Губернатор Калифорнии, демократ Гэвин Ньюсом, не привыкать идти против течения по важным социальным вопросам.
За четыре года до того, как в 2008 году избиратели Калифорнии приняли инициативу о запрете однополых браков, тогдашний мэр Сан-Франциско Ньюсом поручил городскому секретарю выдавать свидетельства о браке однополым парам, нарушив федеральный закон и укрепив свою репутацию давнего союзника сообщества ЛГБТК.
Эта история была в центре внимания нескольких демократов на прошлой неделе, когда губернатор заявил в своем новом подкасте, что участие трансгендерных девушек и женщин в женских спортивных лигах «крайне несправедливо». Эти комментарии сделали его самым видным демократом, который выступил против партии и поддержал общественное мнение по вопросу, который помог сформировать выборы 2024 года и может снова стать политической обузой в 2028 году.
Эпизод быстро оправдал обещание подкаста, рекламируемого как место, где губернатор «ответит на трудные вопросы». Главный из них: существуют ли ограничения в поддержке партией трансгендерных американцев?
«Вопрос справедливости абсолютно законен», — сказал Ньюсом в программе «This Is Gavin Newsom» на прошлой неделе. «И мы должны признать это. Мы должны это признать».
Демократы потратили последние несколько лет на противодействие волне антитрансгендерных законопроектов и риторики, возглавляемой республиканцами, включая Дональда Трампа, который сделал запрет на участие трансгендерных спортсменов в женском спорте ключевой частью своей кампании 2024 года.
Большинство демократов были стойкими в своем противодействии ограничению или отмене прав трансгендеров. Но после поражения вице-президента Камалы Харрис, миллионов в агитационной рекламе и опросов общественного мнения, показывающих, что большинство американцев не согласны с демократами по поводу трансгендерных спортсменов, некоторые члены партии признают политическую дилемму, стоящую перед ними.
Январский опрос New York Times/Ipsos показал, что 79% американцев — включая 67% демократов — заявили, что считают, что трансгендерным спортсменкам не следует разрешать играть в женских спортивных командах. Опрос Pew Research, опубликованный в прошлом месяце, показал, что 66% американцев поддерживают законы, которые требуют, чтобы трансгендерные девушки и женщины играли в командах того пола, который им был назначен при рождении.
Тот же опрос также показал, что 56% американцев поддерживают законы, предотвращающие дискриминацию трансгендерных американцев.
Для многих демократов дебаты обострились после поражения Харрис и огромного воздействия предвыборной рекламы Трампа, в которой подчеркивалась ее прошлая поддержка операций по изменению пола для заключенных. «Повестка дня Камалы — они/они, президент Трамп — для вас», — говорилось в одной из реклам. Далее в бюллетене кандидаты в Сенат от Демократической партии Шеррод Браун из Огайо и Колин Оллред из Техаса, оба проигравшие свои выборы, также столкнулись с рекламой, в которой основное внимание уделялось трансгендерным девушкам в спорте.
Один из стратегов Демократической партии, работавший над кампаниями в Калифорнии, заявил, что партии не следует менять свою позицию по вопросам трансгендеров, а лучше переосмыслить способ их обсуждения.
«Я говорил это своим клиентам миллион раз: вы сами решаете, о чем говорить, когда говорить и как говорить», — сказал стратег. «И если мы говорим о трансгендерном сообществе, мы должны делать то же самое, что мы делали с более широким ЛГБТ-сообществом, то есть говорить об этом так, чтобы это было понятно людям, которые не понимают, что значит быть трансгендером».
В Вашингтоне демократы в основном сохраняют единство в вопросах прав трансгендеров, одновременно пытаясь изменить свои послания. Только два демократа в Палате представителей проголосовали за одобрение законопроекта, ограничивающего участие трансгендерных девочек и женщин во многих женских спортивных лигах. Ни один демократ в Сенате не проголосовал за продвижение той же меры, которая провалилась на прошлой неделе.
Сенатор Тэмми Болдуин, демократ из Висконсина, утверждает, что решения о том, следует ли разрешать трансгендерным девочкам участвовать в женских спортивных лигах, должны приниматься на местном уровне, где могут участвовать родители и игроки.
«В то время как республиканцы сосредоточены на политических играх с детскими спортивными лигами, я сосредоточена на проблеме, о которой я слышу от избирателей каждый день. Я сосредоточена на снижении расходов домохозяйств», — сказала она.
Тем временем Ньюсом попытался соблюсти грань между широкой поддержкой спортсменов-трансгендеров и повторением аргументов республиканцев о справедливости.
«То, как люди свысока разговаривают с уязвимыми сообществами, — это проблема, с которой мне трудно справляться. Так что обе вещи я могу держать в руках», — сказал Ньюсом в подкасте, в котором участвовал консервативный активист Чарли Кирк. «Как мы можем решить эту проблему с той порядочностью, которая, как я думаю, вам присуща, но не всегда выражается в этом вопросе, и в то же время бороться с несправедливостью?»
