РИМ (AP) — Папа Франциск отдыхал в понедельник утром после спокойной ночи, на 10-й день своей госпитализации из-за сложной инфекции легких, которая спровоцировала раннюю стадию почечной недостаточности, сообщил Ватикан.
В однострочном заявлении не говорилось, проснулся ли Франциск, которому сейчас 88 лет. «Ночь прошла хорошо, Папа выспался и отдыхает», — говорилось в нем.
Поздно вечером в воскресенье врачи сообщили, что анализы крови показали «раннюю, легкую почечную недостаточность», которая, тем не менее, находится под контролем. Они сказали, что Фрэнсис остается в критическом состоянии, но что с субботы у него не было никаких дальнейших респираторных кризисов.
Он получал большие дозы дополнительного кислорода, в воскресенье был в сознании, реагировал и посетил мессу. Они сообщили, что его прогноз был осторожным.
Врачи говорят, что состояние Фрэнсиса находится под угрозой, учитывая его возраст, хрупкость и уже имеющуюся болезнь легких. Они предупреждают, что главная угроза для Фрэнсиса — сепсис, серьезная инфекция крови, которая может возникнуть как осложнение пневмонии.
На сегодняшний день в медицинских сводках, предоставленных Ватиканом, в том числе в воскресенье, не было никаких упоминаний о начале сепсиса.
В понедельник Франциск отмечает 10-й день в больнице, что делает это равным самой длительной госпитализации за время его папства. Он провел 10 дней в римской больнице Джемелли в 2021 году после того, как ему удалили 33 сантиметра (13 дюймов) толстой кишки.
В воскресенье в Нью-Йорке кардинал Тимоти Долан признал то, о чем церковные лидеры в Риме не говорили публично: верующие католики объединились «у постели умирающего отца».
«Наш Святейший Отец Папа Франциск находится в очень, очень хрупком состоянии здоровья и, вероятно, близок к смерти», — сказал Долан в своей проповеди с кафедры собора Святого Патрика, хотя позже он сообщил журналистам, что надеется и молится, чтобы Франциск «пришел в норму».
Состояние Франциска возродило предположения о том, что может произойти, если он потеряет сознание или станет недееспособным, и может ли он уйти в отставку.
___
В этой версии исправлено, что врачи обнаружили раннюю стадию почечной недостаточности, а не отказ.
___
Освещение религиозных вопросов агентством Associated Press поддерживается благодаря сотрудничеству AP с The Conversation US и финансированию со стороны Lilly Endowment Inc. AP несет исключительную ответственность за этот контент.
