ВАТИКАН (AP) — Папа Римский Лев XIV в воскресенье поклялся трудиться ради единства поляризованной Католической церкви и мира. Первый в истории американский Папа произнес исцеляющую речь во время инаугурационной мессы на площади Святого Петра перед примерно 200 000 паломников, президентов, патриархов и принцев.
Лео официально открыл свой понтификат, совершив свой первый тур на папомобиле по площади, обряд посвящения, который стал синонимом всемирного охвата папства и медийного притяжения. 69-летний августинский миссионер улыбнулся и помахал из кузова грузовика людям, размахивающим флагами США, Перу и других стран, и остановился, чтобы благословить некоторых младенцев в толпе.
Во время мессы Лео, казалось, подавился, когда на него возложили два могущественных символа папства — накидку из овечьей шерсти на плечи и кольцо рыбака на палец, — как будто на него только что навалилась тяжесть ответственности за руководство церковью, насчитывающей 1,4 миллиарда человек.
Он повернул руку, чтобы посмотреть на кольцо, а затем сложил руки перед собой в молитве.
Вице-президент США Дж. Д. Вэнс, один из последних иностранных чиновников, видевших Папу Франциска перед его смертью, возглавлял американскую делегацию, чествовавшую родившегося в Чикаго Лео. Вэнс отдал дань уважения могиле Франциска после прибытия в Рим поздно вечером в субботу.
Папа Лев XIV проводит мессу во время официальной инаугурации своего понтификата на площади Святого Петра, на которой присутствуют главы государств, королевские особы и простые верующие, в воскресенье, 18 мая 2025 года. (AP Photo/Alessandra Tarantino)
Папа Лев XIV проводит мессу во время официальной инаугурации своего понтификата на площади Святого Петра, на которой присутствуют главы государств, королевские особы и простые верующие, в воскресенье, 18 мая 2025 года. (AP Photo/Alessandra Tarantino)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать Ссылка скопирована
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Папа Лев XIV машет рукой в конце мессы по случаю официального вступления в должность понтифика на площади Святого Петра в Ватикане в воскресенье, 18 мая 2025 года. (AP Photo/Gregorio Borgia)
Папа Лев XIV машет рукой в конце мессы по случаю официального вступления в должность понтифика на площади Святого Петра в Ватикане в воскресенье, 18 мая 2025 года. (AP Photo/Gregorio Borgia)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать Ссылка скопирована
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Тема папства Льва
В своей проповеди Лев сказал, что он хотел бы служить верующим через два измерения папства: любовь и единство, чтобы церковь могла стать силой мира во всем мире.
«Я хотел бы, чтобы нашим первым великим желанием была единая церковь, знак единства и общности, который станет закваской для примиренного мира», — сказал он. «В наше время мы все еще видим слишком много разногласий, слишком много ран, вызванных ненавистью, насилием, предрассудками, страхом перед различием и экономической парадигмой, которая эксплуатирует ресурсы Земли и маргинализирует самых бедных».
Его слова перекликались с некоторыми из ключевых приоритетов Франциска, но его призыв к единству имел важное значение, учитывая поляризацию Католической церкви в Соединенных Штатах и за их пределами.
Радикальный 12-летний понтификат Франциска, который подчеркивал заботу о бедных и маргинализированных, а также презрение к капиталистической экономической системе, часто отталкивал консерваторов, которые умоляли о новом папе, который мог бы умиротворить разногласия. Избрание Льва 8 мая после удивительно быстрого 24-часового конклава, похоже, понравилось консервативным католикам, которые, похоже, ценят его более дисциплинированный, традиционный стиль и августинское происхождение, подчеркивающее основные истины католической доктрины.
Лео донес это послание до людей, надев официальный красный плащ папы, или моццетту, для приема Вэнса и официальных правительственных делегаций после мессы. Франциск избегал многих формальностей папства, придерживаясь своего простого стиля, но возвращение Льва к традиционному одеянию порадовало консерваторов и традиционалистов, которые вздохнули с облегчением, когда 8 мая он вышел на лоджию в красном плаще.
Однако Лео нарушил протокол, когда крепко обнял своего старшего брата Луи Прево, который, по его собственному признанию, является представителем политического «типа MAGA», в базилике, когда он и его жена подошли поприветствовать Папу.
«Давайте построим церковь, основанную на Божьей любви, знак единства, миссионерскую церковь, которая открывает свои объятия миру, провозглашает слово, позволяет истории сделать себя беспокойной и становится закваской гармонии для человечества», — сказал Лео.
