ХАММОНТОН, Нью-Джерси (AP) — В воскресенье в Нью-Джерси в воздухе столкнулись два вертолета, в результате чего один человек погиб, а другой получил критические травмы, сообщают власти.
Начальник полиции Хаммонтона Кевин Фриел сообщил, что спасатели отреагировали на сообщение об авиакатастрофе около 11:25 утра. Видео с места происшествия показывает, как вертолет быстро падает на землю. Полиция и пожарные потушили пламя, охватившее один из вертолетов.
Федеральное управление гражданской авиации описало катастрофу как столкновение в воздухе вертолетов Enstrom F-28A и Enstrom 280C над муниципальным аэропортом Хаммонтона. На борту каждого вертолета находились только пилоты. Один из них погиб, а другой был доставлен в больницу с травмами, угрожающими жизни.
Сал Силипино, владелец кафе неподалеку от места крушения, рассказал, что пилоты были постоянными посетителями ресторана и часто завтракали вместе. Он сказал, что он и другие клиенты наблюдали за взлетом вертолетов, после чего один из них начал падать по спирали, а затем и другой.
«Это был шок, — сказал он. — Я до сих пор дрожу после случившегося».
Житель Хаммонтона Дэн Дамешек рассказал телеканалу NBC10, что, выходя из спортзала, он услышал громкий треск и увидел два вертолета, потерявших управление и вращающихся вокруг своей оси.
ЧТЕНИЕ (2 мин)
ЧТЕНИЕ (1 МИН.)
ЧТЕНИЕ (2 мин)
«Первый вертолет мгновенно перевернулся с правильного положения на противоположное и начал быстро вращаться, падая в воздух», — рассказал Дамешек телеканалу. «Затем на секунду показалось, что со вторым вертолетом все в порядке, а потом раздался какой-то щелчок или что-то подобное… и после этого вертолет начал быстро вращаться и падать в воздух».
Будьте в курсе новостей и всего самого интересного в Андхра-Прадеш, подписавшись на наш канал в WhatsApp.
Продолжить
Хаммонтон — город с населением около 15 000 человек, расположенный в округе Атлантик на юге штата Нью-Джерси, примерно в 56 километрах к юго-востоку от Филадельфии. Город имеет богатую историю сельского хозяйства и расположен недалеко от Пайн-Барренс, лесистой местности, занимающей более 405 000 гектаров.
По словам Фрила, расследованием катастрофы займутся Федеральное управление гражданской авиации (FAA) и Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB).
Следователи, скорее всего, в первую очередь займутся изучением любых переговоров между двумя пилотами и выяснят, могли ли они видеть друг друга, заявил Алан Диль, бывший следователь по авиакатастрофам из Федерального управления гражданской авиации (FAA) и Национального совета по безопасности на транспорте (NTSB).
«Практически все столкновения в воздухе происходят из-за несоблюдения принципа „видеть и избегать“», — сказал Диль. «Очевидно, они будут изучать обзор из кабины пилота обоих самолетов и определять, приближался ли один из пилотов с «слепой» стороны».
По данным метеорологической компании AccuWeather, хотя в момент катастрофы было преимущественно облачно, ветер был слабым, а видимость хорошей.
___
Корреспондент Associated Press Шон Мерфи подготовил материал из Оклахома-Сити. Фернандо вел репортаж из Чикаго.
