БОСТОН (AP) — В пятницу возобновится судебное разбирательство по делу о резком сокращении администрацией Трампа финансирования медицинских исследований, которое, по мнению многих ученых, поставит под угрозу пациентов и задержит новые открытия, спасающие жизни.
Федеральный судья в Массачусетсе временно заблокировал вступление сокращений в силу в начале этого месяца в ответ на отдельные иски, поданные группой из 22 штатов, а также организациями, представляющими университеты, больницы и научно-исследовательские институты по всей стране.
Новая политика Национальных институтов здравоохранения лишит исследовательские группы сотен миллионов долларов для покрытия так называемых косвенных расходов на изучение болезни Альцгеймера, рака, болезней сердца и множества других заболеваний — от клинических испытаний новых методов лечения до базовых лабораторных исследований, которые являются основой для открытий. Теперь окружной судья США Энджел Келли, назначенный президентом-демократом Джо Байденом, должен решить, продлевать ли временный запретительный судебный приказ, блокирующий эти сокращения.
Штаты и исследовательские группы заявляют, что такой шаг является незаконным, указывая на запрет, принятый Конгрессом обеих партий во время первого срока президента Дональда Трампа.
«И вот мы снова здесь», — утверждали адвокаты в ходатайстве суда, заявляя, что NIH «открыто нарушает» постановление Конгресса.
В своих письменных аргументах администрация Трампа заявила, что NIH имеет право изменять условия после предоставления грантов и что зал суда Келли не является надлежащим местом для рассмотрения исков о нарушении контракта.
Согласно ходатайству администрации, государства и исследователи «не смогли доказать, что им будет нанесен непоправимый ущерб».
NIH, главный спонсор биомедицинских исследований, в прошлом году выдал более 60 000 грантов на общую сумму около $35 млрд. Общая сумма делится на «прямые» расходы — покрывающие зарплаты исследователей и лабораторные принадлежности — и «косвенные» расходы, административные и инфраструктурные расходы, необходимые для поддержки этой работы.
Администрация Трампа отклонила эти расходы как «накладные», но университеты и больницы утверждают, что они гораздо более критичны. Они могут включать такие вещи, как электричество для работы сложной техники, утилизация опасных отходов, персонал, который следит за тем, чтобы исследователи соблюдали правила безопасности, и уборщики.
Разные проекты требуют разных ресурсов. Например, лаборатории, работающие с опасными вирусами, требуют более дорогих мер безопасности, чем более простой эксперимент. Поэтому в настоящее время размер косвенных расходов каждого гранта согласовывается с NIH, некоторые из них невелики, а другие достигают 50% и более от общей суммы гранта.
Если новая политика останется в силе, косвенные расходы будут немедленно ограничены 15% для уже выданных грантов и новых. NIH подсчитал, что это сэкономит агентству 4 млрд долларов в год.
В ходатайстве, поданном ранее на этой неделе, был приведен длинный список примеров немедленного вреда в синих и красных штатах. Они включали возможность прекращения некоторых клинических испытаний методов лечения в Университете Висконсина в Мэдисоне, которые могли бы оставить «популяцию пациентов без жизнеспособной альтернативы».
Чиновники Университета Джонса Хопкинса были более прямолинейны, заявив, что сокращение бюджета приведет к прекращению или потребует значительного сокращения исследовательских проектов, включая некоторые из 600 финансируемых Национальными институтами здравоохранения исследований, доступных для пациентов Хопкинса.
«Уход, лечение и медицинские достижения, предоставляемые им и их семьям, не являются «накладными расходами»», — написали сотрудникам президент университета Рон Дэниелс и генеральный директор Hopkins Medicine Теодор ДеВиз.
Юристы также утверждали, что сокращения нанесут ущерб экономике штата. Университету Флориды придется сократить «критически важный исследовательский персонал» примерно на 45 человек, в то время как строительство нового исследовательского центра в Детройте, которое, как ожидается, создаст около 500 новых рабочих мест, может быть приостановлено или даже прекращено, писали они.
«Введение этого 15-процентного лимита будет означать резкую потерю сотен миллионов долларов, которые уже были выделены на трудоустройство десятков тысяч исследователей и других работников, что остановит бесчисленные жизненно важные исследования в области здравоохранения и передовые технологические инициативы», — говорится в иске.
___
Неергаард передал сообщение из Вашингтона.
___
Департамент здравоохранения и науки Associated Press получает поддержку от Научно-образовательной медиагруппы Медицинского института Говарда Хьюза и Фонда Роберта Вуда Джонсона. AP несет исключительную ответственность за весь контент.
