ВАШИНГТОН (AP) — Проект соглашения между Соединенными Штатами и Ираном предусматривает сокращение Тегераном запасов высокообогащенного урана и отмену, но не полное прекращение, санкций в отношении страны, сообщили американские официальные лица, зачитавшие журналистам текст меморандума о прекращении войны.
Соглашение также предусматривает бесплатный проход через Ормузский пролив в течение двух месяцев и подтверждение приверженности сохранению территориальной целостности Ливана перед лицом израильского вторжения против боевой группировки «Хезболла».
В среду американские чиновники, говорившие на условиях анонимности, продиктовали журналистам текст, который они должны были озвучить в условиях секретности. Позже иранское государственное телевидение опубликовало текст, который в значительной степени совпадает с тем, что опубликовали США.
Тем временем Иран предложил, чтобы документ могли подписать президенты Дональд Трамп и Масуд Пезешкиан. Такая церемония подписания стала бы важным шагом для двух стран, дипломатические отношения которых были разорваны в 1980 году из-за кризиса с заложниками в посольстве США в Тегеране.
По словам официальных лиц, проект соглашения включает в себя положение о том, что Иран обязуется не разрабатывать и не приобретать ядерное оружие. В нем также рассматривается вопрос о высокообогащенном иранском уране, требуя, чтобы он, как минимум, понижался в качестве урана непосредственно на месте.
ЧТЕНИЕ (4 мин)
ЧТЕНИЕ (4 мин)
ЧТЕНИЕ (4 мин)
Взамен США обязуются отменить, но не полностью снять, некоторые широкомасштабные санкции против Ирана после подписания соглашения. Соглашение также гарантирует свободный проход через пролив только в течение 60 дней и не исключает взимания платы в будущем, как сообщают американские официальные лица и иранский проект.
В документе также содержатся положения, обеспечивающие территориальную целостность Ливана после последних атак Израиля на «Хезболлу» на ливанской территории. Израиль отверг перспективу вывода войск из Ливана, но в первом пункте соглашения прямо указано, что военные операции в Ливане должны быть прекращены после подписания меморандума.
Спасатели осматривают поврежденную машину скорой помощи, принадлежащую медицинскому подразделению «Хезболлы», которая пострадала в результате предыдущего израильского авиаудара в южной деревне Суанех, Ливан, во вторник, 16 июня 2026 года. (Фото AP/Мохаммед Заатари)
Спасатели осматривают поврежденную машину скорой помощи, принадлежащую медицинскому подразделению «Хезболлы», которая пострадала в результате предыдущего израильского авиаудара в южной деревне Суанех, Ливан, во вторник, 16 июня 2026 года. (Фото AP/Мохаммед Заатари) Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы увидеть больше наших новостей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Мужчина, вернувшийся в свою деревню после объявления о предварительном соглашении о прекращении огня между Соединенными Штатами и Ираном, показывает знак победы, стоя на руинах своего разрушенного дома в городе Набатия, на юге Ливана, во вторник, 16 июня 2026 года. (Фото AP/Хусейн Малла)
Мужчина, вернувшийся в свою деревню после объявления о предварительном соглашении о прекращении огня между Соединенными Штатами и Ираном, показывает знак победы, стоя на руинах своего разрушенного дома в городе Набатия, на юге Ливана, во вторник, 16 июня 2026 года. (Фото AP/Хусейн Малла) Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы увидеть больше наших новостей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
В рамках заключенного при Обаме ядерного соглашения с Ираном, из которого Трамп вышел в свой первый срок, Иран также согласился на ограничения своей ядерной программы и пообещал никогда не создавать атомное оружие. Исламская Республика утверждает, что ее ядерная программа носит мирный характер.
Читать далее
Трамп выражает неопределенность относительно планов подписания
Между тем, Трамп выразил некоторую неуверенность в том, состоится ли подписание соглашения, как планировалось. На вопрос о том, насколько он уверен в проведении церемонии, Трамп ответил: «Сделки никогда не знаешь наверняка, правда? Но вы скоро это узнаете».
Подпишитесь на Morning Wire: наша главная новостная рассылка анализирует самые важные заголовки дня. Адрес электронной почты Подписаться Поставив галочку в этом поле, вы соглашаетесь с Условиями использования AP и подтверждаете, что AP может собирать и использовать ваши данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
США и Израиль начали войну 28 февраля отчасти для того, чтобы предотвратить получение Ираном ядерного оружия, хотя цели Трампа в этом конфликте неоднократно менялись. Временное соглашение останавливает войну до достижения этой цели. Вместо этого оно открывает двухмесячный период для ядерных переговоров и, по-видимому, предлагает Ирану ряд преимуществ на начальном этапе, получая взамен лишь незначительные выгоды.
Соглашение США о немедленном разрешении Ирану свободно продавать свою нефть и предложение в конечном итоге снять все санкции представляют собой серьезные уступки, выходящие за рамки условий ядерной сделки Ирана с мировыми державами 2015 года. Трамп вывел Америку из этого соглашения в свой первый срок, назвав его «худшей сделкой в истории».
