КРАНС-МОНТАНА, Швейцария (AP) — Следователи заявили в пятницу, что, по их мнению, сверкающие свечи на бутылках шампанского стали причиной смертельного пожара на швейцарском горнолыжном курорте, когда они оказались слишком близко к потолку бара, переполненного людьми, отмечавшими Новый год.
Власти планировали проверить, соответствуют ли звукопоглощающие материалы на потолке нормам и разрешено ли использование в баре свечей, которые испускают поток искр, устремляющихся вверх.
В результате пожара, бушевавшего рано утром в четверг в оживленном баре Le Constellation на горнолыжном курорте Кранс-Монтана, погибли 40 человек, еще 119 получили ранения, сообщили власти. Это одна из самых смертоносных трагедий в истории Швейцарии.
Чиновники заявили, что также рассмотрят другие меры безопасности на территории объекта, включая огнетушители и пути эвакуации. Генеральный прокурор региона Вале предупредил о возможном судебном преследовании в случае установления уголовной ответственности.
16-летний Артур Бродар из швейцарского города Лозанна был среди пропавших без вести. Его мать, Летиция, в пятницу находилась в Кранс-Монтане и отчаянно пыталась его найти. Она питала «проблеск надежды», что он мог быть одним из шести пострадавших, личности которых еще не установлены.
ЧТЕНИЕ (1 МИН.)

ЧТЕНИЕ (1 МИН.)

ЧТЕНИЕ (4 мин)
«Я ищу повсюду. Тело моего сына где-то есть», — сказала она журналистам. «Я хочу знать, где мой ребенок, и быть рядом с ним, где бы он ни находился — в реанимации или в морге».
По словам командующего полицией региона Вале Фредерика Гислера, среди пострадавших 71 гражданин Швейцарии, 14 граждан Франции и 11 граждан Италии, а также граждане Сербии, Боснии и Герцеговины, Люксембурга, Бельгии, Португалии и Польши. Гражданство 14 человек осталось неясным.
Вечер празднования обернулся трагедией.

Люди зажигают свечи возле бара Le Constellation, где во время новогодних празднований в Кранс-Монтане, Швейцарские Альпы, в четверг, 1 января 2026 года, произошел разрушительный пожар, в результате которого погибли и получили ранения люди. (Фото AP/Антонио Каланни)

Люди зажигают свечи возле бара Le Constellation, где во время новогодних празднований в Кранс-Монтане, Швейцарские Альпы, в четверг, 1 января 2026 года, произошел разрушительный пожар, в результате которого погибли и получили ранения люди. (Фото AP/Антонио Каланни)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Среди собравшихся был 16-летний парижанин Аксель Клавье, который сказал, что чувствовал себя так, словно задыхался в швейцарском альпийском баре, где еще несколько мгновений назад встречал Новый год.
Подросток спасся из огненной стихии, взломав окно столом. Среди погибших был один из друзей Клавье, и он рассказал Associated Press, что еще двое или трое друзей числятся пропавшими без вести спустя несколько часов после катастрофы.
Возле бара импровизированно образовался мемориал, где скорбящие оставляли свечи и цветы. Сотни других молились за жертв в расположенной неподалеку церкви Монтана-Стейшн.
В пятницу французская девушка-подросток принесла букет тюльпанов в региональную больницу в Сьоне для своей лучшей подруги, 17-летней девушки, которая получила сильные ожоги и находится в реанимации. Девушки учатся вместе в школе в Лозанне, сообщила она, находясь в состоянии сильного стресса и не назвав своего полного имени агентству AP.
Но когда она приехала в больницу, ее подруга была под сильным наркозом для смены повязки и не могла принимать посетителей. Это был очередной час горя для девушки-подростка, которая собиралась пойти в бар с десятком одноклассников, но в итоге передумала.
Она сказала, что с тех пор узнала, что двое из 12 находятся в больнице Цюриха. Она не знала, выжили ли остальные.
В Instagram аккаунт заполнился фотографиями пропавших без вести людей, а друзья и родственники умоляли сообщить им любую информацию об их местонахождении.
Глава регионального правительства кантона Валле Матиас Рейнар заявил в пятницу радиостанции RTS, что у чиновников есть «многочисленные свидетельства героических поступков, можно сказать, проявления очень сильной солидарности в тот момент».
Он высоко оценил работу сотрудников экстренных служб на следующий день после пожара, но добавил: «В первые минуты именно граждане — и в значительной степени молодежь — спасали жизни своим мужеством».
Официанты принесли с собой зажженные бенгальские огни.
Подросток из Парижа по имени Клавье заявил, что не видел, как начался пожар, но видел, как официанты принесли бутылки шампанского, на которые были надеты горящие бенгальские огни.
Две женщины рассказали французскому телеканалу BFMTV, что находились внутри, когда увидели, как бармен-мужчина поднял на плечи барменшу, которая держала зажженную свечу в бутылке. По их словам, пламя распространилось, и деревянный потолок обрушился.
Одна из женщин описала, как толпа хлынула наружу, когда люди в панике пытались выбраться из подвального ночного клуба по лестнице и через узкую дверь.

