ТОРОНТО (AP) — Премьер-министр Канады Марк Карни заявил, что попросил премьер-министра Онтарио не размещать антитарифную рекламу, которая побудила президента США Дональда Трампа прекратить торговые переговоры с Канадой.
Карни также подтвердил, что извинился перед президентом во время ужина на саммите Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества, поскольку Трамп был «оскорблен».
Телевизионная реклама Онтарио, показанная в США, критикует тарифы Трампа, цитируя речь бывшего президента США Рональда Рейгана.
Реклама расстроила Трампа, который завершил торговые переговоры с Канадой и заявил, что планирует повысить пошлины на импорт канадских товаров еще на 10%.
Когда в субботу премьер-министра Онтарио Дага Форда спросили, как он отреагировал на просьбу не размещать рекламу, Карни ответил: «Ну, вы видели, что из этого вышло. Я бы так не поступил».
Форд — популист-консерватор, а Карни — либерал. Будучи премьер-министром, Форд приравнивается к губернатору США.
«Я в качестве премьер-министра несу ответственность за отношения с президентом США, а федеральное правительство несет ответственность за внешние связи с правительством США», — добавил он на пресс-конференции по завершении девятидневной поездки по Азии.
5 МИН. ЧТЕНИЯ
9 МИН. ЧТЕНИЯ
3 мин. чтения
Представитель Ford не сразу ответил на вопрос, говорил ли Карни Ford не размещать эту рекламу.
Ранее Форд заявлял, что Карни и руководитель аппарата Карни посмотрели рекламу до ее выхода.
В прошлый понедельник Ford снял рекламу, но разрешил ее показ в первых двух играх Мировой серии по бейсболу.
Трамп заявил, что реклама искажает позицию Рейгана, президента, занимавшего этот пост два срока, и любимого деятеля Республиканской партии. Однако Рейган с осторожностью относился к тарифам и использовал большую часть выступления 1987 года, показанного в рекламе Онтарио, чтобы изложить аргументы против них.
Трамп жаловался, что эта реклама была направлена на то, чтобы повлиять на Верховный суд США в преддверии запланированных на этот месяц слушаний, которые могут решить, имеет ли Трамп право вводить масштабные пошлины, являющиеся ключевым элементом его экономической стратегии. Суды низшей инстанции постановили, что он превысил свои полномочия.
В прошлом месяце Карни встречался с Трампом в Белом доме и пытался заключить торговое соглашение о снижении некоторых пошлин на такие секторы, как сталь и алюминий. Пошлины негативно сказываются на алюминиевой, сталелитейной, автомобильной и лесной промышленности.
Более трех четвертей канадского экспорта идет в США, и ежедневно через границу пересекают товары и услуги на сумму около 3,6 млрд канадских долларов (2,7 млрд долл. США).
Карни заявил, что Канаде необходимо отказаться от зависимости от одного торгового партнёра. Он добавил, что следующим шагом станет утверждение федерального бюджета 4 ноября, в котором будут представлены меры по защите и диверсификации экономики.
«Мы можем проводить время за просмотром программы «Truth Social»», — сказал Карни. Или же Канада может сосредоточиться на том, что она может контролировать, добавил он.
