они вернулись в рамках программы МОМ по содействию добровольному возвращению, в соответствии с которой МОМ покрывает транспортные расходы и логистику для мигрантов, которые соглашаются вернуться в свои страны, в качестве альтернативы принудительной депортации.
Адвокат заявил, что федеральные суды США предоставили мигрантам защиту от депортации на родину, поскольку, по их мнению, в случае возвращения им грозит преследование.
«Тот факт, что они все равно решили вернуться туда, вызывает серьезные опасения, что они, вероятно, почувствовали себя загнанными в угол, поскольку им не была предложена жизнеспособная альтернатива», — сказал Дэвид.
Подпишитесь на Morning Wire: наша главная новостная рассылка анализирует самые важные заголовки дня. Адрес электронной почты Подписаться Поставив галочку в этом поле, вы соглашаетесь с Условиями использования AP и подтверждаете, что AP может собирать и использовать ваши данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
МОМ заявила, что добровольное возвращение с помощью других организаций является «исключительно добровольным и основано на свободном, предварительном и информированном согласии».
По словам Давида, в последние дни колумбиец самостоятельно вернулся на родину.
«Эти события подтверждают строго переходный, временный и ограниченный по времени характер данного механизма, как было объявлено с момента его запуска», — говорится в заявлении правительства Конго. «В ближайшее время произойдут дальнейшие изменения в рамках реализации достигнутого соглашения».
Это заявление прозвучало в тот же день, когда правозащитники подали иск против Экваториальной Гвинеи в высший орган по правам человека в Африке, обвинив центральноафриканскую страну в принудительном возвращении депортированных из США лиц на родину в нарушение их прав.
——-
В подготовке этого репортажа участвовал корреспондент Associated Press Салех Мванамилонго из Бонна, Германия.
