Когда на прошлой неделе начались пожары в Пасифик-Палисейдс и Итоне, Джо-Мари Лоуренс смотрела фильм в Бербанке со своей подругой, когда в торговом центре отключилось электричество.
Это означало, что Лоуренс, 32 года, актер-парализованный и инвалид-колясочник, и ее подруга, которая также пользуется инвалидной коляской, не могли пользоваться лифтами. Они находились наверху пролета из примерно 70 ступенек, и у менеджера не было плана, как доставить их в безопасное место.
«Люди предлагали нас отнести, но подъем был довольно крутым. А мы такие: «Мы на самом деле не знаем, кто вы, и не доверяем вам», — сказала Лоуренс. Менеджер и другие сотрудники ждали вместе с Лоуренс и ее подругой, пока не приехали пожарные, чтобы отнести их вниз.
Это был момент, который подчеркивает трудности, с которыми сталкиваются люди с ограниченными возможностями в быстро меняющейся чрезвычайной ситуации, которая может ограничить их выбор или даже помешать им эвакуироваться в безопасное место. У них могут возникнуть проблемы с ориентированием в своих домах, особенно в многоэтажных зданиях, или на рабочих местах и в общественных местах. Некоторым людям требуются лекарства, специализированное медицинское оборудование, для зарядки которого требуется электроэнергия, и специально приготовленные продукты, требующие охлаждения.
Также может быть сложно найти безопасные и доступные места для эвакуации; не каждое убежище может удовлетворить особые потребности доступности человека. Некоторые люди с ограниченными возможностями также могут испытывать трудности с перемещением по сложным ландшафтам, испытывать проблемы с качеством воздуха и нуждаться в помощи в уходе за своими служебными животными.
Лоуренс была инвалидом в течение шести лет, и она сказала, что это была ее первая чрезвычайная ситуация такого масштаба. Она и ее подруга благополучно добрались домой той ночью, но она сказала, что ее тревожит то, что единственная помощь, которую могли оказать сотрудники кинотеатра, — это ждать с ними, пока не прибудут спасатели.
Ее опыт показывает, насколько важно для людей с ограниченными возможностями иметь индивидуальные планы действий на случай возникновения различных потенциально сложных ситуаций.
Когда лесные пожары подкрадываются к домам и общественным местам, ждать прибытия помощи может быть недостаточно.
Джо-Мари Лоуренс живет одна. Помощница помогла ей собрать сумку для экстренной помощи, когда лесные пожары усилились. Предоставлено Джеймсом Лоуренсом
На следующее утро Лоуренс, которая живет одна, сказала, что помощник, который помогает ей начинать день, приехал в панике и настоял, чтобы она собрала сумку для экстренной помощи на случай, если ей придется эвакуироваться. Помощница помогла Лоуренс собрать необходимые принадлежности, такие как лекарства и катетеры, а затем ушла, потому что ее собственный дом был в опасности.
Лоуренс сказала, что провела остаток дня в тревоге. В ту ночь, когда ее квартира находилась на краю зоны эвакуации, она позвонила своему парню в Калвер-Сити, чтобы тот помог ей уехать.
«Я не могу просто встать и побежать. Я не могу просто схватить свои любимые вещи. Мне нужно взять с собой медицинские принадлежности, которые мне очень нужны, чтобы функционировать всю ночь», — сказала Лоуренс. Она сказала, что ей повезло; некоторые другие люди с ограниченными возможностями в ее доме живут одни и полагаются на помощников, работающих неполный день, но у них нет партнеров, которым можно было бы позвонить и попросить помочь им эвакуироваться.
Столкновение с большим риском во время стихийного бедствия
По данным Департамента ООН по экономическим и социальным вопросам, уровень смертности среди инвалидов во время стихийных бедствий в два-четыре раза выше, чем среди населения в целом.
На данный момент подтверждено 27 случаев гибели людей в результате лесных пожаров, у нескольких из них были инвалидность или проблемы с передвижением.
