МИННЕАПОЛИС (AP) — В среду сотрудник Иммиграционной и таможенной службы застрелил водителя в Миннеаполисе во время очередной кампании администрации Трампа по ужесточению иммиграционного законодательства в крупном американском городе. Федеральные чиновники заявили, что это был акт самообороны, но мэр назвал его безрассудным и ненужным.
37-летняя женщина была застрелена в голову на глазах у члена семьи в заснеженном жилом районе к югу от центра Миннеаполиса, всего в нескольких кварталах от старейших рынков, принадлежащих иммигрантам, и примерно в миле (1,6 километра) от места, где Джордж Флойд был убит полицией в 2020 году.
Ее убийство, произошедшее после 9:30 утра, было зафиксировано на видео очевидцами, и стрельба быстро привлекла большую толпу разгневанных протестующих. К вечеру сотни людей собрались на траурную церемонию, чтобы почтить ее память и призвать общественность противостоять сотрудникам иммиграционной службы.
Пострадавшая, 37-летняя Рене Николь Маклин Гуд, имела 6-летнего ребенка, сообщили ее свекр и свекор изданию Minnesota Star Tribune. Маклин Гуд описывала себя в социальных сетях как «поэтессу, писательницу, жену и мать», родом из Колорадо.
ЧТЕНИЕ (6 мин)
ЧТЕНИЕ (7 мин)
ЧТЕНИЕ (4 мин)
Министр внутренней безопасности Кристи Ноэм назвала инцидент «актом внутреннего терроризма», совершенным против сотрудников иммиграционной и таможенной службы женщиной, которая «попыталась их переехать и протаранила их своим автомобилем. Наш сотрудник действовал быстро и в целях самообороны, выстрелив, чтобы защитить себя и окружающих».
Будьте в курсе новостей и всего самого интересного в Андхра-Прадеш, подписавшись на наш канал в WhatsApp.
Продолжить
В сообщении в социальных сетях президент Дональд Трамп выдвинул аналогичные обвинения в адрес женщины и выступил в защиту работы иммиграционной и таможенной службы (ICE).
Несколько часов спустя, на вечерней пресс-конференции в Миннесоте, Ноэм не отступила, заявив, что женщина была частью «толпы провокаторов», и сказав, что офицер действовал в соответствии со своей подготовкой. Она сказала, что опытный офицер, применивший оружие, был сбит и протащен автомобилем водителем, настроенным против иммиграционной и таможенной службы, в июне.
«Любая гибель человека — это трагедия, и я думаю, все мы согласимся, что в этой ситуации этого можно было избежать», — сказала Ноэм, добавив, что ФБР проведет расследование.
Однако мэр Миннеаполиса Джейкоб Фрей назвал версию событий, изложенную Ноэм, «чушью» и раскритиковал развертывание федеральными властями более 2000 сотрудников в городах-близнецах Миннеаполисе и Сент-Поле в рамках мер по борьбе с нелегальной иммиграцией.
«Они не обеспечивают безопасность в Америке. Они сеют хаос и недоверие», — сказал Фрей, призывая сотрудников иммиграционной службы уйти. «Они разлучают семьи. Они сеют хаос на наших улицах, и в данном случае, в буквальном смысле, убивают людей».
«Они уже пытаются представить это как акт самообороны. Увидев видео лично, я хочу прямо сказать всем: это полная чушь», — заявил мэр.
Корреспондент AP Лиза Дуайер сообщает о смертельной перестрелке в Миннеаполисе, совершенной федеральными агентами.
Стрельба запечатлена на видео
Видеозаписи, сделанные очевидцами с разных ракурсов и опубликованные в социальных сетях, показывают, как полицейский подходит к внедорожнику, остановившемуся посреди дороги, требует от водителя открыть дверь и хватается за ручку. Honda Pilot начинает движение вперед, и другой сотрудник иммиграционной и таможенной службы, стоящий перед автомобилем, достает оружие и немедленно производит как минимум два выстрела в автомобиль с близкого расстояния, отпрыгивая назад, когда автомобиль приближается к нему.
