УЭЛЛФЛИТ, Массачусетс (AP) — Воды залива Кейп-Код приближаются к большому коричневому дому, расположенному на краю песчаного утеса высоко над пляжем. Это всего лишь вопрос времени.
Эрозия дошла до бетонных фундаментов многомиллионного дома, откуда открывается вид на залив. Массивные раздвижные двери, которые раньше открывались на широкую террасу с джакузи, теперь забаррикадированы тонкими деревянными планками, которые не позволяют никому пройти через них и упасть с высоты 25 футов на пляж внизу.
Дом стоит на вершине песчаного утеса с видом на пляж в Уэллфлите, штат Массачусетс, среда, 2 февраля 2022 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Дом стоит на вершине песчаного утеса с видом на пляж в Уэллфлите, штат Массачусетс, среда, 2 февраля 2022 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Поделиться Поделиться
- Копировать Ссылка скопирована
- Электронная почта
- Фейсбук
- Х
- Реддит
- Пинтерест
- Флипборд
- Печать
Читать далее
Владелец знал это. Он убрал террасу и другие части дома, включая небольшую башню, в которой находилась главная спальня, прежде чем остановить работу и вступить в противостояние с городом. С тех пор он продал это место спасательной компании, которая заявила, что не будет платить за работу.
Чиновники Уэллфлита опасаются, что обрушение дома повредит нежные отмели в их гавани, где фермеры выращивают устриц, которые являются одними из самых ценных в Новой Англии. Отчет, заказанный городом, предполагает, что если ничего не предпринять, дом площадью 5100 квадратных футов рухнет в залив в течение трех лет — а возможно, и гораздо раньше.
Его неизбежная судьба является напоминанием о хрупкости застройки вдоль мыса, где из-за изменения климата в последние годы ускорился подъем уровня моря.
«Я имею в виду, что мыс всегда двигался», — сказал Джон Камблер, отставной профессор истории окружающей среды, который также работает в Комиссии по охране природы Уэллфлита. «Песок движется».
Дом стоит на вершине песчаного утеса с видом на пляж в Уэллфлите, штат Массачусетс, понедельник, 27 января 2025 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Дом стоит на вершине песчаного утеса с видом на пляж в Уэллфлите, штат Массачусетс, понедельник, 27 января 2025 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Поделиться Поделиться
- Копировать Ссылка скопирована
- Электронная почта
- Фейсбук
- Х
- Реддит
- Пинтерест
- Флипборд
- Печать
Читать далее История дома
Дом был построен в 2010 году на Кейп-Коде со стороны залива полуострова.
Его первоначальные владельцы, Марк и Барбара Блаш, запросили разрешение комиссии в 2018 году на строительство морской дамбы шириной 241 фут для предотвращения эрозии. Семь членов комиссии — все добровольцы — отклонили морскую дамбу на том основании, что она может иметь непреднамеренные последствия для пляжа и того, как вода переносит питательные вещества в заливе. Они также усомнились в том, что это действительно спасет дом.
Недвижимость находится в пределах национального побережья Кейп-Код. Национальная администрация морского побережья поддержала отклонение строительства дамбы из-за «критического местоположения» в пределах побережья и района гавани Уэллфлит, включая критическую среду обитания и ценные операции по разведению моллюсков.
Блаше подали апелляцию на отказ в окружной суд штата и проиграли. Апелляция в Высший суд штата находится на рассмотрении.
Житель Нью-Йорка, адвокат Джон Бономи, купил дом в 2022 году за $5,5 млн, хотя его будущее было под вопросом. Адвокаты Бономи отказались комментировать эту историю.
Дом стоит на вершине песчаного утеса с видом на пляж в Уэллфлите, штат Массачусетс, понедельник, 27 января 2025 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Дом стоит на вершине песчаного утеса с видом на пляж в Уэллфлите, штат Массачусетс, понедельник, 27 января 2025 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Поделиться Поделиться
- Копировать Ссылка скопирована
- Электронная почта
- Фейсбук
- Х
- Реддит
- Пинтерест
- Флипборд
- Печать
Подробнее Угроза заливу и устричным отмелям
В отчете, подготовленном для Wellfleet в прошлом году Брайаном МакКормаком, специалистом по прибрежным процессам из Woods Hole Oceanographic Institution Sea Grant, говорится, что обрывы разрушаются со скоростью от 3,8 до 5,6 футов в год. В отчете оценивается обрушение в течение трех лет, но, вероятно, раньше.
В отчете говорится, что обрушение может привести к попаданию мусора в гавань Уэллфлит, где устрицы, в честь которых назван город и которые хорошо известны любителям моллюсков, достигают зрелости за два-три года.