Энтони Митчелл, 67 лет, был инвалидом-колясочником и жил со своим сыном Джастином в Альтадене. У Джастина был церебральный паралич. Дочь Энтони, Хаджиме Уайт, проживающая в Арканзасе, рассказала The Washington Post, что власти сообщили ей, что тело ее отца было найдено у кровати Джастина.
Рори Каллум Сайкс, 32 года, бывший ребенок-звезда из Австралии, скончался 8 января в семейном поместье Mount Malibu TV Studios, написала его мать Шелли Сайкс в X 9 января. Рори родился слепым, страдал церебральным параличом и с трудом ходил.
В своем посте Шелли Сайкс сказала, что она пыталась потушить золу на крыше коттеджа, в котором он жил, но вода была отключена. Она рассказала австралийскому телеканалу 10 News First, что не смогла дозвониться до 911, когда попыталась позвать на помощь, и у нее была сломана рука, поэтому она не могла поднять Рори или физически помочь ему эвакуироваться.
Жительница Альтадены Кэролин Бернс, 56 лет, умерла в своем доме от отравления дымом и «термических травм», согласно отчету судмедэксперта. В более раннем уведомлении о пропаже человека семья Бернс заявила, что она была прикована к постели.
У другого жителя Альтадены, умершего в своем доме, Чжи Фэн Чжао, 84 года, были проблемы с подвижностью и зрением. Его идентифицировал Департамент судебно-медицинской экспертизы округа Лос-Анджелес.
Марси Рот, исполнительный директор и генеральный директор организации по защите прав инвалидов World Institute on Disability, заявила CNN в воскресенье, что во время стихийных бедствий происходят ужасные трагедии. Но непропорциональное воздействие, которое они оказывают на людей с ограниченными возможностями, в том числе во время лесных пожаров в Лос-Анджелесе, «неприемлемо», сказала Рот.
«(В США) по-прежнему не удается сосредоточить внимание на необходимости не оставлять людей с ограниченными возможностями позади», — сказал Рот, который создал Управление по интеграции и координации инвалидов Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям США и занимал пост директора до 2017 года.
Она сказала, что ведется работа по использованию технологий и искусственного интеллекта (ИИ) для обмена информацией с людьми с ограниченными возможностями. Но также необходимо опираться на опыт людей в сообществе.
Рот — инвалид, и она говорит, что реальность жизни с ограниченными возможностями делает ее и многих других людей в обществе естественными людьми, способными решать проблемы в кризисных ситуациях.
«И все же есть предположение, что люди с ограниченными возможностями являются обузой в катастрофах», — сказала она. «Нам нужно сформировать лидерство среди людей с ограниченными возможностями, чтобы изменить это уравнение с обузой на актив».
Джун Кейлс, консультант по вопросам политики в области инвалидности из Лос-Анджелеса и член консультативного комитета Администрации стратегической готовности и реагирования федерального правительства, занимающегося вопросами инвалидности и стихийных бедствий, заявила CNN, что правительствам на всех уровнях необходимо лучше разъяснять общественности пробелы в реагировании на чрезвычайные ситуации.
Идея о том, что «правительство приедет, первые спасатели приедут, ну, это нормально для пожара в доме, но не катастрофического события», — сказал Кайлес, который является инвалидом. Инвалиду без близких, живущих с ним, возможно, придется положиться на соседа или друга, чтобы они помогли ему эвакуироваться, а в случае чрезвычайной ситуации, когда речь идет о жизни или смерти, возможно, придется оставить медицинское оборудование.
По словам Кайлеса, один из способов сократить время реагирования и потенциально спасти жизни — это если бы спасатели и правительственные чиновники сообщали звонившим предполагаемое время эвакуации или отдавали приказ эвакуироваться только в той одежде, которая на них надета, если они считают, что не будут живы к моменту прибытия помощи.
