ЛОНДОН (AP) — Премьер-министр Великобритании Кир Стармер заявил в понедельник, что уйдет в отставку, вынужденный покинуть свой пост по инициативе собственной партии после того, как его ошибки и просчеты подорвали доверие избирателей после убедительной победы на выборах два года назад, одержанной на основе обещаний стабильного руководства и экономического роста.
Стармер заявляет, что останется исполняющим обязанности премьер-министра до тех пор, пока его Лейбористская партия не выберет нового лидера — и растут ожидания, что им станет бывший мэр Большого Манчестера Энди Бернхэм.
Бернхэм подтвердил в социальных сетях: «Я выдвину свою кандидатуру в рамках этого процесса». Бывший министр здравоохранения Уэс Стритинг, которого считали его главным соперником в борьбе за высший пост, заявил, что поддержит Бернхэма.
Победа Бернхема на внеочередных парламентских выборах на прошлой неделе подтолкнула Стармера к решению уйти в отставку, поскольку депутаты от Лейбористской партии стекались к харизматичному бывшему мэру в надежде, что он сможет возродить позиции партии. После почти десяти лет пребывания на посту мэра этого города на северо-западе страны Бернхем в понедельник вернулся в парламент, где принял присягу в Палате общин. Только члены парламента имеют право занимать пост лидера партии.
56-летний политик позиционирует себя как приветливый типичный северянин, предпочитающий футболки костюму и галстуку, а в свободное время играющий в футбол или крутящий музыку 90-х во время диджейских баттлов. Он также опытный политик, чья карьера привела его с высоких государственных должностей на пост мэра Большого Манчестера. Ожидается, что теперь он бросит вызов премьер-министру Киру Стармеру после победы на внеочередных выборах в парламент, которые он назвал «поворотным моментом» для британской политики. (Продюсер: Джоана Матеус)
Заявление Стритинга повышает вероятность того, что Бернхэм будет избран без проведения конкурса на пост лидера.
Читать далее
3 мин чтения 50
6 мин чтения 178
5 мин чтения 43
Бернхэма громко приветствовали законодатели, а один из них даже освистал его, крикнув: «Он не Мессия!», когда он принимал присягу, после чего он позировал для селфи и группового фото с десятками депутатов от Лейбористской партии в другой части парламента.
Премьер-министр Великобритании Кир Стармер объявляет о своей отставке СМИ перед резиденцией на Даунинг-стрит, 10 в Лондоне, в понедельник, 22 июня 2026 года. (Фото AP/Кин Ченг)
Премьер-министр Великобритании Кир Стармер объявляет о своей отставке СМИ перед резиденцией на Даунинг-стрит, 10 в Лондоне, в понедельник, 22 июня 2026 года. (Фото AP/Кин Ченг)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Следующие выборы в Великобритании могут состояться не раньше 2029 года. На вопрос о том, объявит ли он о досрочном голосовании, если станет премьер-министром, Бернхэм ответил: «Вы преодолеваете несколько препятствий».
Стармер стал шестым премьер-министром за десятилетие, который, стоя перед резиденцией на Даунинг-стрит, 10, объявил о своем уходе. Его заявление прозвучало за день до того, как Великобритания отметила 10-ю годовщину своего решения о выходе из Европейского союза, которое до сих пор оказывает негативное влияние на экономику и политику страны.
Подпишитесь на Morning Wire: наша главная новостная рассылка анализирует самые важные заголовки дня. Адрес электронной почты Подписаться Поставив галочку в этом поле, вы соглашаетесь с Условиями использования AP и подтверждаете, что AP может собирать и использовать ваши данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
После нескольких недель заверений в том, что он будет бороться за сохранение своей должности, Стармер признал растущее давление и потребовал передать власть новому лидеру, который сможет попытаться возродить пошатнувшееся положение правительства. Он привел лейбористов к убедительной победе на выборах в июле 2024 года, но с тех пор его популярность и популярность партии резко упали.
Премьер-министр Великобритании Кир Стармер выступает перед представителями СМИ в Риме, 16 сентября 2024 года. (Фото Фила Нобла/Pool Photo via AP, File)
Премьер-министр Великобритании Кир Стармер выступает перед представителями СМИ в Риме, 16 сентября 2024 года. (Фото Фила Нобла/Pool Photo via AP, File)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее. Новый руководитель назначен в течение нескольких недель.
