Канал Tennis Channel отстранил аналитика от эфира на неопределенный срок после того, как он сделал пренебрежительное замечание в адрес чемпионки Уимблдона Барборы Крейчиковой.
Вне эфира, готовясь к трансляции в пятницу с финала WTA в Эр-Рияде, Саудовская Аравия, американский журналист Джон Вертхайм прокомментировал лоб Крейчиковой.
Вертхайм назвал его замечание «глубоко прискорбным» и сообщил, что обратился к Крейчиковой с извинениями.
«Я сделал несколько крайне прискорбных комментариев вне эфира. Я признаю их. Я извиняюсь за них», — написал он в X.
Крейчикова назвала это замечание непрофессиональным.
«Вы, возможно, слышали о недавних комментариях на Tennis Channel во время освещения финала WTA, которые были сосредоточены на моей внешности, а не на моем выступлении», — написала Крейчикова в X. «Как спортсменка, посвятившая себя этому виду спорта, я была разочарована такими непрофессиональными комментариями.
«Это не первый раз, когда что-то подобное происходит в мире спорта. Я часто предпочитал не высказываться, но я считаю, что пришло время обратиться к необходимости уважения и профессионализма в спортивных СМИ.
«Эти моменты отвлекают от истинной сути спорта и самоотверженности, которую все спортсмены приносят на поле. Я очень люблю теннис и хочу, чтобы он был представлен таким образом, чтобы чтить обязательство, которое мы берем на себя, чтобы соревноваться на этом уровне».
В своем заявлении, опубликованном в воскресенье, Вертхайм сообщил, что его комментарий был сделан во время «частной репетиции» и «случайно» попал в эфир.
«Что случилось? Я присоединился к шоу через Zoom. На репетиции нам показали графику игрока, который только что выступил. Она была изображена под углом, который преувеличивал ее лоб», — написал Вертхайм на X в воскресенье. «Через несколько мгновений мне сказали настроить Zoom.
«Я посмотрел на камеру с низким углом обзора и пошутил, что мой лоб стал похож на фотографию игрока, о котором идет речь. Кто-то в аппаратной вмешался, и я ответил ему шуткой. Хотя это была частная репетиция, этот обмен репликами непреднамеренно и без контекста попал в прямой эфир.
«Я понимаю: я не жертва здесь. Это не было ни профессиональным, ни благотворительным, ни отражающим личность, которой я стремлюсь быть. Я отвечаю. Я признаю это. Мне жаль».
Позднее в воскресенье теннисный канал опубликовал заявление, в котором говорилось, что он «принес извинения игроку Барборе Крейчиковой, как и Джон».
«Когда в пятницу Tennis Channel стало известно о неуместном комментарии нашего аналитика Джона Вертхайма в адрес профессионального теннисиста, мы немедленно исключили его из эфира на неопределенный срок», — говорится в заявлении.
«Джон посвятил свою карьеру освещению и развитию этого вида спорта и был ценным членом нашей семьи и теннисного сообщества. Тем не менее, Tennis Channel требует от своих сотрудников соблюдения стандарта уважения к другим в любое время, стандарта, который не был соблюден в этот момент».
Крейчикова, нынешняя 10-я ракетка мира и двукратная победительница турниров Большого шлема, проиграла в полуфинале Итогового турнира WTA будущей второй ракетке мира Чжэн Циньвэнь.
CNN обратилась к Крейчиковой, Вертхайму и Tennis Channel за дополнительными комментариями.
