Принц Гарри заявляет о «монументальной победе» после достижения соглашения с издателем The Sun

Принц Гарри призвал полицию начать новое расследование в отношении британской газетной группы Руперта Мердока после того, как она одержала «колоссальную победу», урегулировав его дело по обвинениям в незаконном сборе информации.

Многолетняя судебная тяжба герцога Сассекского приняла неожиданный оборот в среду, как раз в тот момент, когда должно было начаться судебное разбирательство: 40-летняя королевская особа получила извинения от издателя, который также согласился выплатить «существенный ущерб».

Герцог, проживающий в Калифорнии, подал в суд на News Group Newspapers (NGN) — издателя британских таблоидов The Sun и ныне закрытой News of the World — утверждая, что журналисты и частные детективы, работающие на эти издания, преследовали его и его семью в период с 1996 по 2011 год.

Дэвид Шерборн, адвокат Гарри, сообщил Высокому суду Лондона, что NGN «приносит полные и недвусмысленные извинения герцогу Сассекскому за серьезное вмешательство The Sun в его личную жизнь в период с 1996 по 2011 год, включая случаи незаконной деятельности, осуществляемой частными детективами, работающими на The Sun».

Зачитывая заявление от имени ответчика, Шерборн сказал, что NGN также принесла королевской семье извинения «за взлом телефонов, слежку и неправомерное использование личной информации журналистами и частными детективами, работавшими по их поручению в News of the World».

NGN также извинилась за последствия вторжения в личную жизнь его покойной матери, Дианы, принцессы Уэльской.

NGN заявила, что признает «страдания, причиненные герцогу», а также «ущерб, нанесенный отношениям, дружбе и семье».

Появились сообщения о том, что урегулирование для Гарри и его коллеги-истца — бывшего законодателя и бывшего заместителя лидера Лейбористской партии Тома Уотсона — включало восьмизначную сумму, которая, вероятно, включала бы судебные издержки, а также убытки. Источник, близкий к юридической команде Гарри, подтвердил CNN, что урегулирование составило восьмизначную сумму.

Судебное разбирательство должно было начаться во вторник, но было отложено из-за просьб адвокатов с обеих сторон. Перед судебным разбирательством, которое, как ожидалось, продлится от восьми до десяти недель, таблоидная группа урегулировала 1300 других исков, связанных с перехватом голосовой почты, во внесудебном порядке, как ранее сообщил представитель юридической команды герцога.

Скандал с телефонным хакерством обошелся бизнесу Мердока более чем в 1 млрд фунтов стерлингов (1,24 млрд долларов США), показало расследование, проведенное в 2021 году отраслевым изданием Press Gazette.

Шерборн, зачитывая заявление от имени двух истцов, сказал: «Сегодня в знаковой победе News UK признали, что The Sun, флагманское издание британской медиаимперии Руперта Мердока, действительно занималось незаконной деятельностью».

Выступая за пределами суда, Шерборн заявил, что результат представляет собой «оправдание для сотен других истцов, которых силой заставили пойти на урегулирование, не дав им возможности узнать правду о том, что с ними сделали».

Связанная статья

«После бесконечного сопротивления, отрицаний и судебных баталий со стороны News Group Newspapers, включая трату более миллиарда фунтов стерлингов на выплаты и судебные издержки, а также выплату взяток тем, кто был в курсе событий, чтобы не допустить раскрытия полной картины, News UK наконец-то привлечена к ответственности за свои незаконные действия и вопиющее пренебрежение законом», — продолжил он.

Другой истец Гарри, Уотсон, который также пошел на урегулирование, утверждал, что таблоиды занимались незаконным сбором информации и прослушиванием телефонов в период с 2009 по 2011 год.

Ранее Уотсон заявлял, что подвергся нападению примерно в то время, когда расследовал деятельность газет Мердока во время громкого скандала с несанкционированным доступом к телефонным звонкам, который привел к правительственному расследованию, а также к закрытию News of the World в 2011 году и заставил Мердока извиниться за несанкционированный доступ к телефонным звонкам.

Адвокат Гарри также сообщил суду, что NGN извинилась перед его соистцом Уотсоном за «необоснованное вмешательство в его личную жизнь, совершенное News of the World во время его работы в правительстве в период 2009–2011 годов».

В заявлении для CNN представитель NGN сказал, что незаконная деятельность в The Sun в период с 1996 по 2011 год осуществлялась частными детективами, а «не журналистами».

