ВАШИНГТОН (AP) — Главный собеседник президента Дональда Трампа в российском правительстве в прошлом месяце консультировал старшего помощника Владимира Путина о том, как российскому лидеру следует представить президенту США мирный план, направленный на прекращение войны России на Украине, согласно стенограмме разговора, опубликованной Bloomberg News во вторник.
Согласно стенограмме разговора от 14 октября, опубликованной новостной службой, посланник Трампа Стив Виткофф посоветовал советнику Путина по внешней политике Юрию Ушакову позвонить Трампу и поздравить его с мирным соглашением в секторе Газа, сказать, что Россия поддержала его, и что он уважает президента как человека мира.
«Исходя из этого, это будет действительно хорошее решение», — сказал Виткофф, согласно стенограмме.
В ответ на просьбу российских государственных СМИ прокомментировать публикацию Bloomberg Ушаков не стал сомневаться в подлинности записей, но заявил, что Москва их не распространяла. Он также предположил, что утечка звонков, вероятно, была сделана с целью «затруднить» развитие российско-американских отношений. «Вряд ли это делается для улучшения отношений», — сказал он.
Ушаков также заявил, что общался с Витковым по телефону «довольно часто», но отказался обсуждать содержание записи. «Суть этих разговоров в том, что они конфиденциальны. Я не буду комментировать. Никто не должен это комментировать».
2 мин. чтения
6 МИН. ЧТЕНИЯ
5 МИН. ЧТЕНИЯ
Сообщение Bloomberg появилось после того, как во вторник Трамп заявил, что предложение о прекращении войны России на Украине «доработано», и объявил, что отправляет Виткова на встречу с Путиным.
Белый дом не оспаривал достоверность стенограммы, а Трамп охарактеризовал подход Виткоффа к русским во время телефонного разговора как «стандартную» процедуру переговоров.
«Он должен убедить Украину. Он должен убедить Украину в этом России», — заявил Трамп журналистам на борту Air Force One во вторник вечером, когда летел к себе домой во Флориду. «Вот что делает переговорщик».
Однако конгрессмен США Дон Бэкон, республиканец из Небраски, критиковавший подход Трампа к Украине, заявил, что стенограмма показывает, что Виткофф благосклонно относится к россиянам. «Ему нельзя доверять вести эти переговоры. Разве российский платный агент сделал бы меньше, чем он? Его следует уволить», — написал Бэкон в социальных сетях.
Агентство Bloomberg сообщило, что ознакомилось с записью разговора, но не сообщило, как оно получило к ней доступ. Associated Press не проводило независимую проверку стенограммы.
Разговор Виткова и Ушакова состоялся на следующий день после того, как Трамп совершил триумфальный визит в Израиль и Египет, чтобы отпраздновать заключение соглашения о прекращении огня в секторе Газа.
«Вот что, по-моему, было бы потрясающе», — сказал Виткофф своему коллеге во время разговора, сообщает Bloomberg. «Возможно, он скажет президенту Трампу: знаете, Стив и Юрий обсуждали очень похожий план из 20 пунктов по достижению мира, и это, по нашему мнению, может немного сдвинуть ситуацию с мёртвой точки, мы открыты для подобных предложений».
Виткофф также предложил организовать телефонный разговор Трампа и Путина до визита президента Украины Владимира Зеленского в Белый дом на этой неделе и предложил Путину поздравить Трампа с соглашением по Газе в качестве отправной точки для этого разговора. Ушаков согласился, что Путин «поздравит» и скажет: «Господин Трамп — настоящий миротворец».
Трамп и Путин в итоге поговорили за день до переговоров президента США с Зеленским в Белом доме. Вскоре после этой встречи с Зеленским 17 октября Трамп заявил, что Украина и Россия должны «остановиться на поле боя там, где они находятся», то есть Украина должна уступить территорию, которую Россия захватила у своего соседа.
Согласно другой записи, с которой ознакомилось агентство Bloomberg, 29 октября Ушаков разговаривал по телефону с Кириллом Дмитриевым — близким советником Путина по Украине — и обсуждал с ним, насколько решительно Москве следует настаивать на своих требованиях в потенциальном мирном предложении.
«Я неофициально передам, дав понять, что всё это неофициально. И пусть делают, как хотят», — сказал Дмитриев Ушакову в ходе переписки. «Но, не думаю, что они примут именно наш вариант, но, по крайней мере, он будет максимально к нему близок».
Обмен произошел вскоре после того, как Дмитриев отправился во Флориду для переговоров с Виткоффом и Джаредом Кушнером, зятем и неофициальным советником Трампа, которые были сосредоточены на создании рамок для мирного плана из 28 пунктов.
Первоначальный план, обнародованный на прошлой неделе, по всей видимости, был сильно смещен в сторону российских требований и включал призывы к Украине передать весь Донбасс России и значительно сократить численность своих вооружённых сил. Он также включал соглашение с Европой о том, что Украина никогда не будет допущена к вступлению в военный альянс НАТО.
«Эта история доказывает одно: специальный посланник Виткофф почти каждый день общается с официальными лицами как в России, так и на Украине, чтобы добиться мира, и это именно то, для чего президент Трамп его и назначил», — заявил директор по коммуникациям Белого дома Стивен Чунг.
Дмитриев написал в социальной сети, что стенограмма — «фейк», а в другом посте добавил: «Чем ближе мы к миру, тем отчаяннее становятся поджигатели войны». Посольство России в Вашингтоне не ответило на запрос о комментарии.
Госсекретарь Марко Рубио настаивал на том, что предложение было разработано Соединёнными Штатами при участии как России, так и Украины, в ответ на двухпартийное несогласие в Вашингтоне с тем, что обнародованный план представляет собой список пожеланий России. Госдепартамент отказался комментировать публикацию Bloomberg.
Во вторник Трамп заявил, что направит министра армии США Дэна Дрисколла на встречу с украинскими официальными лицами, пока Виткофф встречается с Путиным. Трамп также предположил, что в будущем может встретиться с Путиным и Зеленским, но только после того, как в переговорах будет достигнут дальнейший прогресс.
