СУРИН, Таиланд (AP) — Таиланд и Камбоджа обменялись обвинениями в новых нападениях в субботу, поскольку кровопролитные пограничные столкновения продолжаются уже третий день, а президент Дональд Трамп присоединился к международному хору призывов к прекращению огня. В результате боевых действий погибло по меньшей мере 33 человека, более 168 000 стали вынужденными переселенцами.
Сообщалось об артиллерийском и стрелковом оружии, обстреливающем несколько приграничных деревень, что расширило зону боевых действий, вспыхнувших в четверг после взрыва мины на границе, в результате которого были ранены пять тайских солдат. Камбоджийские и тайские официальные лица обвинили друг друга в развязывании столкновений.
Обе страны отозвали своих послов, а Таиланд закрыл пограничные переходы с Камбоджей.
В субботу власти Камбоджи сообщили о 12 новых смертях, в результате чего общее число погибших достигло 13, в то время как тайские военные заявили, что погиб один солдат, в результате чего число погибших возросло до 20, в основном это мирные жители.
Министр информации Камбоджи Нетх Феактра заявил в субботу, что столкновения вынудили 10 865 камбоджийских семей, или 37 635 человек, эвакуироваться в безопасные места в трёх приграничных провинциях. По данным официальных лиц Таиланда, более 131 000 человек покинули свои приграничные деревни.
800-километровая (500-мильная) граница между Таиландом и Камбоджей является предметом споров уже несколько десятилетий, но предыдущие столкновения были ограниченными и кратковременными. Последний виток напряжённости обострился в мае, когда в результате столкновения, вызвавшего дипломатический раскол и всколыхнувшего внутреннюю политику Таиланда, погиб камбоджийский солдат.
Международные союзники призывают к миру
Камбоджийский военный конвой направляется к пограничному городу Самронг в провинции Оддармеантьей в субботу, 26 июля 2025 года. (AP Photo/Anton L. Delgado)
Камбоджийский военный конвой направляется к пограничному городу Самронг в провинции Оддармеантьей в субботу, 26 июля 2025 года. (AP Photo/Anton L. Delgado)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать ссылку скопировано
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
В субботу президент Дональд Трамп опубликовал на сайте Truth Social сообщение о том, что он провёл переговоры с лидерами Таиланда и Камбоджи и заявил, что не будет заключать торговое соглашение ни с одной из этих стран, если приграничные боевые действия продолжатся. Позже он заявил, что обе стороны договорились встретиться для переговоров о прекращении огня.
Министерство иностранных дел Таиланда вежливо уклонилось от ответа на предложение Трампа, заявив, что исполняющий обязанности премьер-министра Пумтам Вечаячай поблагодарил его за обеспокоенность и заявил, что в принципе согласен с необходимостью прекращения огня.
«Однако Таиланд хотел бы видеть искренние намерения камбоджийской стороны», — заявило министерство, подтвердив стремление Бангкока к двусторонним переговорам с Камбоджей. В заявлении также говорится, что Пхумтам попросил Трампа донести эту позицию до камбоджийской стороны.
Онлайн-информационное агентство Fresh News, близкое к правительству Камбоджи, сообщило, что премьер-министр Хун Манет разместил в социальных сетях сообщение о том, что Камбоджа «согласна с просьбой о немедленном и безоговорочном прекращении огня между двумя армиями».
Однако, как сообщает Fresh News, Хун Манет, по-видимому, неправильно понял или неверно истолковал позицию Таиланда, заявив, что Бангкок согласен на немедленное прекращение огня.
Вмешательство Трампа последовало за усилением давления на Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии с целью разрядить напряженность между ее двумя членами.
На экстренном заседании в пятницу члены Совета Безопасности ООН призвали к деэскалации конфликта и настоятельно рекомендовали АСЕАН выступить посредником в поисках мирного решения. Совет не принял резолюции по кризису, но министр иностранных дел Таиланда Марис Сангиампонгса заявил в субботу, что 15 членов группы призвали к сдержанности, прекращению боевых действий и мирному урегулированию.
Лидер Малайзии, действующего председателя АСЕАН, заявил, что Таиланд и Камбоджа открыты для предложения о прекращении огня. Малайзийские СМИ сообщили, что премьер-министр Анвар Ибрагим поручил министру иностранных дел страны выступить посредником в мирных переговорах, но никаких конкретных планов пока не было объявлено.
Ранее в субботу Марис заявил, что его страна в принципе согласилась с предложением АСЕАН о прекращении огня, но настаивает на том, что сначала Камбоджа должна прекратить боевые действия. Он добавил, что Таиланд продолжает взаимодействовать с Малайзией по этому вопросу.
«Таиланд подтверждает свою приверженность мирному урегулированию конфликта в соответствии с международным правом», — сказал он, призвав Камбоджу «вернуться за стол переговоров искренне и добросовестно».
