Си-Эн-Эн —
Согласно заявлению юридической группы опального R&B-певца, недавно Ар Келли был доставлен в больницу после того, как сотрудники тюрьмы предположительно дали ему слишком большую дозу лекарств, пока он находился в одиночной камере.
58-летний мужчина, урожденный Роберт Келли, в настоящее время отбывает два федеральных наказания, одно за секс-торговлю и рэкет, а другое за детскую порнографию, в исправительном учреждении Батнер в Северной Каролине. Его текущая дата освобождения указана как 21 декабря 2045 года, согласно веб-сайту Бюро тюрем.
В судебных документах, полученных CNN, юридическая команда Келли снова добивается его экстренного освобождения из тюрьмы, утверждая, что «Федеральное бюро тюрем предпринимает активные действия с целью его убийства» — обвинение, которое правительство называет «надуманным».
В заявлении команды Келли утверждается, что его поместили в одиночную камеру 10 июня, через несколько часов после подачи другого ходатайства об экстренном освобождении, в котором отдельно утверждалось, что должностные лица Бюро тюрем планировали убить Келли другим заключенным.
Далее говорится, что Келли принял свою обычную дозу лекарств 12 июня, но они утверждают, что позже тюремный персонал приказал ему принять дополнительные лекарства. Затем в заявлении утверждается, что Келли проснулся 13 июля, чувствуя себя «обморочным» и «головокружением», увидев «черные пятна перед глазами», прежде чем упасть на землю и потерять сознание. Келли был доставлен на машине скорой помощи в больницу Университета Дьюка, где, как говорится в заявлении, он «узнал, что ему ввели слишком большую дозу лекарств, которая угрожала его жизни». Келли был госпитализирован на два дня.
В иске утверждается, что сотрудники тюрьмы заставили певца покинуть больницу и вернуться в тюрьму «против его воли и вопреки указаниям врачей» до завершения дополнительного лечения продолжающихся проблем с тромбами.
В ответ федеральные прокуроры обвинили Келли в просьбе об освобождении «под видом вымышленного заговора». Они добавили, что «крайне несерьёзное и театральное» ходатайство, которое, по их словам, было подано ненадлежащим образом, «высмеивает вред, причинённый жертвам Келли».
«Этот суд не должен позволить Келли превратить свое дело в таблоид, рекламирующий товары у касс продуктового магазина», — говорится в ответе правительства.
На просьбу прокомментировать ситуацию представитель Федерального бюро тюрем сообщил CNN, что «из соображений конфиденциальности и безопасности мы не обсуждаем условия содержания заключенных, включая медицинские и связанные со здоровьем вопросы». Они добавили, что Федеральное бюро тюрем не комментирует текущие судебные разбирательства или вопросы, подлежащие судебному разбирательству.
Адвокат Келли Бо Бриндли сообщил CNN, что он все еще надеется добиться вмешательства президента Дональда Трампа, который, по его мнению, может симпатизировать его клиенту из-за публичных судебных баталий самого президента.
«Независимо от того, будет ли это помилование или смягчение наказания, мы стремимся к освобождению Р. Келли», — сказал Бринкли.
«Я продолжаю работать над тем, чтобы добиться вмешательства президента Соединенных Штатов в защиту Роберта», — добавил Бриндли. «Я считаю, что президент Трамп — единственный человек, у которого есть сила и воля, чтобы противостоять таким людям».
В 2023 году Келли был приговорен к 20 годам тюремного заключения федеральным судом Чикаго после того, как в прошлом году его признали виновным по обвинению в детской порнографии и совращении несовершеннолетнего.
В то время Келли уже отбывал 30-летний тюремный срок по приговору 2021 года по обвинению в рэкете и торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации в федеральном суде Нью-Йорка.
Большинство его наказаний отбываются одновременно.
Келли был одним из самых успешных исполнителей R&B 1990-х и 2000-х годов, известным по хитам «Bump N' Grind», «Ignition (Remix)» и «I Believe I Can Fly», которые принесли ему три премии Грэмми. Он был номинирован на 26 премий Грэмми, в том числе совсем недавно, в 2015 году.
В подготовке этого репортажа приняли участие Эрик Левенсон и Билл Киркос из CNN.