Папа Лев XIV на своем папамобиле объезжает площадь Святого Петра в Ватикане перед инаугурационной мессой своего понтификата, воскресенье, 18 мая 2025 года. (AP Photo/Domenico Stinellis)
Папа Лев XIV на своем папамобиле объезжает площадь Святого Петра в Ватикане перед инаугурационной мессой своего понтификата, воскресенье, 18 мая 2025 года. (AP Photo/Domenico Stinellis) Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать Ссылка скопирована
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Президент Украины Владимир Зеленский (слева) и вице-президент Джей Ди Вэнс приветствуют друг друга, в то время как государственный секретарь Марко Рубио (в центре) наблюдает за официальной инаугурацией Папы Льва XIV в качестве понтификата с мессой на площади Святого Петра, в которой приняли участие главы государств, члены королевской семьи и рядовые верующие, воскресенье, 18 мая 2025 года. (AP Photo/Gregorio Borgia)
Президент Украины Владимир Зеленский (слева) и вице-президент Дж. Д. Вэнс приветствуют друг друга, в то время как государственный секретарь Марко Рубио (в центре) наблюдает за официальной инаугурацией Папы Льва XIV в качестве понтификата с мессой на площади Святого Петра, в которой приняли участие главы государств, члены королевской семьи и рядовые верующие, воскресенье, 18 мая 2025 года. (AP Photo/Gregorio Borgia) Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать Ссылка скопирована
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Подробнее Строгий протокол и безопасность
Строгий дипломатический протокол диктовал порядок рассадки на инаугурационной мессе, причем и США, и Перу получили места в первом ряду благодаря двойному гражданству Лео. К Вэнсу, новообращенному католику, который спорил с Франциском из-за планов администрации Трампа по массовой депортации мигрантов, присоединился госсекретарь США Марко Рубио, который прибыл в Рим заранее, чтобы попытаться продвинуть мирные переговоры между Россией и Украиной.
Президент Перу Дина Болуарте была одной из примерно дюжины глав государств, которые присутствовали, а также президент Украины Владимир Зеленский. Россия планировала отправить своего министра культуры, но была представлена своим послом, сообщают сообщения.
Дипломатический протокол также диктовал дресс-код: в то время как большинство носили черное, несколько католических королевских особ — королева Испании Летиция и принцесса Монако Шарлин, среди прочих — носили белое в знак особой привилегии, предоставленной им. Три десятка других христианских церквей мира прислали своих представителей, еврейская община имела делегацию из 13 человек, половина из которых были раввинами. Другие представители возглавляли буддийские, мусульманские, зороастрийские, индуистские, сикхские и джайнские делегации.
Безопасность была усилена, как и на похоронах Франциска 26 апреля, на которых присутствовало около 250 000 человек. Ватикан заявил, что в воскресенье на площади и прилегающих улицах, в парках и на площадях, где были установлены гигантские телевизионные экраны и переносные туалеты, присутствовало 200 000 человек.
В конце мессы Лео выразил надежду на переговоры, которые принесут «справедливый и прочный мир» на Украине, и вознес молитвы за жителей Газы — детей, семьи и пожилых людей, которые «обречены на голодную смерть», сказал он. Лео не упомянул о заложниках, взятых ХАМАСом на юге Израиля 7 октября 2023 года, как это обычно делал Франциск, молясь за Газу.
Позже Зеленский имел официальную аудиенцию у Лео в Ватикане, а затем встретился с Вэнсом и Рубио в резиденции США в Риме. В посте на X Зеленский сказал, что он подчеркнул необходимость «полного и безоговорочного прекращения огня как можно скорее» и дипломатического давления на Россию «до тех пор, пока они не захотят остановить войну».
Американцы ликуют
Сьюзен Ханссен, профессор, родившаяся в Чикаго и только что приехавшая в Рим преподавать, сказала, что, по ее мнению, проповедь Лео о единстве найдет отклик в США и за их пределами.
«Я думаю, он вдохновит», — сказала она после мессы. «Что мне особенно понравилось, так это формулировка, единство в учении о вере, а затем в любви».
21-летний американский семинарист Итан Меннинг из Омахи, штат Небраска, в честь этого события завернулся в американский флаг, купленный на стоянке для грузовиков в Айове.
«Рим всегда казался католику родным домом, но теперь, приехав сюда и увидев одного из наших на троне Петра… это почти делает самого Иисуса более доступным», — сказал он.
Двумя символами папства, врученными Льву, были паллиум и кольцо рыбака. Паллиум, наброшенный на его плечи, символизирует пастора, несущего свою паству, как папа несет верующих. Кольцо, которое становится официальной печатью Льва, отсылает к призыву Иисуса к апостолу Петру закинуть рыболовные сети.
Грегори и Сьюзан Хадак, прожившие 40 лет в районе Чикаго, оказались в Риме после бронирования поездки в феврале, с небольшой надеждой, возможно, увидеть Папу. Видеть, как мимо них проезжает папамобиль с Лео на борту, было даже лучше, чем смотреть на игру Майкла Джордана, сказал Гари Хадак, бывший алтарник в кепке Chicago Bears.
«Изначально единственной надеждой, которую я имел, приезжая сюда, было увидеть изнутри Сикстинскую капеллу», — сказал он. «Встреча с папой не была запланирована, это была маловероятная надежда. А это было сокровище, вот и все».
Папа Лев XIV встречается с вице-президентом Дж. Д. Вэнсом после официальной инаугурации его понтификата на площади Святого Петра в Ватикане в воскресенье, 18 мая 2025 года. (AP Photo/Alessandra Tarantino)
Папа Лев XIV встречается с вице-президентом Дж. Д. Вэнсом после официальной инаугурации его понтификата на площади Святого Петра в Ватикане в воскресенье, 18 мая 2025 года. (AP Photo/Alessandra Tarantino)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать Ссылка скопирована
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
___
Джованна Делл'Орто, Дэвид Биллер и Исайя Монтелеоне внесли свой вклад в подготовку этого отчета.
___
Освещение религиозных вопросов агентством Associated Press поддерживается благодаря сотрудничеству AP с The Conversation US и финансированию со стороны Lilly Endowment Inc. AP несет исключительную ответственность за этот контент.
