НЬЮ-ЙОРК (AP) — В понедельник на северо-восток США обрушилась мощная снежная буря, в результате которой миллионы людей оказались заблокированы в своих домах из-за предупреждений о сильном ветре и метели, остановки транспортного сообщения, закрытия школ и предприятий.
Шторм обрушился на северо-восточный регион мегаполиса, когда талые снега после предыдущего снегопада только-только растаяли — за исключением серых горных сугробов на парковках и вдоль дорог. Власти объявили чрезвычайное положение от Делавэра до Массачусетса, и сотни тысяч людей столкнулись с отключением электроэнергии из-за оборванных линий электропередач.
Даже когда начались работы по расчистке завалов, Национальная метеорологическая служба в понедельник предупредила, что опасные условия могут сохраняться.
«Сочетание сильного снегопада и сильного ветра продолжит создавать метели вдоль северо-восточного побережья», — сообщила метеорологическая служба в понедельник. «Резко сниженная видимость сделает передвижение по этим районам крайне опасным».
Метеорологическая служба охарактеризовала шторм как «классический бомбовый циклон/северо-восточный шторм у северо-восточного побережья». Бомбовый циклон — это шторм, при котором давление падает как минимум на 24 миллибара за 24 часа.
ЧТЕНИЕ (2 мин)
ЧТЕНИЕ (1 МИН.)
ЧТЕНИЕ (3 мин)
В понедельник люди начали расчищать завалы, несмотря на продолжающийся снегопад.
31-летний Трэй Стори занимался уборкой снега для соседа в Бруклине.
«Я из Миннесоты, так что это для меня обычное дело», — сказал он, добавив: «Возможно, я немного вспотел. Это как разминка перед тренировкой».
57-летний адвокат Мэтью Войтковиак также занимался уборкой снега в своем районе Бруклина.
«Я родом со Среднего Запада, так что это мне по силам», — сказал он. «Не так уж плохо, но и не так уж легко».
Школы были закрыты, и он сказал, что надеется, что люди выйдут на улицу и насладятся снегом.
«У нас сани наготове», — сказал он.
Шторм усугубляет перебои в электроснабжении и проблемы с транспортом.
В Нью-Йорке, Филадельфии и других городах, а также в ряде штатов было объявлено чрезвычайное положение.
Согласно данным сайта отслеживания рейсов FlightAware, в понедельник было отменено более 5000 рейсов в США и из США. Большинство из них были отменены в Нью-Йорке, Нью-Джерси и Бостоне. Международный аэропорт им. Т.Ф. Грина в Род-Айленде объявил в понедельник о временном прекращении всех операций аэропорта.
В некоторых районах работа общественного транспорта была парализована, а компания DoorDash приостановила доставку в Нью-Йорке на ночь.
В понедельник утром отключения электроэнергии, вызванные штормом, оставили без света более 500 000 потребителей на восточном побережье, в том числе более 212 000 в Массачусетсе и 128 000 в Нью-Джерси, согласно данным PowerOutage.us, отслеживающего отключения электроэнергии по всей стране.
В понедельник утром около 10 000 потребителей в пригородах Лонг-Айленда остались без электричества. Губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хочул заявила, что ремонтные бригады восстановят электроснабжение как можно скорее, но ветер со скоростью 80 км/ч и выше может задержать этот процесс.
Из-за снега ученики государственных школ остаются дома.
Метеорологическая служба сообщила, что снегопад, как ожидается, прекратится к вечеру понедельника.
В Нью-Йорке и Бостоне отменили занятия в государственных школах на понедельник, а Филадельфия перешла на дистанционное обучение. Мэр Нью-Йорка Зоран Мамдани назвал это «первым случаем отмены занятий из-за снегопада в традиционном формате с 2019 года».
В понедельник миллионы жителей Нью-Йорка и значительной части северо-востока США оказались заперты дома из-за запрета на движение по дорогам и предупреждений о метели, поскольку на густонаселенный регион обрушился сильный зимний шторм с обильным снегопадом и порывистым ветром.
«А детям по всему Нью-Йорку предстоит выполнить очень важную миссию, если они решат ее принять: им должно быть тепло и уютно», — сказал он.
Тем временем социальные работники уговаривали бездомных жителей Нью-Йорка зайти в приюты и пункты обогрева.
В понедельник были закрыты различные достопримечательности и культурные учреждения, в том числе Музей современного искусства в Нью-Йорке и Арлингтонское национальное кладбище в Вашингтоне, округ Колумбия. Вечером в воскресенье были отменены бродвейские шоу.
Метеорологическая служба сообщила, что сильные порывы ветра могут вызвать снежную бурю, и предупредила о «потенциально историческом/разрушительном шторме» к юго-востоку от коридора Бостон-Провиденс.
«Такие ветры в сочетании с тяжелым, мокрым снегом — это верный путь к повреждению деревьев и длительным отключениям электроэнергии», — сказал Брайс Уильямс, метеоролог из бостонского отделения метеорологической службы. «Больше всего нас беспокоит именно сочетание такого количества снега и такого ветра».
Для масштабной уборки снега наняты рабочие, занимающиеся расчисткой снега лопатами.
Помимо активной работы по уборке снега, городские власти Нью-Йорка привлекли людей к расчистке снега, и некоторые из них начали работу в воскресенье вечером, сообщил Мамдани.
Джон Берлингиери отменил планы семейной поездки в Пуэрто-Рико. Вместо этого он готовил свою компанию, Berrington Snow Management, к, возможно, грандиозной задаче: уборке снега с миллионов квадратных футов (метров) асфальта, окружающего торговые центры и промышленные зоны по всему Лонг-Айленду.
В последние несколько дней сотрудники занимались подзарядкой аккумуляторов на 40 фронтальных погрузчиках компании и заменой стеклоочистителей на снегоуборочных машинах.
«Я предполагаю, что как минимум неделю придётся работать круглосуточно, — сказал Берлингиери. — Мы будем работать от 24 до 36 часов подряд, поспим несколько часов, а затем вернёмся к работе».
___
Исагирре вела репортаж из Олбани, штат Нью-Йорк, а Раш — из Портленда, штат Орегон. В подготовке материала также принимали участие корреспонденты Associated Press Марк Кеннеди из Нью-Йорка, Дарлин Супервиль из Вашингтона и Кристофер Вебер из Лос-Анджелеса.
