▶ Следите за новостями о стрельбе в офисе в Нью-Йорке в режиме реального времени
НЬЮ-ЙОРК (AP) — Вооруженный мужчина, убивший четырех человек в офисном здании на Манхэттене, обвинил Национальную футбольную лигу в своих проблемах с психическим здоровьем и намеревался напасть на ее штаб-квартиру, но ошибся лифтом, сообщили официальные лица во вторник.
По словам следователей, Шейн Тамура, охранник казино в Лас-Вегасе, носил в бумажнике рукописную записку, в которой утверждалось, что у него хроническая травматическая энцефалопатия, известная в CTE. Он обвинил лигу в сокрытии опасности травм головного мозга, связанных с контактными видами спорта.
В понедельник 27-летний Тамура обстрелял вестибюль небоскрёба, а затем застрелил ещё одного человека в офисе на 33-м этаже, прежде чем покончить с собой, сообщили власти. Среди погибших были полицейский, охранник и двое сотрудников компаний, расположенных в здании. Сотрудник НФЛ получил тяжёлые ранения, но выжил.
Претензии нападавшего к НФЛ всплыли в то время, как полиция пыталась восстановить его прошлое и мотивы, а близкие начали оплакивать погибшего.
Неясно, проявились ли у Тамуры симптомы хронической энцефалопатии (ХТЭ), которую можно диагностировать только путем исследования мозга после смерти.
Тамура, который десять лет назад играл в американский футбол в старшей школе Калифорнии, но никогда не играл в НФЛ, имел историю психических заболеваний, сообщила полиция, не раскрывая подробностей. В трёхстраничной записке, найденной при его теле, он обвинил НФЛ в сокрытии информации об опасности для мозга игроков ради наживы. Это дегенеративное заболевание мозга связывают с сотрясениями мозга и другими многократными травмами головы, распространёнными в контактных видах спорта, таких как футбол.
Детективы планируют допросить мужчину, который поставлял детали для винтовки типа AR-15, использованной при нападении, включая нижнюю часть ствольной коробки оружия, сообщила комиссар полиции Джессика Тиш в своем видеообращении.
Она и сотрудники полиции также почтили память офицера Дидарула Ислама, который охранял здание в момент его гибели, будучи наемным охранником. Его останки, завернутые в флаг, были доставлены поздно вечером во вторник в мечеть в Бронксе для подготовки к похоронам.
Многоконфессиональное бдение
Мэр Эрик Адамс посетил место происшествия и вспомнил, как в молодости работал в почтовом отделении здания.
«Мне было очень тяжело идти и видеть последствия насилия такого уровня», — сказал он скорбящим на вечернем многоконфессиональном бдении в память о погибших.
Лидеры мусульман, сикхов, буддистов, индуистов, христиан и других конфессий произнесли молитвы на собрании, состоявшемся в парке примерно в дюжине кварталов от места стрельбы.
И Адамс, и губернатор Кэти Хоукул говорили о необходимости ужесточения законов об оружии. Хоукул заявила, что оружие, предназначенное для убийства людей на полях сражений, не должно находиться в зданиях Нью-Йорка.
«Мы не можем реагировать на бессмысленные законы об оружии посредством бдений», — сказал Адамс.
Глава НФЛ назвал стрельбу «немыслимой»
В записке Тамура неоднократно выражал сожаление и просил провести исследование мозга на предмет ХТЭ. Он упомянул документальный фильм PBS Frontline об этом заболевании и упомянул бывшего игрока НФЛ Терри Лонга, у которого диагностировали ХТЭ, и то, как Лонг покончил с собой в 2005 году.
НФЛ долгое время отрицала связь между футболом и хронической энцефалопатией (ХТЭ), однако признала эту связь в 2016 году во время дачи показаний Конгрессу и выплатила более 1,4 млрд долларов бывшим игрокам для урегулирования исков, связанных с сотрясениями мозга.
Комиссар НФЛ Роджер Гуделл, работающий в офисе, назвал стрельбу «невыразимым актом насилия» и выразил глубокую благодарность сотрудникам правоохранительных органов, которые отреагировали на ситуацию.
Гуделл сообщил в служебной записке персоналу, что пострадавший сотрудник НФЛ госпитализирован в стабильном состоянии.
Стрельба произошла в небоскрёбе на Парк-авеню, одной из самых узнаваемых улиц страны, всего в нескольких кварталах от Центрального вокзала и Рокфеллер-центра. Это менее чем в 15 минутах ходьбы от места, где в декабре прошлого года был застрелен генеральный директор UnitedHealthcare Брайан Томпсон. Его застрелил мужчина, которого, по словам прокуроров, возмутила корпоративная жадность.
Нападение в понедельник вызвало ответ Белого дома: президент Дональд Трамп написал, что его «сердце с семьями четырех погибших» и что офицер «принес высшую жертву».
На видео видно, как вооруженный человек заходит в здание.
По словам Тиша, Тамура, работавший в отделе безопасности отеля Horseshoe Las Vegas, но не явившийся на смену в воскресенье, за последние несколько дней проехал через всю страну и прибыл в Нью-Йорк как раз перед атакой.
Запись видеонаблюдения запечатлела, как Тамура вышел из своего BMW около 18:30 в понедельник. На нем была рубашка на пуговицах и куртка, а на боку у него лежала винтовка.
Оказавшись в вестибюле, он открыл огонь и убил Ислама и Уэсли Лепатнера, руководителя отдела недвижимости инвестиционной компании Blackstone, занимающей большую часть здания. Затем Тамура направился к лифтовому блоку, застрелив сотрудника НФЛ и безоружного охранника Аланда Этьена, который помогал контролировать доступ на верхние этажи.
Тамура дождался прибытия следующего лифта в вестибюль, дал женщине благополучно выйти из лифта, а затем поднялся на нём на 33-й этаж в офис компании Rudin Management, которой принадлежит здание. По словам официальных лиц, он убил сотрудника этой компании, а затем покончил с собой.
Друзья и семья оплакивают убитого офицера
По словам Тиша, 36-летний Ислам прослужил в полиции Нью-Йорка более трёх лет и был иммигрантом из Бангладеш. Он работал на утверждённой департаментом должности, одетый в форму полицейского департамента Нью-Йорка, когда в него выстрелили.
Корреспондент Associated Press Джули Уокер рассказывает о возможном мотиве стрельбы, произошедшей в понедельник на Манхэттене.
У Ислама остались беременная жена и двое детей. Во вторник друзья и родственники заехали к нему домой в Бронкс, чтобы оставить продукты и выразить соболезнования.
«Он был очень дружелюбным и трудолюбивым парнем», — сказал Танджим Талукдар, который знал его лучше всего по пятничным молитвам. «Всякий раз, когда я вижу его или он видит меня, он спрашивает: „Как дела, брат мой?“»
___
Эта история была обновлена, чтобы исправить ошибку, согласно которой Тамура играл в школьном футболе около десяти лет назад, а не почти два десятилетия назад.
___
Коллинз вёл репортаж из Хартфорда, штат Коннектикут, а Сивер — из Толедо, штат Огайо. В подготовке материала приняли участие корреспонденты Associated Press Майкл Бальзамо, Филип Марсело и Джули Уокер из Нью-Йорка; Мэриклер Дейл из Филадельфии; Роб Маадди из Тампы, штат Флорида; Майк Каталини из Трентона, штат Нью-Джерси; и Эрик Такер из Вашингтона.