Соглашение, вероятно, вызовет резкое сопротивление в Вашингтоне и, по всей видимости, станет серьезным ударом для премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху, который подвергается критике внутри страны со стороны СМИ, своих оппонентов и даже некоторых союзников по мере появления подробностей.
Соглашение положит конец боевым действиям и положит начало новым переговорам.
Значительная часть соглашения предусматривала восстановление довоенного положения дел, включая прекращение боевых действий, возобновление переговоров между США и Ираном по ядерной программе Тегерана и повторное открытие пролива, являющегося важнейшим каналом для транспортировки нефти и природного газа в мире, закрытие которого привело к историческому энергетическому кризису.
Соглашение включает в себя прекращение боевых действий в Ливане между Израилем и поддерживаемой Ираном милицией «Хезболла». Это один из самых деликатных пунктов соглашения, поскольку Израиль настаивает на том, что продолжит защищать себя и оккупировать обширные территории Ливана. Иран заявил, что Израиль должен вывести свои войска в соответствии с соглашением.
Люди идут по площади Таджриш в северном Тегеране, понедельник, 15 июня 2026 года. (Фото AP/Вахид Салеми)
Люди идут по площади Таджриш в северном Тегеране, понедельник, 15 июня 2026 года. (Фото AP/Вахид Салеми)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Белый дом и другие американские официальные лица не опубликовали условия соглашения и не ответили на вопросы в ближайшее время.
Трамп называл различные цели войны, в том числе временами заявлял, что она положит конец ядерной и ракетной программам Ирана, а также его поддержке «Хезболлы» и других марионеточных группировок в регионе. Он также предположил, что это может привести к свержению иранского правительства.
Временное соглашение не соответствует всем этим целям, но Трамп приветствовал его в среду.
«Никто не знает, что это такое, но оно очень сильное», — сказал Трамп во Франции, где он принял участие в саммите «Большой семерки».
Но он также допустил возможность отказаться от этого: «Это меморандум о взаимопонимании, и если он мне не понравится, мы вернёмся к обстрелам, к сбросу бомб».
Ирану были предложены значительные уступки.
По словам представителей Пакистана, ключевого посредника, некоторые уступки Ирану, включая полную отмену санкций и разблокировку замороженных активов, будут осуществляться постепенно и будут связаны с прогрессом в ядерных переговорах. Они изложили некоторые из основных пунктов соглашения на условиях анонимности из-за деликатности вопроса.
Но тем временем США будут предоставлять исключения из санкций, позволяющие Ирану свободно продавать нефть.
В 2024 году доходы Исламской Республики от экспорта нефти превысили 46 миллиардов долларов. Считается, что ее главный покупатель нефти, Китай, приобретал ее по ценам ниже рыночных из-за готовности игнорировать санкции.
Предоставление исключений по нефтяным вопросам в начале 60-дневных переговоров лишает США важного рычага влияния. Санкции на иранскую нефть были сняты только после завершения общего соглашения в 2015 году.
Временное соглашение также открывает путь к отмене всех санкций, с которыми Иран сталкивается со стороны США и ООН, включая санкции, связанные с программами вооружений Тегерана и нарушениями прав человека, хотя в нем говорится, что график этого будет согласован позже. Тем не менее, это значительно превосходит соглашение 2015 года, которое лишь отменило некоторые санкции в обмен на резкое сокращение Ираном обогащения урана и его запасов.
Соглашение также предоставит Ирану не менее 300 миллиардов долларов на восстановление — это невероятная сумма и еще одно важное преимущество для Ирана. Получение этих средств, по всей видимости, также зависит от хода дальнейших переговоров.
Вице-президент США Джей Ди Вэнс заявил, что арабские страны Персидского залива готовы инвестировать эту сумму. Однако страны Персидского залива, вероятно, не захотят помогать Ирану после того, как иранские атаки во время войны уничтожили нефтяные объекты и другие сооружения на их территории.
В среду Трамп вновь подтвердил, что США не будут вносить свой вклад, и заявил, что решение об инвестициях остается за другими странами.
Соглашение принесет облегчение мировой экономике.
Эта сделка — крупная победа для мировой экономики: возобновление работы Ормузского пролива, узкого прохода через Персидский залив, через который до начала войны проходила пятая часть всей торговли нефтью и природным газом. С тех пор иранские нападения на суда и угроза судам фактически парализовали работу пролива.
Закрытие пролива привело к росту цен на энергоносители по всему миру и удорожанию многих товаров первой необходимости, включая продукты питания. Иран разрешил проход некоторым судам, которые платили пошлины, чего раньше никогда не делалось в этом проливе, который долгое время считался международным водным путем. Позже США оказали военную поддержку для вывода других танкеров, но объем перевозок был значительно ниже, чем до войны.
В соглашении также говорится, что США снимут блокаду, введенную в отношении иранских портов, и что поток судов в проливе вернется к довоенному уровню в течение 30 дней, при этом признается, что, возможно, потребуется уничтожить иранские мины.
___
Магди подготовил репортаж из Каира. Каталини — из Моррисвилла, штат Пенсильвания. В подготовке материала также участвовали корреспонденты Associated Press Аамер Мадхани из Эвиан-ле-Бен, Франция, Дарлин Супервиль из Женевы и Мунир Ахмед из Исламабада.
