Оливье Бержерон довел судей — и большую часть Америки — до слез на шоу American Idol в понедельник вечером (14 апреля), исполнив песню Jelly Roll «I Am Not Okay» с уязвимостью и неприкрытой убежденностью. 22-летний канадский участник, выросший во франкоговорящей общине в Нью-Брансуике, объяснил перед выступлением, что музыка для него не просто мечта, это спасательный круг. «Там, откуда я родом, очень трудно быть мечтателем», — сказал он в пакете документов перед выступлением. «Это чрезвычайная ситуация. Мне нужно стать певцом. Это единственное, что я могу сделать. Я просто хочу показать всем в моем родном городе, что когда ты во что-то веришь, это возможно». Популярное на Billboard
Бержерон вышел на сцену Disney's Aulani Resort на Гавайях для тура Top 24 сезона 23, вложив эмоции в каждую строчку баллады Jelly Roll. Сам артист-резидент был среди зрителей и был глубоко тронут увиденным.
«Я знаю, каково это — быть неподготовленным и подавленным и просто петь от всего сердца, дрожа всем телом», — сказал Джелли Ролл Бержерону после выступления. «Я вижу это и чувствую это на тебе. Быть ребенком, который едва говорит по-английски, приехать сюда и уже так много надрать задницу, я твой большой поклонник, и я твоя семья».
Выступление быстро стало одним из самых ярких моментов вечера, поскольку для зрителей открылось голосование, которое помогло определить, кто попадет в двадцатку лучших.
Среди других запоминающихся выступлений вечера можно отметить трогательное исполнение Дрю Райном песни Аврил Лавин «I'm With You», проникновенное исполнение Thunderstorm Artis песни Боба Марли «Is This Love» и замкнувшийся круг Мэтти Прюитт, исполнившей песню Кэти Перри «Wide Awake».
Голосование за American Idol открыто до 6 утра по восточному времени во вторник (15 апреля). 14 лучших будут объявлены в прямом эфире в следующий понедельник после трехчасового пасхального выпуска с выступлениями CeCe Winans, Jelly Roll с Brandon Lake и другими.