Примечание редактора: Эта история была первоначально опубликована в программе CNN «Тем временем в Америке», электронной рассылке о политике США для читателей по всему миру.
В следующем году трансатлантический альянс подвергнется новым испытаниям в связи с возвращением Дональда Трампа в Белый дом.
Избранный президент наверняка окажет еще большее давление на европейские страны, чтобы они увеличили свои расходы на оборону, и может использовать угрозу снижения поддержки НАТО со стороны США в качестве рычага. А учитывая угрозу со стороны России и растущую глобальную нестабильность, он вполне может быть прав.
На этой неделе Трамп снова заговорил о своем желании как можно скорее положить конец войне на Украине и уже говорит о том, что он собирается положить конец отчуждению президента России Владимира Путина от западных лидеров, встретившись с ним как можно скорее.
Тем временем европейские страны соревнуются за расположение Трампа и готовятся к надвигающейся буре. Президент Франции Эммануэль Макрон заманил Трампа в Париж на повторное открытие собора Парижской Богоматери. Великобритания только что назначила лорда Питера Мандельсона, одного из своих самых макиавеллистских политических деятелей за последние 40 лет, своим новым послом в Вашингтоне. Германия находится в политическом хаосе, приближаются новые выборы. А Трамп предпочитает компанию лидеров, разделяющих его популистские националистические убеждения, таких как Джорджия Мелони из Италии и Виктор Орбан из Венгрии.
Прошли десятилетия с тех пор, как идея «Запада» казалась столь шаткой. Основы мирового порядка после Второй мировой войны были заложены президентом Франклином Рузвельтом и премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем во время Второй мировой войны. А канун Рождества всегда вызывает воспоминания о важной поездке Черчилля в Вашингтон вскоре после нападения Японии на Перл-Харбор, которое подтолкнуло США ко Второй мировой войне в декабре 1941 года.
Впервые мы рассказали об этой встрече в статье «Тем временем в Рождество» в 2019 году. Вот еще один шанс прочитать об этом решающем праздничном сезоне, который создал новый мир.
Даже Элеонора Рузвельт не знала, кто приедет на Рождество, хотя, оглядываясь назад, заказ ее мужа на изысканное шампанское, бренди и виски мог быть подсказкой.
Это был декабрь 1941 года. Вторая мировая война истощила рождественский дух, и США были в шоке, всего через несколько недель после того, как удар Японии по Перл-Харбору втянул их в ад войны. Рузвельт был не в настроении принимать гостей, но Уинстон Черчилль все равно настоял на приглашении. Вскоре британский премьер-министр был на борту HMS Duke of York, уклоняясь от подводных лодок и рассекая зимнюю Атлантику.
Самолет доставил его контингент с побережья Вирджинии в Вашингтон, округ Колумбия, и британцы, привыкшие к отключениям электроэнергии в результате воздушных налетов в Лондоне, с восхищением наблюдали за огнями города внизу, украшенного к своему первому Рождеству во время войны.
Первая леди узнала имя своего гостя только тогда, когда он был в машине по пути в Белый дом – когда завеса тайны была снята, и Черчилль благополучно оказался на американской земле. То, что произошло дальше, стало самым примечательным саммитом в истории Белого дома. Он состоялся в момент, когда человечество находилось в кризисе, когда тирания и фанатизм были на марше. И он показал, что лидерство двух гигантов, равных своему моменту в истории, может сделать мир безопасным для свободы и демократии – независимо от того, насколько темным был час в мрачные дни того далекого Рождества.
Черчилль был непростым гостем, учитывая его особенности — дневной сон, поздние мозговые штурмы и привычку разгуливать в разной степени наготы. Он сказал дворецкому Рузвельта, что ему нужен стакан хереса на завтрак, скотч с содовой на обед, шампанское вечером и глоток 90-летнего бренди на ночь.
Спустя годы Элеонора Рузвельт выразила бы удивление по поводу железного телосложения попыхивающего сигарой Черчилля. «Как и все англичане, он очень любил говядину в любом виде», — отметила она. Даже печально известный ужасный повар Рузвельта не мог отпугнуть британцев, когда они поглощали свежие яйца и апельсины, которых им не хватало из-за многолетней карточной системы на родине.
Были и более существенные различия. Рузвельт презирал Британскую империю, которую обожал Черчилль. Присутствовавшие американские генералы считали своих гостей высокомерными. Британское руководство, закаленное годами поражений, считало американскую сторону наивной.
Но две недели, проведенные вместе, в конечном итоге сплотили их и создали план победы в войне: Рузвельт и Черчилль в конечном итоге подписали стратегию, нацеленную в первую очередь на Европу, чтобы разгромить нацистов раньше империалистической Японии и совместно нанести удар по Северной Африке.
Они также согласятся с Декларацией Организации Объединенных Наций, призванной избавить будущие поколения от ужасов войны и объединить Запад с помощью институтов и общей трансатлантической миссии — той, которая снова может оказаться под угрозой, когда Трамп вернется в Овальный кабинет.
В канун Рождества Черчилль стоял рядом, когда Рузвельт щелкнул выключателем, чтобы зажечь Национальную рождественскую елку.
«Как мы можем отдать наши дары? Как мы можем встречаться и поклоняться с любовью и с возвышенным духом и сердцем в мире войны, мире борьбы, страданий и смерти?» — спросил Рузвельт. Он ответил на свой собственный вопрос, призвав американцев использовать праздничный сезон, чтобы собраться для предстоящей борьбы с «вооружением наших сердец».
«И когда мы готовим наши сердца к труду, страданиям и окончательной победе, которые нам предстоит пережить, тогда мы празднуем Рождество — со всеми его воспоминаниями и всеми его значениями — как и должно».
Черчилль, чья мать была американкой и который путешествовал по США в «годы скитаний», когда он был не у власти в 1930-х годах, сказал: «Я провожу эту годовщину и фестиваль вдали от своей страны, вдали от своей семьи, и все же я не могу честно сказать, что чувствую себя вдали от дома».
«Я ощущаю чувство единства и братской связи, которое, в сочетании с вашей сердечностью, убеждает меня в том, что я имею право сидеть у вашего камина и разделять ваши рождественские радости».