Гислен Максвелл посещает первый день 4-го ежегодного симпозиума WIE в Центре 548 20 сентября 2013 года в Нью-Йорке.
По мнению некоторых из них, подобное начинание подвергнет и без того уязвимых жертв Эпштейна ещё большей опасности. Публичное обвинение влиятельных друзей и сообщников Эпштейна в противоправных действиях подвергнет жертв потоку физических и юридических угроз, предупреждали они. Однако давление с требованием предоставить такой список – как со стороны самих жертв, так и со стороны правительства – только усиливается на фоне двухпартийного стремления к большей прозрачности.
Энни Фармер, жертва Эпштейна, признавшаяся, что в подростковом возрасте была завербована и подверглась сексуальному насилию со стороны его сообщницы Гислен Максвелл, рассказала CNN, что заявление, сделанное на пресс-конференции в прошлом месяце, вызвало разочарование у некоторых пострадавших. Учитывая, что пострадавшим от Эпштейна «и так пришлось многим рискнуть, чтобы прийти и рассказать об этом», Фармер заявила, что не считает, что им следует сейчас собирать, а тем более публично публиковать, имена тех, кто мог быть причастен к насилию со стороны Эпштейна.
«Это был громкий заголовок. Казалось, люди сразу же подумали: „Ладно, ребята, просто сделайте это. Опубликуйте список“. Ну, подождите. Нет, нет, нет. Но это не то», — сказала она. «На мой взгляд, это не самый эффективный способ для нас двигаться вперёд как для группы».
На этом недатированном снимке, полученном 8 декабря 2021 года из Окружного суда США по Южному округу Нью-Йорка, изображены Гислен Максвелл и Джеффри Эпштейн в бревенчатой хижине королевы в Балморале. Окружной суд США по Южному округу Нью-Йорка. Ожидания по строительству
В июле Министерство юстиции объявило, что следователи не обнаружили никаких доказательств существования так называемого списка клиентов, и не будет публиковать никаких новых документов, связанных с Эпштейном. Это заявление вызвало критику не только со стороны жертв Эпштейна, но и со стороны многих сторонников программы MAGA президента Дональда Трампа, которые рассчитывали на публикацию администрацией Трампа обширной новой информации о правонарушениях Эпштейна.
Эти ожидания во многом были подогреты генеральным прокурором Трампа Пэм Бонди, которая в феврале заявила, что список клиентов Эпштейна «лежит у меня на столе». Затем администрация уточнила, что она имела в виду в более общем плане следственные материалы.
Хотя Комитет по надзору Палаты представителей опубликовал десятки тысяч страниц документов по делу Эпштейна, полученных от Министерства юстиции, это не погасило критику. «Нет никаких упоминаний о каком-либо списке клиентов или о чём-либо, что способствовало бы прозрачности или правосудию для жертв», — заявил в прошлом месяце член Палаты представителей от Демократической партии Роберт Гарсия, главный демократ в комитете, после публикации комиссией дополнительных документов по делу Эпштейна. Он также заявил, что большая часть обнародованной информации уже была опубликована. Значительная часть опубликованной информации также была отредактирована для защиты конфиденциальности жертв.
Этот фон помог подогреть интерес и поддержку идеи о том, чтобы жертвы составили собственный список сообщников Эпштейна, чего, по утверждению критиков, правительство до сих пор не сделало.
Лиз Штайн, ещё одна жертва Эпштейна, подчеркнула, что не считает, что Филлипс намеревался навредить кому-либо или ввести в заблуждение, предлагая идею о том, чтобы жертвы составляли свой собственный список. Тем не менее, она также обеспокоена тем, что эта идея ставит жертв в «опасное» положение.
«Мы видим, как на нас оказывают огромное давление, например, требуя раскрытия имён и разоблачения этих людей. Но я не думаю, что кто-то понимает, насколько это рискованно для нас», — сказал Штейн.
«Нам каждый журналист задаёт этот вопрос. Это не наша работа».
Дженнифер Фриман, адвокат, представляющая интересы жертв, обвинивших Максвелл в насилии, включая сестру Фармер Марию, заявила, что ей также неизвестно о каких-либо попытках жертв Эпштейна составить собственный список, и что, по ее мнению, это было бы «опасно».
«Это подвергает их риску и возлагает на них бремя действий, в то время как правительство и институты должны поклялись защищать нас», — сказал Фримен.