Позже в интервью Ньюсом отметил, насколько «разрушительной» была реклама «они/их» для Харрис, особенно ссылки на ее прошлую поддержку финансируемых налогоплательщиками операций по подтверждению пола для задержанных мигрантов.
«Она даже не отреагировала на это, что было еще более разрушительно», — сказал Ньюсом, позже добавив: «Это было еще сложнее, потому что это проблемы людей, которые находятся в заключении… нелегальных, заключенных, получающих финансируемую налогоплательщиками операцию по смене пола. Это 90/10, а не 80/20».
В заявлении офиса Ньюсома говорится, что, по его словам, вопрос о спортсменах-трансгендерах должен «решаться на основе справедливости, достоинства и уважения».
«Он отвергает циничную попытку правых использовать эти дебаты в качестве оружия для оправдания очернения отдельных детей», — говорится в заявлении. «Позиция губернатора проста: быть на стороне всех детей и противостоять хулиганам».
Группы ЛГБТК решительно осудили комментарии Ньюсома, назвав «крайне несправедливым» участие трансгендерных спортсменов в женских спортивных лигах, хотя они и похвалили его за то, что он был давним союзником. Лидеры законодательного собрания ЛГБТК Калифорнии, которые представили список законопроектов о правах трансгендеров в законодательном собрании штата ранее в этом месяце заявили, что они «глубоко возмущены и разочарованы» комментариями Ньюсома.
«Я не собираюсь рассуждать о его стратегии здесь, но я знаю, что при баллотировании на государственную должность вы используете сложение, верно? Вы пытаетесь заработать больше голосов, и я рассматриваю это как фактически чистый убыток», — сказал CNN Крис Уорд, член Ассамблеи Демократической Калифорнии, председатель фракции. «Люди, которые уже определились по этому вопросу, вероятно, также довольно определенно настроены по отношению к нему».
Уорд заявил, что он по-прежнему рассчитывает прийти к соглашению по повестке дня собрания, которая включает в себя ускорение выдачи новых удостоверений личности в Калифорнии для трансгендерных и небинарных лиц, которые меняют свои имена, а также обеспечение конфиденциальности судебных записей об изменении имен.
Роб Штутцман, республиканский стратег из Калифорнии, описал подкаст Ньюсома как попытку «отказаться от своей позиции сопротивления» и найти новый политический путь. Но он также согласился с сутью того, что сказал губернатор.
«Демократы не на той стороне вопроса 80/20, когда дело доходит до этого, поэтому я думаю, что он прав», — сказал Штуцман. «Я не думаю, что сейчас смелое время».
Ньюсом, возможный кандидат в президенты на выборах 2028 года, который вел кампанию за бывшего президента Джо Байдена и Харрис, является самым известным демократом, который изменил свое отношение к трансгендерным спортсменам, но не первым. После ноябрьских выборов представитель Демократической партии Сет Молтон, демократ из Массачусетса, заявил, что его партия тратит слишком много времени на то, чтобы не оскорблять людей, вместо того, чтобы быть «жестоко честной».
«У меня две маленькие девочки. Я не хочу, чтобы их переехал на игровом поле мужчина или бывший спортсмен, но как демократ я должен бояться это сказать», — сказал Молтон в интервью The New York Times в ноябре.
Молтон, столкнувшийся с быстрой реакцией демократов, охарактеризовал комментарии Ньюсома как шаг в правильном направлении для партии и выразил надежду, что другие демократы последуют его примеру.
«Потребовалось 120 дней, чтобы коллега-демократ вышел и согласился со мной публично, хотя бесчисленное множество коллег подходили ко мне в частном порядке и говорили: «Да, вы правы в этом, и демократам просто нужно быть реалистами», — сказал он Джейку Тэпперу из CNN в программе «The Lead» в пятницу. «Правильно было бы заняться этими вопросами и прислушаться к 80% американцев, когда они говорят, что это проблема».
Защитники прав трансгендеров утверждают, что демократам не следует отступать в этих вопросах, особенно в то время, когда республиканцы предпринимают согласованные усилия по регулированию широких сфер жизни трансгендерных американцев.
За последние годы республиканцы по всей стране внесли сотни законопроектов, ограничивающих права трансгендеров, включая меры по молодежному спорту, гендерно-подтверждающему уходу, доступу к общественным туалетам и смене удостоверений личности. После вступления в должность на второй срок администрация Трампа ввела волну мер, ограничивающих права трансгендерных американцев, включая указ, запрещающий трансгендерным девушкам и женщинам участвовать в женских спортивных лигах, и шаги по ограничению трансгендерных американцев служить в армии.
«Наше послание губернатору Ньюсому и всем лидерам страны простое: путь к 2028 году не вымощен предательством уязвимых сообществ — он основан на смелости отстаивать то, что правильно, и делать тяжелую работу, чтобы на самом деле помочь американскому народу», — заявила в своем заявлении Келли Робинсон, президент Human Rights Campaign.