В понедельник Министерство юстиции США сообщило, что 16-летнему юноше предъявлено обвинение в убийстве и сексуальном насилии при отягчающих обстоятельствах во Флориде в связи со смертью его 18-летней сводной сестры на борту круизного лайнера компании Carnival Cruise.
Тимоти Хадсону первоначально предъявили обвинение в феврале, а затем 10 марта ему было предъявлено обвинительное заключение. Однако масштабы дела стали известны только в пятницу, когда была снята засекреченность, спустя несколько недель после того, как судья окружного суда США Бет Блум в Майами заявила, что по просьбе правительства он будет привлечен к ответственности как совершеннолетний.
В ноябре Анна Кепнер путешествовала на лайнере Carnival Horizon со своей семьей. Перед запланированным возвращением корабля во Флориду ее тело было найдено спрятанным под кроватью в каюте, которую она делила с двумя другими подростками, включая младшего сводного брата.
Причиной смерти Кепнера 6 ноября была определена механическая асфиксия, то есть состояние, при котором какой-либо предмет или физическая сила препятствует дыханию человека.
Отец Кепнера, Кристофер Кепнер, опубликовал заявление, в котором говорится, что семья «доверяет системе правосудия, которая будет добиваться установления истины с должной осмотрительностью и честностью».
«В то же время нас глубоко беспокоит то, что, несмотря на серьезность обвинений, он до сих пор не взят под стражу. … Эта ситуация крайне болезненна и сложна для всей семьи», — сказал Кепнер.
ЧТЕНИЕ (1 МИН.)
ЧТЕНИЕ (3 мин)
В понедельник адвокаты Хадсона не ответили на электронные письма и сообщения голосовой почты с просьбой прокомментировать предъявленные обвинения. С момента ареста в феврале Хадсон находится на свободе под опекой дяди.
Читать далее
«Мы выражаем глубокие соболезнования семье жертвы в связи с этой невосполнимой утратой», — говорится в письменном заявлении прокурора США Джейсона Рединга Киньонес. «Федеральное большое жюри вынесло обвинительное заключение по делу о серьезных преступлениях, предположительно совершенных на борту судна в международных водах».
Кепнер была чирлидершей в старшей школе Temple Christian School в Тайтесвилле, штат Флорида, примерно в 65 километрах к востоку от Орландо. На поминальной службе в ноябре члены семьи призвали людей надеть яркие цвета вместо традиционного черного «в честь светлой и прекрасной души Анны».
Подростков редко привлекают к ответственности в федеральном суде. Хадсон не признал себя виновным, когда ему впервые предъявили обвинение в феврале, хотя судебное разбирательство не было публичным из-за его возраста, как и судебные документы. Его видели в здании суда в бейсболке и толстовке с капюшоном, плотно облегающим лицо.
6 февраля судья постановил, что Хадсон должен носить электронный браслет, проживая с дядей. Однако, как показывают недавно рассекреченные судебные документы, постановление было изменено, чтобы разрешить ему на несколько дней на прошлой неделе присоединиться к отцу в компании, занимающейся ландшафтным дизайном.
Прокуроры возражали против освобождения Хадсона, ссылаясь на его опасность, и в понедельник попросили судью пересмотреть это решение, поскольку теперь ему предъявлено обвинение как совершеннолетнему. Адвокатам защиты будет предоставлена неделя для ответа.
«Он совершил эти преступления против жертвы, с которой у него, по всей видимости, не было никаких разногласий и которую он воспитывался как родную сестру», — заявила помощник прокурора США Алехандра Лопес в судебном документе.