Люди возлагают свечи и цветы возле бара Le Constellation, где во время новогодних празднований в Кранс-Монтане, Швейцарские Альпы, в четверг, 1 января 2026 года, произошел разрушительный пожар, в результате которого погибли и получили ранения люди. (Фото AP/Антонио Каланни)

Люди возлагают свечи и цветы возле бара Le Constellation, где во время новогодних празднований в Кранс-Монтане, Швейцарские Альпы, в четверг, 1 января 2026 года, произошел разрушительный пожар, в результате которого погибли и получили ранения люди. (Фото AP/Антонио Каланни)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее

Люди плачут на месте происшествия после пожара, вспыхнувшего в баре-лаунже «Le Constellation» во время празднования Нового года в Кранс-Монтане, Швейцария, четверг, 1 января 2026 года. (Жан-Кристоф Ботт/Keystone через AP)

Люди плачут на месте происшествия после пожара, вспыхнувшего в баре-лаунже «Le Constellation» во время празднования Нового года в Кранс-Монтане, Швейцария, четверг, 1 января 2026 года. (Жан-Кристоф Ботт/Keystone через AP)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее

Катафалк проезжает мимо, пока полицейские осматривают место пожара, вспыхнувшего в баре Le Constellation во время празднования Нового года в Кранс-Монтане, Швейцария, четверг, 1 января 2026 года. (Жан-Кристоф Ботт/Keystone через AP)

Катафалк проезжает мимо, пока полицейские осматривают место пожара, вспыхнувшего в баре Le Constellation во время празднования Нового года в Кранс-Монтане, Швейцария, четверг, 1 января 2026 года. (Жан-Кристоф Ботт/Keystone через AP)
Добавьте AP News в Google. Добавьте AP News в качестве предпочтительного источника, чтобы видеть больше наших статей в Google. Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Скопировать ссылку
- Печать
- Электронная почта
- X
- Блускай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Другой свидетель, беседовавший с BFMTV, описал, как люди разбивали окна, пытаясь спастись от пожара, некоторые получили серьезные травмы, а напуганные родители спешили на место происшествия на машинах, чтобы проверить, не оказались ли их дети в ловушке внутри.
Джанни Камполо, 19-летний швейцарец, отдыхавший в Кранс-Монтане, поспешил в бар, чтобы помочь спасателям после звонка от друга, спасшегося от пожара. Он описал людей на земле, получивших ужасные ожоги.
«Я видел ужасы, и не знаю, что может быть хуже этого», — заявил Камполо французскому телеканалу TF1.
Тяжесть ожогов затрудняла опознание тел, и семьям пришлось предоставить властям образцы ДНК. В некоторых случаях кошельки и любые документы, удостоверяющие личность, находящиеся внутри, превратились в пепел в пламени.
Эмануэле Галеппини, перспективный 17-летний итальянский гольфист, участвовавший в международных соревнованиях, был официально объявлен пропавшим без вести. Его дядя Себастьяно Галеппини сообщил итальянскому информационному агентству ANSA, что их семья ожидает результатов ДНК-тестов, хотя Итальянская федерация гольфа на своем сайте объявила о его смерти.
Кранс-Монтана, расположенный в самом сердце заснеженных вершин и сосновых лесов кантона Вале, с его высокогорными горнолыжными трассами, поднимающимися на высоту около 3000 метров (почти 9850 футов), является крупным центром проведения международных соревнований по горнолыжному спорту. Здесь также ежегодно в августе проходит чемпионат Европы среди ветеранов.
___
Лестер подготовил репортаж из Сиона, Швейцария. Дацио подготовил репортаж из Берлина. В подготовке материала также участвовали журналисты Associated Press Гейр Моулсон в Берлине, Грэм Данбар в Женеве, а также Николь Уинфилд и Джада Зампано в Риме.