Лиза Филлипс во время пресс-конференции в Капитолии США 3 сентября. Брайан Дозье/Middle East Images/AFP/Getty Images Выжившие обсуждают дальнейшие шаги
В интервью CNN Филлипс заявила, что её целью на пресс-конференции было выразить поддержку всем жертвам Эпштейна, которые могли её услышать, особенно тем, кто слишком боялся высказаться. Она также отметила, что понимает и разделяет обеспокоенность других жертв и адвокатов, которые считают, что для жертв Эпштейна опасно составлять и публиковать собственный список имён.
«Составлять списки и просто публиковать их для прочтения выжившими очень опасно», — сказал Филлипс.
Что касается статуса таких усилий, Филлипс сказала, что после пресс-конференции она получила отзывы от многих пострадавших от различных видов насилия и сейчас обдумывает дальнейшие шаги. «Как правильно поступить? Законным способом? Наиболее безопасным для всех нас?» — спросила она. По поводу того, существует ли уже какой-либо физический список, она ответила, что адвокаты, представляющие жертв Эпштейна, ведут постоянно обновляемый список людей, входивших в сеть Эпштейна.
Адвокат Брэд Эдвардс, защищавший интересы многочисленных жертв Эпштейна на протяжении многих лет, был одним из адвокатов, присутствовавших на пресс-конференции на Капитолийском холме в прошлом месяце. Он заявил тогда, что группа адвокатов ранее «составила своего рода список». Эдвардс не ответил на просьбу прокомментировать эту статью.
Другие адвокаты, представлявшие интересы десятков жертв Эпштейна, включая Спенсера Кувина и Глорию Оллред, сообщили CNN, что к ним не обращались с просьбой о помощи клиентов в составлении их собственного списка.
Некоторые адвокаты и жертвы также опасаются, что сосредоточение внимания на «списке клиентов» рискует приуменьшить роль других сообщников Эпштейна в его обширной сети, которые, возможно, и не совершали сексуальных или физических надругательств над жертвами, но все же помогали финансировать и поддерживать преступную деятельность Эпштейна.
Дорожный барьер возле Капитолия США загорелся красным в понедельник. Джонатан Эрнст/Reuters. Ожидание на Капитолийском холме
На Капитолийском холме в настоящее время предпринимаются попытки добиться голосования в Палате представителей по законопроекту, обязывающему Министерство юстиции раскрыть материалы, связанные с Эпштейном. Хотя петиция об освобождении от обвинений, требующая внесения законопроекта на рассмотрение Палаты представителей, в основном поддерживается демократами, она также пользуется заметной поддержкой нескольких республиканцев, включая ярых сторонников Трампа, таких как конгрессмены Лорен Боберт и Нэнси Мейс.
Петиции не хватает одной подписи, чтобы достичь необходимых 218 подписей, и ожидается, что демократ Аделита Грихальва, недавно избранная в Аризоне на дополнительных выборах, предоставит последнюю подпись, когда она будет приведена к присяге.
Некоторые законодатели также публично поддержали идею о том, чтобы люди, пережившие Эпштейна, составили свой собственный список.
Член Палаты представителей от Республиканской партии Джеймс Комер, председатель Комитета по надзору Палаты представителей, расследующего действия федерального правительства в отношении Эпштейна и Максвелл, заявил после сентябрьской пресс-конференции, что его комиссия «составит список жертв». Представитель Комера сообщил CNN, что комиссия поддерживала связь с адвокатами пострадавших в течение нескольких недель, и что председатель по-прежнему готов получить любую информацию о преступлениях Эпштейна. Однако помощник добавил, что жертвы Эпштейна «на данный момент не назвали имён».
Сара Герреро, пресс-секретарь члена Палаты представителей Гарсии, главного демократа комитета, отдельно заявила CNN: «Мы продолжаем общаться с жертвами и их адвокатами, и на данный момент у нас нет ничего нового в плане официального списка».
Кувин, адвокат из Флориды, чьи клиенты, связанные с Эпштейном, пожелали остаться анонимными, заявил, что, хотя его не спрашивали, будут ли его клиенты вносить свой вклад в список жертв Эпштейна, составленный выжившими, он готов дать следующий совет в подобном сценарии: «Будьте осторожны».
«Потому что у этих людей, которых они могут назвать, есть огромные деньги и ресурсы, которые позволяют им потенциально судиться с ними, подавать на них в суд и создавать всевозможные проблемы и вопросы», — сказал Кувин. «Это не должно быть обязанностью жертв. Это должно делать федеральное правительство, потому что это правильно и потому что оно выступает за справедливость для этих жертв».
Новости Конгресса Посмотреть все темы Facebook Твитнуть Электронная почта Ссылка Ссылка скопирована! Подписаться