Стармер сделал это заявление перед своей официальной резиденцией, где два года назад он произнес свою первую речь в качестве премьер-министра. В конце короткого заявления, за которым наблюдали его сотрудники, министры кабинета и множество журналистов, его голос дрожал от волнения.
«Сейчас моя партия задается вопросом, подхожу ли я лучше всего для того, чтобы возглавить нас на следующих всеобщих выборах», — сказал Стармер. «Я выслушал ответ моей парламентской фракции на этот вопрос и с благодарностью принимаю его».
Он сказал, что поговорил с королем Карлом III, конституционным монархом Великобритании, чтобы сообщить ему о принятом решении.
В выходные Стармер размышлял о своем будущем после победы Бернхема на внеочередных выборах.
Стармер заявил, что прием заявок на участие в выборах лидера парламента начнется 9 июля, а новый лидер займет свой пост к моменту возвращения парламента с летних каникул 1 сентября.
Если Бернхэм окажется единственным кандидатом, изменения могут произойти к середине июля.
Стармеру не удавалось выполнить предвыборные обещания.
Стармеру не удавалось обеспечить обещанный экономический рост, восстановить пришедшие в упадок государственные службы и снизить стоимость жизни. Его деятельность была парализована многочисленными ошибками, включая решение назначить Питера Мандельсона, запятнанного скандалом друга Джеффри Эпштейна, послом Великобритании в США.
Лейбористская партия теряет либеральных избирателей в пользу растущей Партии зеленых и сталкивается с усилением влияния партии «Реформы Великобритании», возглавляемой Найджелом Фараджем и выступающей против иммиграции, которая неизменно лидирует в общенациональных опросах общественного мнения.
Президент США Дональд Трамп высказался еще до официального объявления, связав уход Стармера с двумя из постоянных претензий республиканского лидера: иммиграцией и возобновляемой энергетикой.
«Кир Стармер уйдет в отставку с поста премьер-министра Соединенного Королевства. Он потерпел серьезную неудачу в двух очень важных вопросах — иммиграции и энергетике (открытие нефтяных месторождений в Северном море!). Желаю ему всего наилучшего! Президент Дональд Трамп», — написал Трамп в своих социальных сетях.
Изначально теплые отношения Стармера с Трампом испортились в последние месяцы из-за таких вопросов, как война с Ираном, к которой Великобритания не присоединилась.
Получил признание на мировой арене.
В отличие от ошибок внутри страны, Стармер заслужил похвалу за свою международную роль, в частности, за мобилизацию европейской поддержки Украины в ее борьбе против российского вторжения и за работу по смягчению экономических и политических потрясений, вызванных иранским конфликтом.
Саммит НАТО в Турции в следующем месяце может стать его последним выступлением на мировой арене в качестве лидера Великобритании.
Президент Украины Владимир Зеленский в своем сообщении на X поблагодарил Стармера за поддержку и сотрудничество, «которые помогли укрепить нашу Европу и нашу защиту жизни».
Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен высоко оценила наследие Стармера.
«Многим лидерам требуются годы, чтобы стать тем государственным деятелем, которым вы стали всего за два года», — сказала она в эфире X. «Безопасность Европы и Украины стала сильнее благодаря вам. Спасибо, дорогой Кир».
Хотя многие депутаты от Лейбористской партии поддержали Бернхема, некоторые заявили, что со Стармером обошлись несправедливо. Лондонский законодатель Нил Койл обрушился на X с критикой на «перспективу полного подтасовывания и вознаграждения за это медийным цирком».
Многие надеются, что Бернхэму удастся наладить контакт с избирателями.
Бернхэм является главным претендентом на пост преемника Стармера, поскольку многие считают его наиболее подходящим кандидатом для победы над антииммиграционной Партией реформ на следующих выборах, заявила Оливия О'Салливан, аналитик лондонского аналитического центра Chatham House.
Бернхэм обращается к депутатам от Лейбористской партии, разочарованным политикой Стармера, сказал О'Салливан. Многие надеются, что он представит «более четкое видение» и найдет общий язык с избирателями в тех регионах страны, которые рискуют перейти на сторону реформ.
Тем не менее, О'Салливан предупредил, что это может не привести к реальным переменам.
«Совершенно верно, что это не то же самое, что предложить принципиально иной набор мер или даже четко сформулированную политическую программу», — сказала она.
___
В подготовке материала участвовали корреспонденты Associated Press Даника Кирка в Лондоне и Сэм Макнил в Брюсселе.
