ПОТСДАМ, Германия (AP) — Социал-демократы канцлера Олафа Шольца победили на выборах в восточногерманской земле Бранденбург в воскресенье, получив небольшое преимущество над растущей крайне правой партией, согласно подсчету голосов. Голосование состоялось через три недели после того, как крайне правые добились успехов в двух других землях восточной Германии.
Согласно окончательным результатам, опубликованным в воскресенье вечером земельной избирательной администрацией, социал-демократы получили 30,9% голосов на выборах в парламент Бранденбурга, земли, окружающей Берлин. Крайне правая партия «Альтернатива для Германии» оказалась на втором месте с 29,2%.
Новое левое движение «Альянс Сахра Вагенкнехт» (BSW) заняло третье место с 13,5%, в то время как правоцентристские христианские демократы набрали 12,1%.
Первое место социал-демократов принесло передышку находящемуся в тяжелом положении Шольцу, чья трехпартийная правящая коалиция в этом году показала плохие результаты на выборах.
Социал-демократы непрерывно правили Бранденбургом с момента объединения Германии в 1990 году, и поражение там стало бы серьезным ударом для Шольца, избирательный округ которого находится в столице земли Потсдаме.
Шольц заявил, что хотел бы стать кандидатом от партии на пост канцлера на федеральных выборах следующей осенью, и за воскресным голосованием также наблюдали, чтобы узнать, что оно может означать относительно его политического будущего.
В 2024 году на выборы пойдут более 50 стран
- Этот год станет проверкой даже для самых крепких демократий. Подробнее о том, что нас ждет, читайте здесь.
- Взгляните на 25 мест в мире, где смена руководства может вызвать резонанс.
- Следите за последними новостями AP о выборах по всему миру здесь.
«Здорово, что мы победили», — сказал Шольц из Нью-Йорка, где он присутствовал на встрече в Организации Объединенных Наций, сообщает немецкое информационное агентство dpa.
Однако успех социал-демократов в Бранденбурге — после поражений в других местах — во многом был заслугой не Шольца, а усилий популярного губернатора земли Дитмара Войдке.
Во время кампании он дистанцировался от Шольца и рискнул, пообещав уйти в отставку в случае победы крайне правых.
В воскресенье вечером он смог отпраздновать свое политическое выживание.
«Это важная победа для меня, это важная победа для моей партии, и это важная победа для земли Бранденбург», — сказал Войдке после закрытия избирательных участков.
Однако он также заявил, что, по его мнению, сильные результаты крайне правой партии означают, что еще есть над чем работать.
«Они (АФД) достигли около 30 процентов, многие избиратели проголосовали за АФД, и это слишком много. Поэтому мы должны подумать об этих результатах и улучшить нашу политику», — сказал Войдтке агентству Associated Press.
Крайне правая партия получила поддержку на фоне растущей негативной реакции на масштабную миграцию в Германию за последнее десятилетие и недавние атаки экстремистов. Экономика Германии, некогда мощная, слабеет, что усиливает общее чувство недомогания.
Голосование в воскресенье последовало за жаркой предвыборной кампанией, сосредоточенной на вопросах миграции, внутренней безопасности и мира. Как крайне правые, так и новое левое движение хотят прекратить поставки оружия в Киев, поскольку Украина пытается защитить себя от полномасштабного вторжения России.
«Альтернатива для Германии» получила наибольшее количество голосов в Тюрингии, а также добилась успеха в Саксонии на выборах, состоявшихся 1 сентября. Новая левая партия, BSW, также оказала сильное влияние, в то время как партии в непопулярном национальном правительстве Шольца получили крайне слабые результаты — как это было снова в воскресенье в Бранденбурге.
Голосование в Тюрингии стало первой победой на выборах крайне правой партии в Германии со времен Второй мировой войны. Оно вызвало обеспокоенность в Германии и за рубежом по поводу растущей поддержки крайне правых в Германии, члене НАТО и крупнейшей стране Европейского союза.
Ближе к концу голосования в воскресенье днем группа протестующих против АдГ собралась возле ресторана, где сторонники крайне правой партии собирались, чтобы узнать результаты выборов.
Их скандирование и звук свиста пытались помешать вечеринке. Один из них нес плакат с надписью «AfD is so 1933», ссылаясь на год, когда Адольф Гитлер и нацисты пришли к власти.
___
Дэвид Кейтон, корреспондент Associated Press, предоставил материалы из Потсдама.