Из видеозаписей неясно, задел ли автомобиль полицейского. Затем внедорожник на большой скорости врезался в две машины, припаркованные на обочине неподалеку, после чего резко остановился. Свидетели выразили шок от увиденного. После стрельбы сотрудники скорой помощи попытались оказать помощь женщине.
«Она уезжала, и они убили ее», — сказала местная жительница Линетт Рейни-Гранделл, которая снимала видео на свой телефон на улице.
На видео, опубликованном в социальных сетях с места происшествия, видно, как женщина, назвавшая Маклина Гуда своим супругом, плачет возле автомобиля. Женщина, личность которой не установлена, сказала, что пара недавно приехала в Миннесоту и что у них есть ребенок.
Стрельба ознаменовала собой резкую эскалацию последней из серии операций по обеспечению соблюдения иммиграционного законодательства в крупных городах при администрации Трампа. Смерть женщины в Миннеаполисе стала как минимум пятой смертью, связанной с ужесточением иммиграционного контроля.
В городах-побратимах царит напряженная обстановка с тех пор, как Министерство внутренней безопасности США во вторник объявило о начале операции, которая, по меньшей мере частично, связана с обвинениями в мошенничестве в отношении сомалийских граждан. Ноэм заявила, что уже произведены «сотни и сотни» арестов.
После стрельбы на месте происшествия собралась большая толпа протестующих, которые выразили свое негодование в адрес местных и федеральных сотрудников, находившихся там, в том числе Грегори Бовино, высокопоставленного сотрудника Таможенной и пограничной службы США, известного своими жесткими мерами в Лос-Анджелесе, Чикаго и других городах.
В сцене, напоминающей операции по борьбе с незаконным оборотом наркотиков в Лос-Анджелесе и Чикаго, прохожие выкрикивали оскорбления в адрес полицейских, скандируя «ICE вон из Миннесоты» и свистя в свистки, ставшие повсеместными во время подобных операций.
Губернатор призывает к спокойствию
Губернатор Миннесоты Тим Уолз заявил, что готов задействовать Национальную гвардию в случае необходимости. Он назвал убийство «предсказуемым» и «предотвратимым». Он также сказал, что, как и многие, возмущен стрельбой, но призвал людей проводить протесты мирным путем.
«Они хотят шоу. Мы не можем им его предоставить. Мы не можем», — сказал губернатор.
Администрация государственных школ Миннеаполиса отменила занятия и внеклассные мероприятия в четверг и пятницу, заявив в своем сообщении, что это решение было принято «из соображений безопасности в связи с сегодняшними инцидентами в городе».
Начальник полиции Миннеаполиса Брайан О'Хара кратко описал стрельбу журналистам, но, в отличие от федеральных чиновников, не дал никаких указаний на то, что водитель пытался причинить кому-либо вред.
В социальных сетях раздавались призывы привлечь к ответственности офицера, застрелившего водителя. Комиссар Боб Джейкобсон из Департамента общественной безопасности Миннесоты заявил, что власти штата проведут расследование стрельбы совместно с федеральными властями.
«Следует помнить, что это расследование находится на начальной стадии. Поэтому любые предположения о том, что произошло, будут лишь предположениями», — заявил Джейкобсон журналистам.
Стрельба произошла в округе, где проживает представительница Демократической партии Ильхан Омар, которая назвала это «государственным насилием», а не действиями правоохранительных органов.
Почти год правозащитники мигрантов и активисты местных сообществ в городах-побратимах готовились к мобилизации в случае усиления мер по контролю за соблюдением иммиграционного законодательства. От религиозных учреждений до парков передвижных домов они создали очень активные онлайн-сети, сканировали номерные знаки на предмет возможного присутствия федеральных автомобилей и закупили свистки и другие шумовые устройства, чтобы оповестить жителей о любом присутствии сотрудников правоохранительных органов.
___
Делл'Орто подготовил репортаж из Сент-Пола, штат Миннесота. В подготовке материала также участвовали корреспонденты Associated Press Стив Карновски из Миннеаполиса, Эд Уайт из Детройта, Валери Гонсалес из Браунсвилла, штат Техас, Марк Ванклив из Лас-Вегаса, Майкл Бисекер из Вашингтона и Джим Мустиан из Нью-Йорка.
