Следите за прямыми трансляциями AP об эскалации конфликтов на Ближнем Востоке.
ВАШИНГТОН (AP) — Администрация Байдена заявляет, что существует существенная разница между действиями Израиля, которые расширили войну против поддерживаемых Ираном группировок боевиков ХАМАС и «Хезболла», и ответным ракетным ударом Ирана по Израилю, который она осудила как эскалацию.
В тщательно выверенных заявлениях должностные лица администрации защищают всплеск атак Израиля на лидеров «Хезболлы» в Ливане, продолжая при этом настаивать на мире и клянясь отомстить после того, как во вторник Иран выпустил около 200 баллистических ракет по Израилю.
Президент Джо Байден похвалил военные силы США и Израиля за отражение артиллерийского обстрела и предупредил: «Не заблуждайтесь, Соединенные Штаты полностью, полностью поддерживают Израиль».
Госсекретарь Энтони Блинкен назвал иранскую ракетную атаку «совершенно неприемлемой, и весь мир должен ее осудить».
Было мало критики в адрес Израиля, который мог спровоцировать нападение Ирана. «Очевидно, что это существенная эскалация со стороны Ирана», — сказал советник по национальной безопасности Джейк Салливан.
Всего через неделю после того, как администрация призвала к немедленному прекращению огня между Израилем и «Хезболлой» во избежание возможности полномасштабной войны на Ближнем Востоке, она сменила свою позицию, поскольку Израиль продолжает наземные вторжения в Ливан после масштабного авиаудара в пятницу в Бейруте, в результате которого погибли лидер «Хезболлы» Хасан Насралла и генерал Корпуса стражей исламской революции Ирана Аббас Нилфорушан.
Чиновники США подчеркивают, что они неоднократно выступали в поддержку права Израиля на самооборону и что любые изменения в их формулировках отражают лишь меняющиеся условия на местах. И, по словам чиновников, цель администрации — прекращение огня — осталась неизменной.
Советник Белого дома по национальной безопасности Джейк Салливан выступает во вторник, 1 октября 2024 года, на пресс-конференции в Белом доме в Вашингтоне. (AP Photo/Mark Schiefelbein)
Государственный секретарь Энтони Блинкен выступает на церемонии подписания меморандума о сотрудничестве с министром иностранных дел Норвегии Эспеном Бартом Эйде в Государственном департаменте в понедельник, 30 сентября 2024 года, в Вашингтоне. (AP Photo/Kevin Wolf)
США поспешили похвалить и защитить Израиль за серию недавних ударов, убивших лидеров Хезболлы. В отличие от своей неоднократной критики войны Израиля в Газе, в которой погибли мирные жители, США заняли другую позицию в отношении ударов, направленных против Насраллы и других, но также, возможно, убивших невинных людей.
В Пентагоне генерал-майор Пэт Райдер ясно дал понять, что, хотя США по-прежнему «сосредоточены» на предотвращении более масштабного конфликта на Ближнем Востоке, он предоставил Израилю широкую свободу действий, чтобы тот мог продолжать преследовать «Хезболлу» в целях своей защиты.
«Мы понимаем и поддерживаем право Израиля защищать себя от «Хезболлы», — сказал Райдер. «Мы понимаем, что частью этого является демонтаж части инфраструктуры атак, которую «Хезболла» построила вдоль границы».
Он сказал, что США будут консультироваться с Израилем, поскольку он проводит ограниченные операции против позиций «Хезболлы» вдоль границы, «которые могут быть использованы для угрозы гражданам Израиля». Цель, по его словам, состоит в том, чтобы позволить гражданам по обе стороны границы вернуться в свои дома.
По словам Райдера, часть текущих обсуждений, которые США проведут с Израилем, будет сосредоточена на достижении понимания относительно потенциального «расползания миссии», которое может привести к еще большей эскалации напряженности.
Представитель Госдепартамента Мэтью Миллер заявил во вторник, что нападения Израиля на высокопоставленных лидеров ХАМАС и Хезболлы, а также начало наземных вторжений в Ливан оправданы, поскольку они были совершены в целях самообороны.
«Если посмотреть на предпринятые ими действия, то они привлекали к ответственности террористов, которые совершали нападения на мирных жителей Израиля», — сказал Миллер.
Напротив, он заявил, что реакция Ирана была опасной и эскалационной, поскольку она была сделана в поддержку ХАМАС и «Хезболлы» — организаций, признанных США террористическими, которые Иран финансирует и поддерживает.
«То, что вы видели, было (так это то, что Иран начал атаку государства на государство, чтобы защитить и защитить террористические группы, которые он создал, взрастил и контролировал», — сказал Миллер. «Так что есть разница между действиями».
Однако полномасштабная защита Израиля может быть сопряжена с рисками. Пока что мало доказательств того, что стремление администрации Байдена к прекращению огня и предупреждения о расширении конфликта оказали большое влияние на премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху.
В своем комментарии в понедельник Джон Альтерман, директор программы по Ближнему Востоку в Центре стратегических и международных исследований в Вашингтоне, заявил, что влияние США на Нетаньяху, похоже, ослабевает и что он «судя по всему, проигнорировал предостережения США о развязывании региональной войны».
Белый дом должен «обеспокоиться тем, что постоянная неспособность добиться дипломатического прогресса ослабляет влияние США на Ближнем Востоке и во всем мире», сказал Альтерман, добавив, что «заверения Нетаньяху в том, что Соединенные Штаты будут поддерживать Израиль при любых обстоятельствах, вдохновляют Израиль идти на больший риск, чем он бы сделал в противном случае».
___
В подготовке этого материала приняла участие корреспондент Associated Press Тара Копп из Вашингтона.