Стороны обмениваются обвинениями и отрицают ответственность
Министерство обороны Камбоджи осудило расширенное наступление Таиланда в субботу утром после того, как по провинции Пурсат было выпущено пять тяжёлых артиллерийских снарядов. Оно назвало атаку «неспровоцированным и преднамеренным актом агрессии».
Представитель министерства генерал-лейтенант Мали Сочеата заявил, что в прибрежной провинции Кахконг обострилась напряженность, и выразил обеспокоенность возможностью столкновений на море.
Мали Сочеата сообщил, что за два дня боёв погибли семь мирных жителей Камбоджи и пять солдат. Сообщается, что ещё один мужчина погиб, когда тайские ракеты попали в пагоду, под которой он прятался.
Жители Таиланда, покинувшие свои дома после столкновений между тайскими и камбоджийскими солдатами, выстраиваются в очередь за едой в эвакуационном центре в провинции Сурин, Таиланд, суббота, 26 июля 2025 года. (AP Photo/Sakchai Lalit)
Жители Таиланда, покинувшие свои дома после столкновений между тайскими и камбоджийскими солдатами, выстраиваются в очередь за едой в эвакуационном центре в провинции Сурин, Таиланд, суббота, 26 июля 2025 года. (AP Photo/Sakchai Lalit)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать ссылку скопировано
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Армия Таиланда отрицает нападение на мирных жителей Камбоджи и обвиняет Пномпень в использовании «живого щита» путем размещения оружия вблизи жилых районов.
В заявлении, опубликованном в субботу, ВМС Таиланда обвинили камбоджийские силы в организации нового нападения в провинции Трат, граничащей с Кохконгом, заявив, что тайские силы отреагировали быстро и «успешно отразили камбоджийское вторжение в трёх ключевых точках». ВМС предупредили, что «агрессия недопустима».
Власти Таиланда также заявили, что несколько артиллерийских снарядов из Камбоджи повредили дома и имущество в соседнем Лаосе. Лаосские официальные лица публично не отреагировали на это заявление.
Призыв защитить мирных жителей на фоне заявлений о применении кассетных бомб
Правозащитная организация Human Rights Watch настоятельно призвала Совет Безопасности ООН и другие страны оказать давление на Таиланд и Камбоджу, чтобы они соблюдали международное гуманитарное право и приняли все меры для защиты гражданского населения. В результате инцидента пострадали дети, и Таиланд закрыл по меньшей мере 852 школы и семь больниц по соображениям безопасности, говорится в заявлении правозащитной организации, опубликованном в субботу.
Обе стороны применяли ракеты и артиллерию. После первоначального отрицания заявлений Камбоджи о применении кассетных боеприпасов, запрещённых международным правом, представитель тайских военных в пятницу заявил, что такое оружие может быть применено «при необходимости» для достижения военных целей. Организация Human Rights Watch осудила применение кассетных боеприпасов в населённых пунктах.
Тайский солдат стоит в больнице Пханом Донг Рак, пострадавшей от артиллерийского обстрела со стороны Камбоджи в провинции Сурин, Таиланд, в пятницу, 25 июля 2025 года. (AP Photo/Sakchai Lalit)
Тайский солдат стоит в больнице Пханом Донг Рак, пострадавшей от артиллерийского обстрела со стороны Камбоджи в провинции Сурин, Таиланд, в пятницу, 25 июля 2025 года. (AP Photo/Sakchai Lalit)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать ссылку скопировано
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Жители Таиланда, покинувшие свои дома после столкновений между тайскими и камбоджийскими солдатами, отдыхают в эвакуационном центре в провинции Сурин, Таиланд, пятница, 25 июля 2025 года. (AP Photo/Sakchai Lalit)
Жители Таиланда, покинувшие свои дома после столкновений между тайскими и камбоджийскими солдатами, отдыхают в эвакуационном центре в провинции Сурин, Таиланд, пятница, 25 июля 2025 года. (AP Photo/Sakchai Lalit)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать ссылку скопировано
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Ни Таиланд, ни Камбоджа не являются участниками Конвенции по кассетным боеприпасам, которая запрещает применение этого оружия. Власти Таиланда применили его во время пограничного конфликта с Камбоджей в феврале 2011 года, в результате которого погибло 20 человек.
«Ни Таиланд, ни Камбоджа, похоже, не уделяют должного внимания международному гуманитарному праву, что дорого обходится гражданскому населению», — заявил Джон Сифтон, директор по защите прав человека в Азии организации Human Rights Watch. «В рамках предпринимаемых дипломатических усилий приоритет должен быть отдан защите гражданского населения и гражданской инфраструктуры».
Официальные лица Таиланда признали, что для нанесения авиаударов использовались самолеты F-16 и беспилотники.
___
В подготовке материала приняли участие корреспонденты Associated Press Чалида Эквиттайавечнукул и Грант Пек из Бангкока, а также Эйлин Нг из Куала-Лумпура. Софенг Чеанг вёл репортаж из Оддармеантьея, Камбоджа.