«В доме много стекловолоконной изоляции. В нем есть токсичные материалы», — сказал Камблер. «Если эти токсичные материалы попадут в гавань Уэллфлит, куда их принесет течение, это может поставить под угрозу устричную промышленность в Уэллфлите, нашу основную отрасль помимо туризма».
Знак перед домом, стоящим на вершине песчаного утеса, гласит: «Не приближайтесь к дюнам» в Уэллфлите, Массачусетс, понедельник, 27 января 2025 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Знак перед домом, стоящим на вершине песчаного утеса, гласит: «Не приближайтесь к дюнам» в Уэллфлите, Массачусетс, понедельник, 27 января 2025 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Поделиться Поделиться
- Копировать Ссылка скопирована
- Электронная почта
- Фейсбук
- Х
- Реддит
- Пинтерест
- Флипборд
- Печать
Читать далее Противостояние по поводу того, что делать с домом
Бономи «пришел к нам еще в октябре и сказал: да, мы понимаем, что дом находится под угрозой падения в море, и к январю мы предоставим вам план того, что мы будем делать с домом», — сказал Камблер. «Мы попросили план, как вывести его из опасности».
Этот план должен был быть представлен на январском заседании комиссии. Но адвокат Бономи Том Мур написал городу в декабре, что Бономи продал дом CQN Salvage, компании, зарегистрированной в октябре, которую также представлял Мур. Мур написал, что город «уведомлен о необходимости предпринять любые шаги, которые он сочтет целесообразными, чтобы предотвратить обрушение дамбы и другие последствия дальнейшей эрозии. CQN Salvage готова работать вместе с городом в таких усилиях, но не будет их финансировать».
Неясно, кому принадлежит CQN Salvage. В записях о регистрации компании в штате Нью-Йорк не указаны ее должностные лица. Мур отказался говорить с Associated Press.
Дом, в центре слева, стоит на вершине песчаного утеса с видом на пляж в Уэллфлите, Массачусетс, среда, 29 января 2025 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Дом, в центре слева, стоит на вершине песчаного утеса с видом на пляж в Уэллфлите, Массачусетс, среда, 29 января 2025 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Поделиться Поделиться
- Копировать Ссылка скопирована
- Электронная почта
- Фейсбук
- Х
- Реддит
- Пинтерест
- Флипборд
- Печать
Читать далее
На январском заседании Мур выступил по видеосвязи и сообщил комиссии, что «минимальная смета» на снос дома составляет не менее 1 миллиона долларов.
«Итак, вы планируете ничего не делать и позволить ему упасть в воду?» — спросила Мура Лесия Маккенна, городской агент по охране природы.
«Я попрошу вас не допустить падения его в воду», — ответил Мур.
Комиссия проголосовала за продление крайнего срока для выполнения постановления о принудительном исполнении до 1 июня.
Дом стоит на вершине песчаного утеса в Уэллфлите, штат Массачусетс, понедельник, 27 января 2025 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Дом стоит на вершине песчаного утеса в Уэллфлите, штат Массачусетс, понедельник, 27 января 2025 г. (AP Photo/Andre Muggiati)
Поделиться Поделиться
- Копировать Ссылка скопирована
- Электронная почта
- Фейсбук
- Х
- Реддит
- Пинтерест
- Флипборд
- Печать
Подробнее Уэллфлиту остается только наблюдать и ждать
Пока что городу остается только наблюдать за домом. Когда AP недавно посетило место, ветер со скоростью 20 миль в час обрушивался на обрывы, и можно было видеть, как песок сыплется вниз.
Уровень моря в близлежащем Фалмуте поднялся на 11 дюймов (около 28 сантиметров) за последние 90 лет, но темпы роста ускоряются. Анализ данных Национального управления океанических и атмосферных исследований, проведенный AP, показал, что уровень моря вокруг Кейп-Кода в период с 1995 по 2024 год повышался с ежегодной скоростью 0,16 дюйма (около 4 миллиметров) быстрее, чем за предыдущий 30-летний период.
МакКормак, специалист по Вудс-Хоул, подготовивший отчет для города, сказал, что трудно приписать эрозию на отдельно взятом участке изменению климата и повышению уровня моря. И он сказал, что Кейп-Код подвергается эрозии «десятки тысяч лет».
Однако он отметил, что с 2014 года обрывы отступили на 54 фута, а скорость эрозии за последнее десятилетие «превзошла долгосрочные показатели, опубликованные Управлением по управлению прибрежной зоной Массачусетса».
___
В подготовке материала принимала участие журналистка агентства Associated Press Мэри Кэтрин Уайлдман.
___
Освещение вопросов климата и окружающей среды агентством Associated Press получает финансовую поддержку от нескольких частных фондов. AP несет исключительную ответственность за весь контент. Найдите стандарты AP по работе с благотворительными организациями, список спонсоров и финансируемые области освещения на сайте AP.org.