БЕРЛИН (AP) — В субботу температура воздуха от Швейцарии до Чехии и Дании поднялась до рекордно высоких значений, поскольку волна жары, охватившая западноевропейские страны на этой неделе, переместилась в центральные и восточные части континента.
Необычно высокие температуры были зафиксированы даже в скандинавских странах, не известных своим знойным летом. Метеорологический институт Дании сообщил о рекордной температуре в 37 градусов Цельсия (98,6 градусов Фаренгейта) в Эдуме к северу от Орхуса — это самый теплый день с начала ведения наблюдений в этом регионе в 1874 году.
В Швейцарии в городе Базеле был установлен рекорд температуры — 38,8 °C (101,8 °F).
Знаменитые немецкие автобаны также оказались перегружены, поскольку ожидалась температура до 40°C (104°F). В двух местах под Берлином из-за высоких температур лопнул бетон на трассе А2, и движение по шоссе пришлось закрыть. По данным немецкой ежедневной газеты Bild, по всей стране были зафиксированы и другие повреждения автомагистралей.
Железнодорожный оператор Deutsche Bahn и другие железнодорожные компании рекомендовали воздержаться от всех несущественных поездок на поездах в эти выходные.
«Рекордная жара в эти выходные серьезно повлияла на транспортную инфраструктуру Германии», — говорится в заявлении компании Deutsche Bahn.
В Чехии также был зафиксирован самый жаркий день за всю историю наблюдений: в северном городе Доксаны температура достигла 40,8 °C (105,4 °F). Синоптики заявили, что температура может еще повыситься.
ЧТЕНИЕ (1 МИН.)
ЧТЕНИЕ (1 МИН.)
4 мин чтения 83 жителя эвакуированы из немецкого дома престарелых
В западном немецком городе Дормаген десятки постояльцев дома престарелых были эвакуированы для оказания медицинской помощи из-за опасной жары в здании.
Местная пожарная служба сообщила, что температура внутри дома достигла 35°C (95°F). Кондиционирование воздуха не получило широкого распространения в Германии и многих странах Европы, поскольку континент в значительной степени не привык к такой изнуряющей жаре.
По словам представителя городских властей, скончавшегося за ночь жителя дома престарелых, пока неясно, была ли причиной жара.
Читать далее
Больницы во Франции испытывают сильную нагрузку.
Во Франции в субботу во многих городах на востоке страны были зафиксированы самые высокие температуры за всю историю наблюдений, в некоторых местах они превысили 40°C (104°F), несмотря на то, что в отдельных регионах пик жары уже начинал спадать.
Париж и еще 36 регионов, простирающихся от центра до востока и северо-востока, в субботу оставались в красной зоне экстремальной жары, что меньше, чем пиковое значение в четверг, когда под такими предупреждениями находились 72 региона. В столице по-прежнему наблюдалась непрекращающаяся нагрузка на больницы: второй день подряд в отделения неотложной помощи государственных больниц обращалось почти 3000 человек, что примерно на треть больше, чем обычно.
Парижское управление государственных больниц (AP-HP) сообщило о активации плана экстренного реагирования во всех 38 больницах для обеспечения бесперебойной работы. По данным управления, количество телефонных звонков в центры медицинской диспетчеризации увеличилось почти на 80% по сравнению с аналогичным периодом 2025 года.
Подпишитесь на Morning Wire: наша главная новостная рассылка анализирует самые важные заголовки дня. Адрес электронной почты Подписаться Поставив галочку в этом поле, вы соглашаетесь с Условиями использования AP и подтверждаете, что AP может собирать и использовать ваши данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
Опасения по поводу перегрузки больниц привели к переносу парижского прайда в защиту прав ЛГБТК+, запланированного на субботу, а также к отмене трехдневного музыкального фестиваля.
Температура на этой неделе была выше, чем во время исторической жары 2003 года, которая, по оценкам, стала причиной 15 000 смертей от жары, многие из которых пришлись на пожилых людей. Директор AP-HP Николя Ревель заявил, что не ожидает такого же количества смертей на этот раз, по крайней мере, в парижских больницах, отчасти потому, что с тех пор улучшилось лечение перегрева.
По данным французского управления здравоохранения, во время еще одного исключительно жаркого лета прошлого года более 5700 смертей были связаны с жарой.
«Я думаю, что мы, очевидно, окажемся в ситуации между 2025 годом и катастрофическим уровнем 2003 года, хотя это и не обязательно. Но мы должны понимать, что смертей всё равно будет много», — сказал он.
В Великобритании наблюдается снижение температуры после трех рекордно жарких дней.
В Великобритании ожидается постепенное ослабление изнуряющей жары в эти выходные, хотя предупреждение оранжевого уровня — на одну ступень ниже красного — оставалось в силе до вечера субботы.
Британцам было трудно справиться с жарой на этой неделе, поскольку рекордная температура июня была побита три дня подряд. Пятница была подтверждена как самый жаркий день июня за всю историю наблюдений в стране: предварительная температура в восточной Англии составила 37,3 °C (99 °F).
Температура воздуха превысила более чем на 1 градус Цельсия давний рекорд жары в июне в Великобритании, установленный летом 1976 года.
В субботу полиция сообщила об обнаружении тел 22-летнего мужчины и 15-летнего мальчика в озере и реке. В результате общее число смертей от жары в Великобритании на этой неделе достигло четырех.
Власти Великобритании предупредили людей о необходимости проявлять особую осторожность при купании в неохраняемых местах после гибели около 40 человек во Франции за последнюю неделю.
Туристы изнемогают от жары в Риме, поскольку сохраняется предупреждение о повышенной температуре.
В итальянской столице, где по-прежнему действует красный уровень опасности из-за жары, туристы пытались охладиться, укрываясь в тени зданий и окунаясь в воду из общественных фонтанов. Уличные торговцы бойко продавали бутилированную воду, шляпы и зонтики от солнца.
Некоторые обратились за утешением к итальянской классике.
«Джелато, паста, потому что это традиция, а также свежие фрукты и ледяные напитки — это лучшее, что есть при такой температуре», — сказала Изабелла Дольд, туристка из Кемптена, Германия.
В субботу министерство здравоохранения Италии сообщило, что 18 городов, включая самые популярные туристические центры, такие как Венеция, Флоренция, Болонья и Милан, находятся в состоянии повышенной готовности из-за опасности, которую представляют высокие температуры.
Рекордная жара привлекает внимание к изменению климата
В пятницу было опубликовано новое исследование, проведенное организацией World Weather Attribution, европейским объединением ученых, которое показало, что рекордная жара и влажность в Европе на этой неделе были бы невозможны без изменения климата.
Экспресс-исследование показало, что всего пять десятилетий назад такая жара была бы практически невозможна, а сегодня вероятность её возникновения в 200 раз выше, чем 20 лет назад.
Андре Корреа-ду-Лаго, президент климатических переговоров ООН, известных как COP30, заявил, что жара «способствовала усилению осознания неотложности борьбы с изменением климата».
«Тот факт, что мы живем в Лондоне в условиях такой невероятной жары, является веским аргументом, и мы должны согласиться, что нам необходимо принять меры как можно скорее», — сказал до Лаго агентству Associated Press.
___
Хуэй вела репортаж из Лондона, а Лестер — из Парижа. В подготовке материала также участвовали журналисты Associated Press Триша Томас в Риме, Суман Найшадхам в Мадриде и Карел Яничек в Праге.
