ЛОНДОН (AP) — Задача, стоящая перед королем Карлом III во время его государственного визита в США на следующей неделе, как всегда, состоит в том, чтобы соответствовать примеру своей матери.
В 1991 году покойная королева Елизавета II произвела фурор в Конгрессе своей речью, в которой она воспевала общие демократические традиции Великобритании и Соединенных Штатов, цитировала Авраама Линкольна, Франклина Д. Рузвельта и Ральфа Уолдо Эмерсона и подчеркивала глубокие связи между двумя странами.
Эти темы также будут в центре внимания Чарльза в связи с празднованием 250-летия Америки и стремлением снизить напряженность, возникшую вокруг отказа премьер-министра Кира Стармера поддержать войну президента США Дональда Трампа против Ирана, заявил Дуглас Бринкли, историк президентства из Университета Райса в Техасе.
«Мы всегда должны помнить о разнице между правительством Великобритании и королями и королевами Британии, которые, по сути, всегда стараются выглядеть хорошо», — сказал Бринкли агентству Associated Press. «Политика приходит и уходит, премьер-министры, президенты приходят и уходят, но в особых отношениях между Соединенными Штатами и Великобританией есть нечто более глубокое».
За кулисами
За помпезностью и пышностью четырехдневной поездки Чарльза в Вашингтон, Нью-Йорк и Вирджинию, начинающейся в понедельник, скрывается тщательно спланированное дипломатическое мероприятие, организованное, как и все королевские визиты, по просьбе британского правительства. Стармер сопротивлялся давлению с целью отмены поездки после того, как Трамп принизил жертвы британских военных в Афганистане и лично раскритиковал его за неспособность поддержать США в Иране.
Несмотря на эти разногласия, Трамп продолжает тепло отзываться о Чарльзе.
«История показывает, что президент Трамп действительно старается произвести впечатление, когда имеет дело с британской королевской семьей, — сказал Бринкли. — И я уверен, что на этот раз будет то же самое».
С 1939 года, когда король Георг VI стал первым британским монархом, ступившим на землю бывшей колонии страны, визиты членов королевской семьи в Соединенные Штаты всегда вызывают особый ажиотаж.
1 мин чтения 106
1 мин чтения 252
ЧТЕНИЕ (5 МИН.)
Возьмем, к примеру, первый визит, состоявшийся в то время, когда над Европой нависла угроза Второй мировой войны. Члены королевской семьи совершили поездку по восточному побережью и посетили «пикник» в частном доме Рузвельта в Гайд-парке, штат Нью-Йорк. «Король попробовал хот-дог и попросил добавки», — сообщила газета New York Times.
Читать далее
Но самым важным моментом стало посещение членами королевской семьи Маунт-Вернона, где они возложили венок к могиле Джорджа Вашингтона, первого президента Америки. Это стало проявлением уважения в эпоху изоляционизма.
«Люди понимали, что дело обстоит именно так, и осознавали, насколько важно для Соединенных Штатов и Великобритании оставаться сильными в борьбе против Гитлера», — сказала Барбара Перри, стипендиат президентской программы в Центре Миллера при Университете Вирджинии.
Но общение за сосисками имело и более широкие преимущества, помогая членам королевской семьи налаживать связи как с широкой общественностью, так и с её руководством. После начала войны в сентябре 1939 года королева Елизавета, жена Георга VI и мать будущей Елизаветы II, написала первой леди Элеоноре Рузвельт, выразив свою признательность за письма американцев, которые присылали небольшие суммы для британских войск.
«В последние ужасные месяцы мы порой чувствовали себя довольно одинокими в нашей борьбе со злом, но я могу честно сказать, что наши сердца облегчились от осознания того, что друзья в Америке понимают, за что мы боремся», — написала она.
Связь с королевой
Королева Елизавета II развивала эти отношения, совершив четыре государственных визита в США за 70 лет своего правления. Она помогла президенту Джеральду Р. Форду отметить двухсотлетие Америки в 1976 году и встретилась с президентом Джорджем Бушем-младшим в 2007 году, когда британские и американские войска сражались в Ираке и Афганистане.
Цель этих поездок заключалась в том, чтобы сгладить бурные воды и напомнить обеим сторонам об их общих связях.
Визит Чарльза не станет исключением. Он включает в себя мероприятия, посвященные годовщине терактов 11 сентября 2001 года, церемонию в память о погибших военнослужащих и мероприятие с участием королевы Камиллы, приуроченное к 100-летию выхода в свет рассказов о Винни-Пухе британского писателя А. А. Милна.
Неловких ситуаций удастся избежать.
Члены королевской семьи не будут встречаться с жертвами Джеффри Эпштейна, несмотря на призывы к королю прокомментировать связи его брата с осужденным за сексуальные преступления. Также нет планов на встречу Чарльза с его сыном принцем Гарри, который критикует монархию с тех пор, как отказался от королевских обязанностей и переехал в Калифорнию.
Эти вопросы не являются приоритетными, заявил Роберт Хардман, автор книги «Елизавета II: В частной жизни. На публике. Изнутри».
«Он едет, потому что 250 лет назад отцы-основатели США изгнали его прапрапрадеда, и он собирается сказать: „Никаких обид, это был прекрасный развод, у нас были замечательные 250 лет, и давайте вспомним о самых ярких моментах“», — сказал Хардман. «Конечно, во время этого визита будут обсуждаться очень, очень важные вопросы… но, знаете, у короля есть много других дел, на которых он сможет сосредоточиться».
История, а не политика
Выступление Чарльза на совместном заседании Конгресса дает возможность донести мысль о том, что долгосрочная дружба важнее мимолетных споров.
Он также, вероятно, привнесет немного юмора, как это сделала его мать, когда предстала перед законодателями в 1991 году.
В окружении множества людей в серых костюмах миниатюрная монархиня, одетая в нежно-персиковый наряд, начала свою речь с шутки о недавней ошибке в Белом доме, когда ее трибуна была настолько высокой, что закрывала обзор аудитории.
«Я очень надеюсь, что вы можете меня сегодня увидеть оттуда, где вы находитесь», — безэмоционально произнесла она.
В зале раздался взрыв смеха. Последовала овация стоя. Затем она начала речь о демократических ценностях, верховенстве права и Атлантическом альянсе.
Но Чарльзу придется высказать свою собственную точку зрения на эти идеи, сказал Бринкли.
«Тема речи будет посвящена американской исключительности, американской истории, важности американо-британского союза и некоторым воспоминаниям из прошлого, — сказал он. — Но также и любви, которую связывает две страны, несмотря на то, что она время от времени преодолевает трудности».