«Мы, как сообщество людей с ограниченными возможностями, можем винить правительство, можем винить план, можем винить всех, но что насчет нас самих?» — сказала она, отметив, что в условиях кризиса сотрудники экстренных служб не могут предсказать такие факторы, как тупиковая ситуация.
Она работает над контрольным списком для людей с ограниченными возможностями, которым нужна помощь в долгосрочном планировании на случай катастрофы. Он начинается с обращения к доверенному соседу с просьбой помочь вам эвакуироваться в случае необходимости.
Кристен Лопес, автор с ограниченными возможностями, живет в Северном Голливуде со своей матерью, которая также является ее опекуном. На прошлой неделе они решили, что если пожар Sunset Fire достигнет определенной точки в приложении Watch Duty, отслеживающем лесные пожары, они уедут, даже если они не находятся в зоне эвакуации.
Лопес, коллекционирующий памятные вещи из фильмов, рассказал CNN, что они упаковали все, кроме произведений искусства на стенах. Они были готовы уйти, если бы им пришлось. Это время так и не пришло, и к четвергу они уже распаковывали вещи.
Кристен Лопес сказала, что они с матерью упаковали все, что могли, на случай эвакуации. Предоставлено Кристен Лопес
Лопес знает, что ей повезло, что у нее есть квартира и мать, которая поможет ей сбежать в случае необходимости.
Если бы она жила одна, она бы сказала: «Никто не придет меня спасти. Я это прекрасно понимаю».
Ресурсы для помощи людям с ограниченными возможностями
Уже существуют некоторые ресурсы для оказания помощи людям с ограниченными возможностями.
Инвалиды, выжившие в результате лесных пожаров в Калифорнии или любой другой чрезвычайной ситуации в стране, могут обратиться за помощью по телефону горячей линии для инвалидов и людей с ограниченными возможностями по вопросам инвалидности и стихийных бедствий 1-800-626-4959.
Хотя в случае возникновения экстренных медицинских ситуаций людям с ограниченными возможностями рекомендуется звонить по номеру 911, люди с ограниченными возможностями могут позвонить на горячую линию, организованную Партнерством по инклюзивным стратегиям реагирования на стихийные бедствия (PIDS) — национальной некоммерческой организацией, занимающейся обслуживанием и защитой прав людей с ограниченными возможностями во время кризиса. Они помогают своим сверстникам получить доступ к информации и составить действенные планы действий с учетом их потребностей.
Соисполнительный директор организации Херман Пароди рассказал CNN, что в настоящее время горячая линия помогает инвалидам из Лос-Анджелеса принимать обоснованные решения о том, безопасно ли им возвращаться домой после эвакуации, оценивать качество воздуха с учетом их инвалидности и координировать перемещение громоздкого медицинского оборудования между приютами.
Получайте еженедельную рассылку CNN Health
- Зарегистрируйтесь здесь, чтобы каждую пятницу получать программу «Результаты известны» с доктором Санджаем Гуптой от команды CNN Health.
Горячая линия также может помочь людям с ограниченными возможностями связаться со службой экстренной помощи, если их проблемы с доступом не позволяют им позвонить напрямую или у них возникают трудности с дозвоном.
PIDS также координирует свои усилия с различными Калифорнийскими центрами независимой жизни и другими организациями, чтобы помочь людям с ограниченными возможностями удовлетворить неэкстренные потребности в течение одного-двух дней.
Для получения юридической помощи обратитесь в организацию Disability Rights California.
Чтобы найти ближайший приют, посетите сайт локатора приютов Американского Красного Креста или Фонда юридической помощи Лос-Анджелеса.
Более подробную информацию о готовности к стихийным бедствиям можно найти на сайте Доступ и ресурсы для людей с ограниченными возможностями при стихийных бедствиях.
Сделайте пожертвование или заберите медицинские принадлежности для людей с ограниченными возможностями в Центре пожертвований Moss Donation Center, 1285 Electric Avenue, Venice, CA 90291.
Эсме Маццео — независимый журналист из Нью-Йорка, пишущий о развлечениях и культуре людей с ограниченными возможностями.