Администрация президента Дональда Трампа в среду подала экстренную апелляцию в Верховный суд, требуя уволить членов советов двух независимых федеральных агентств по труду, которых он пытался уволить.
«Президент не должен быть вынужден делегировать свои исполнительные полномочия главам агентств, которые явно не согласны с политическими целями администрации, даже на один день, не говоря уже о месяцах, которые, вероятно, потребуются судам для разрешения этого судебного разбирательства», — заявил генеральный солиситор Д. Джон Зауэр в заявлении, поданном Верховному суду.
Чрезвычайное дело было возбуждено после решения апелляционного суда в Вашингтоне, который временно восстановил в должности Гвинн Уилкокс, члена Национального совета по трудовым отношениям, и Кэти Харрис, председателя Совета по защите систем заслуг.
Администрация Трампа обратилась в Верховный суд с просьбой заблокировать этот приказ, а также заслушать аргументы по делу.
Основной иск поднимает фундаментальные вопросы о полномочиях президента увольнять должностных лиц в исполнительной власти, которые, по словам Конгресса, могут быть уволены только по причине, такой как неэффективность или должностное преступление, а не потому, что президент не согласен с их решениями. Консервативный Верховный суд в последние годы двинулся в сторону расширения полномочий президента для контроля независимых агентств.
«Это дело поднимает конституционный вопрос огромной важности: может ли президент контролировать и контролировать глав агентств, которые осуществляют обширные исполнительные полномочия от имени президента, или же Конгресс может оградить этих глав агентств от президентского контроля, не дав президенту возможности отстранять их от должности по своему усмотрению», — написал Зауэр.
Первоначально коллегия из трех судей Апелляционного суда округа Колумбия вынесла решение в пользу администрации Трампа, однако полный состав апелляционного суда проголосовал 7–4 за отмену этого решения и восстановил членов совета в должности.
С возвращением двух должностных лиц на свои должности кворум был восстановлен в NLRB и MSPB, что позволило агентствам функционировать в полную силу и рассматривать дела, связанные с федеральными трудовыми спорами. Агентства являются критически важным оплотом против усилий Трампа по быстрому сокращению численности федеральной рабочей силы и увольнению тысяч сотрудников.
Все семь судей Окружного суда округа Колумбия, поддержавшие восстановление должностных лиц профсоюзов, были назначены президентами-демократами, а четверо несогласных судей были назначены республиканцами.
Федеральный апелляционный суд в Вашингтоне (округ Колумбия) первоначально постановил, что Трамп может отстранить Уилкокса и Харрис.
«Верховный суд постановил, что Конгресс не может ограничивать полномочия президента по отстранению от должности в отношении агентств, которые «обладают существенной исполнительной властью», — написал окружной судья США Джастин Уокер, назначенный Трампом.
В подготовке этого репортажа принимал участие Маршалл Коэн из CNN.