«Сегодня во всех наших изданиях действуют строгие меры контроля и процессы, чтобы гарантировать, что сейчас этого не произойдет. Перехвата голосовой почты на The Sun не было», — добавил представитель.

NGN также заявила, что обвинения в уничтожении доказательств в 2010 и 2011 годах «решительно отвергаются и продолжают отвергаться».

«Это дело также было полностью расследовано полицией и Королевской прокурорской службой (CPS) в период с 2012 по 2015 год, по результатам которого было установлено, что нет никаких оснований для привлечения к ответственности», — сказал представитель.

«Время ответственности пришло»

После объявления об урегулировании герцог и его соистец призвали власти расследовать историческую незаконную деятельность, осуществляемую публикациями Мердока.

Выступая за пределами суда от имени своих клиентов, Шерборн заявил, что «теперь должно быть обеспечено полное соблюдение верховенства закона» и что они «призывают полицию и парламент расследовать не только незаконную деятельность, которая теперь наконец признана, но и лжесвидетельство и сокрытие информации».

«Теперь очевидно, что это происходило на протяжении всего процесса, в том числе посредством показаний под присягой, в ходе расследований и судебных слушаний, в показаниях в парламенте и вплоть до сегодняшнего окончательного краха защиты News Group», — продолжил Шерборн.

«Сегодня ложь обнажается. Сегодня сокрытие раскрывается. И сегодняшний день доказывает, что никто не стоит выше закона. Пришло время ответственности».

Уотсон, присутствовавший в суде, заявил, что «эти незаконные действия не были единичными случаями», вместо этого описав их как «промышленные по масштабам».

Он выразил свою благодарность герцогу за его «храбрость и поразительную смелость», проявленные им в деле привлечения к ответственности «той части медиа-мира, которая считала себя неприкасаемой».

Бывший законодатель призвал Мердока лично извиниться перед Гарри, королем Карлом III и другими, «пострадавшими от рук его медиаимперии».

Уотсон заявил, что «никто не стоит выше закона» и что его юридическая команда передаст досье с информацией в полицию.

Британская организация по защите прессы Hacked Off назвала это урегулирование «унизительным отступлением» для NGN.

Группа призывает власти провести дальнейшее расследование, в том числе с помощью еще одного правительственного расследования. «Теперь ясно, что общественность и парламент были обмануты газетой и ее издателем, что было частью самого необычайного корпоративного сокрытия на памяти живущих», — заявила директор совета директоров Hacked Off Эмма Джонс CNN у здания суда.

Джонс рассказал CNN, что понадобился настоящий принц, чтобы «все это действительно вышло в эфир», и призвал полицию провести расследование.

Судебные тяжбы Гарри

Бурная история Гарри с британской таблоидной прессой хорошо документирована. Его мемуары дали представление о его глубоком негодовании по отношению к некоторым изданиям, и не секрет, что он считает их соучастниками преждевременной смерти его матери.

На протяжении многих лет он брал на себя обязательство бороться за более «ответственные СМИ», как он однажды выразился, и редкое извинение от NGN в среду ждало своего часа много лет.

В 2019 году он подал в суд на издателя и участвовал в гражданских тяжбах с несколькими британскими издателями.

В 2023 году его дело против другой таблоидной группы, Mirror Group Newspapers, было передано в суд. Герцогу впоследствии присудили 140 600 фунтов стерлингов (179 000 долларов США) после того, как суд постановил, что он стал объектом «масштабного» телефонного взлома со стороны издателя с 2006 по 2011 год.

ПОЛУЧИТЕ НАШУ БЕСПЛАТНУЮ КОРОЛЕВСКУЮ РАССЫЛКУ

• Подпишитесь на еженедельную рассылку новостей Royal News на канале CNN, которая знакомит вас с жизнью королевской семьи изнутри, ее публичными действиями и происходящим за стенами дворца.

Гарри также предстоит еще одна юридическая битва против Associated Newspapers Limited (ANL). Этот иск, в котором участвуют несколько известных лиц, включая певца Элтона Джона и актрису Элизабет Херли, обвиняет издателя Daily Mail в незаконном сборе информации.

Группа возбудила дело в октябре 2022 года и заявила, что ANL занималась различными видами преступной деятельности с целью получения информации о лицах в группе, включая найм частных детективов для установки прослушивающих устройств и записи частных телефонных разговоров. ANL отрицает какие-либо правонарушения.

Это дело может быть передано в суд в начале 2026 года.

Эта статья была обновлена дополнительной информацией.

В подготовке материала принял участие Макс Фостер из CNN.

Источник