РИМ (AP) — Папа Франциск был госпитализирован в пятницу в четвертый раз с момента избрания в 2013 году после того, как на прошлой неделе у него диагностировали бронхит. В молодости Франциску удалили часть легкого, и у него периодически случаются приступы бронхита, особенно зимой.
В вечернем бюллетене Ватикана говорится, что предварительные анализы показали, что у Франциска инфекция дыхательных путей, небольшая температура, и он находится в «удовлетворительном» состоянии в римской больнице Джемелли, где проходит медикаментозную терапию.
У 88-летнего Папы есть и другие проблемы со здоровьем: в 2021 году ему удалили часть толстой кишки, из-за проблем с коленными связками он пользуется инвалидной коляской, тростью или ходунками, а также страдает от болей в области седалищного нерва.
Бронхит обычно вызывается респираторными вирусами, от простуды до более серьезных инфекций, таких как грипп или РС-вирус. Бронхит возникает, когда дыхательные пути, ведущие к легким, воспаляются, вызывая слизь, которую люди пытаются откашлять.
Иммунная система ослабевает с возрастом, делая пожилых людей особенно уязвимыми как для респираторных вирусов, так и для осложнений от них, таких как бронхит. Папа сказал, что в начале этого месяца у него была простуда, и он склонен к повторным приступам бронхита.
Когда симптомы бронхита становятся тяжелыми — например, вызывая боль в груди, хрипы и одышку — важно обратиться к врачу. Лечение может включать бронходилататоры для открытия дыхательных путей и облегчения дыхания, а также противовоспалительные препараты, такие как стероиды, для борьбы с отеком и облегчения оттока слизи. Врачи также могут лечить основную инфекцию противовирусными препаратами или, если причиной была бактериальная инфекция, а не вирусная, антибиотиками.
Иногда бронхит может привести к пневмонии — более глубокой и гораздо более серьезной инфекции воздушных мешочков легких. Фрэнсис сказал, что у него был случай пневмонии в 2023 году. Лечение зависит от тяжести, но может включать подачу кислорода через носовую трубку или маску, внутривенные вливания — и лечение основной причины инфекции.
Вот история здоровья понтифика.
——
1957: В родной Аргентине Фрэнсис, которому тогда было чуть больше 20, страдал от тяжелой респираторной инфекции, которая заставила врачей удалить часть одного легкого. Позже он вспоминал, что медсестра спасла ему жизнь в то время, решив удвоить количество лекарств, которые ему давали.
4-14 июля 2021 г.: Он провел 10 дней в больнице Джемелли в Риме из-за того, что Ватикан назвал сужением толстой кишки. Врачи удалили 33 сантиметра (13 дюймов) его толстой кишки. Франциск появился, сказав, что может есть все, что захочет, но сетуя на то, что он плохо переносит общую анестезию.
24 января 2023 г.: Папа сообщил агентству Associated Press, что дивертикулез, или выпячивание стенки кишечника, которое побудило его провести операцию в 2021 году, вернулся, но находится под контролем.
29 марта-1 апреля 2023 г.: Фрэнсис провел три дня в Джемелли с респираторной инфекцией после того, как почувствовал резкую боль в груди и затрудненное дыхание. Врачи диагностировали острый бронхит и лечили его внутривенными антибиотиками, хотя Фрэнсис позже сказал, что на самом деле это была острая пневмония.
6 июня 2023 г.: Он прошел неуказанные медицинские обследования в Джемелли, прежде чем вернуться в Ватикан.
7-16 июня 2023 г.: Франциск перенес операцию на брюшной полости для удаления рубцовой ткани и устранения грыжи живота и был выписан через девять дней. Его хирург, доктор Серджио Альфьери, сообщил, что рубцы возникли не только из-за операции на брюшной полости в 2021 году, но и из-за предыдущих операций на кишечнике, которые перенес Папа.
14 февраля 2025 г.: Ватикан сообщил, что Франциск вернулся в Джемелли для лечения бронхита и дальнейших диагностических тестов. Госпитализация произошла после того, как 5 февраля Франциск сказал, что у него простуда, а днем позже Ватикан сообщил, что это бронхит. 9 февраля Франциск сказал, что у него проблемы с дыханием, когда он читал проповедь во время мессы на открытом воздухе. Помощник закончил ее за него. 12 февраля Франциск передал свой еженедельный урок катехизиса помощнику, сказав, что не может читать его на этой неделе из-за бронхита, но «надеюсь, в следующий раз смогу».
___
Неергаард внес вклад из Вашингтона.
___
Освещение религиозных вопросов агентством Associated Press поддерживается благодаря сотрудничеству AP с The Conversation US и финансированию со стороны Lilly Endowment Inc. AP несет исключительную ответственность за этот контент.