ДЖАБО, Нигерия (AP) — Сануси Мадабо, 40-летний фермер из нигерийской деревни Джабо, готовился ко сну в четверг вечером, когда услышал громкий шум, похожий на крушение самолета. Он вместе с женой выбежал из своего глиняного дома и увидел, что небо ярко-красное.
Свет ярко горел несколько часов, сказал Мадабо: «Было почти как днем».
Он узнал лишь позже, что стал свидетелем нападения США на предполагаемый лагерь Исламского государства.
В четверг вечером президент США Дональд Трамп объявил, что США нанесли «мощный и смертоносный удар» по силам группировки «Исламское государство» в Нигерии. Правительство Нигерии впоследствии подтвердило, что сотрудничало с правительством США в этом ударе.
Жители деревни Джабо в северо-западном нигерийском штате Сокото рассказали агентству Associated Press в интервью в пятницу, что авиаудары повергли их в панику и растерянность.
Сотрудники полицейского подразделения по обезвреживанию бомб осматривают место авиаудара США на северо-западе Нигерии, в городе Джабо, пятница, 26 декабря 2025 года. (Фото AP/Тунде Омолехин)
Сотрудники полицейского подразделения по обезвреживанию бомб осматривают место авиаудара США на северо-западе Нигерии, в городе Джабо, пятница, 26 декабря 2025 года. (Фото AP/Тунде Омолехин)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Они также заявили, что деревня никогда не подвергалась нападениям вооруженных банд в рамках насилия, которое, по утверждению США, широко распространено, хотя такие нападения регулярно происходят в соседних деревнях.
«По мере приближения к нашему району жар усилился», — вспоминает Абубакар Сани, живущий всего в нескольких домах от места взрыва.
ЧТЕНИЕ (1 МИН.)
ЧТЕНИЕ (3 мин)
ЧТЕНИЕ (2 мин)
«Наши комнаты начали трястись, а затем вспыхнул пожар», — рассказал он агентству AP. «Правительство Нигерии должно принять соответствующие меры для защиты нас как граждан. Мы никогда раньше не сталкивались ни с чем подобным».
Нигерийские военные не ответили на запрос агентства AP о количестве объектов, ставших целью обстрела.
Это «новый этап старого конфликта».
Забастовки стали результатом многомесячного напряженного дипломатического конфликта между этой западноафриканской страной и США.
Администрация Трампа заявила, что в Нигерии происходит геноцид христиан, — утверждение, которое нигерийское правительство отвергло.
Однако теперь Министерство иностранных дел Нигерии заявило, что удары стали результатом обмена разведывательной информацией и стратегической координации между двумя правительствами.
Министр иностранных дел Нигерии Юсуф Туггар назвал авиаудары «новым этапом старого конфликта» и заявил, что ожидает новых ударов.
«Для нас это происходит уже давно», — добавил Таггар, имея в виду нападения на христиан и мусульман в Нигерии, которые продолжаются уже много лет.
Люди посещают место авиаудара США на северо-западе Нигерии, в районе Джабо, пятница, 26 декабря 2025 года. (Фото AP/Тунде Омолехин)
Люди посещают место авиаудара США на северо-западе Нигерии, в районе Джабо, пятница, 26 декабря 2025 года. (Фото AP/Тунде Омолехин)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Булама Букарти, аналитик по вопросам безопасности в странах Африки к югу от Сахары из Института Тони Блэра, заявил, что страх жителей усугубляется недостатком информации.
Местные жители сообщают об отсутствии жертв, а сотрудники службы безопасности оцепили район.
Однако правительство Нигерии не обнародовало информацию о боевиках, ставших целью нападения, а также не провело никакой оценки потерь после удара.
«Что может помочь снизить напряженность, так это если правительства США и Нигерии заявят, кто стал целью нападения, что было атаковано и что произошло на данный момент», — сказал Букарти. Такая информация «по-прежнему отсутствует, и чем более непрозрачными будут действия правительств, тем больше паники будет на местах, а это, в свою очередь, приведет к эскалации напряженности».
Иностранные боевики действовали в Нигерии.
Аналитики полагают, что удары могли быть направлены против группировки «Лакурава», относительно нового участника сложного кризиса безопасности в Нигерии.
Первое нападение группировки было зафиксировано примерно в 2018 году в северо-западном регионе, еще до того, как правительство Нигерии официально объявило о ее присутствии в прошлом году. По данным исследователей в области безопасности, состав группировки в основном состоит из иностранцев из региона Сахеля в Африке.
Однако эксперты утверждают, что связи между группировкой Лакурава и Исламским государством не доказаны. Исламское государство Западной Африки, филиал ИГИЛ в Нигерии, имеет свои опорные пункты на северо-востоке страны, где в настоящее время ведет борьбу за власть со своей материнской организацией, Боко Харам.
«Возможно, произошло следующее: сотрудничая с американским правительством, Нигерия определила Лакураву как угрозу и выявила лагеря, принадлежащие этой группировке», — сказал Букарти.
Между тем, некоторые местные жители чувствуют себя уязвимыми.
Мальчик собирает обломки на месте авиаудара США на северо-западе Джабо, Нигерия, пятница, 26 декабря 2025 года. (Фото AP/Тунде Омолехин)
Мальчик собирает обломки на месте авиаудара США на северо-западе Джабо, Нигерия, пятница, 26 декабря 2025 года. (Фото AP/Тунде Омолехин)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Алию Гарба, староста деревни в Джабо, рассказал агентству AP, что обломки, оставшиеся после ударов, были разбросаны повсюду, и жители бросились к месту происшествия. Некоторые подбирали обломки в надежде обменять их на ценный металл, и Гарба сказал, что опасается, что они могут пострадать.
Для 17-летней Балиры Саиду забастовка стала настоящим потрясением, особенно в преддверии свадьбы.
«Я должна думать о своей свадьбе, но сейчас я в панике», — сказала она. «Забастовка все изменила. Моя семья боится, и я даже не знаю, безопасно ли продолжать подготовку к свадьбе в Джабо».
___
Адетайо вел репортаж из Лагоса, Нигерия.
___
В эту статью внесена ошибка в написании имени аналитика Буламы Букарти. В предыдущих версиях фамилия была написана с опечаткой — Буркати.
