НЬЮ-ЙОРК (AP) — На кадрах, на которых двое полицейских Нью-Йорка открывают огонь на станции метро, столкнувшись с мужчиной с ножом, видно, что они стреляли в него, когда он стоял неподвижно, держа руки по швам и спиной к поезду.
В дни, прошедшие после воскресной стрельбы, полицейские неоднократно подчеркивали, что офицеры открыли огонь после того, как Дэрелл Миклз «напал» на одного из них, и когда их попытки разрядить обстановку и применить электрошокеры потерпели неудачу, что не оставило им иного выбора, кроме как прибегнуть к смертоносной силе, чтобы защитить себя и пассажиров.
Кадры, загруженные на страницу NYPD на YouTube в пятницу, предлагают другой взгляд на стрельбу, в результате которой не только был ранен Миклс, но и прохожий, которого шальной пулей ранило в голову. Грегори Дельпеш, 49 лет, был отправлен в больницу в критическом состоянии, где врачам пришлось вскрыть его череп, чтобы уменьшить отек мозга, по словам его семьи.
«Версия событий полиции Нью-Йорка является грубой ложью того, что мы видим на этом видео», — сказал Ник Лиакас, адвокат, представляющий семью Дельпеше. «Не было никакой необходимости в том, чтобы пули летали на станции метро, особенно в обстановке, когда офицеры подвергали риску невинных прохожих. И это привело к тому, что Грегори был застрелен в затылок».
Представители полиции выступили в защиту офицеров на пресс-конференции в среду.
«Это произошло, потому что один человек решил войти в нашу систему метро. Он отказался бросить оружие после неоднократных приказов офицеров. А затем он двинулся к офицерам, будучи вооруженным», — сказал временный комиссар полиции Нью-Йорка Томас Донлон.
Начальник патрульной службы полиции Нью-Йорка Джон Челл охарактеризовал стрельбу как «трагическую ситуацию» и сказал: «Мы сделали все возможное, чтобы защитить свои жизни и жизни людей в этом поезде».
Как описала Челл, Миклз перепрыгнул турникет на станции метро в районе Браунсвилл в Бруклине чуть позже 3 часов дня в воскресенье. Двое офицеров попросили 37-летнего уроженца Бруклина уйти, и он так и сделал, но Миклз был замечен вытаскивающим нож по пути к выходу.
Когда Миклз вернулся в участок через несколько минут, офицеры последовали за ним по ступенькам на возвышенную платформу. На кадрах с нательной камеры они говорят Миклзу бросить нож. Миклз, стоя с руками за спиной, говорит: «Я не брошу его, вам придется меня застрелить». Офицеры неоднократно умоляют его показать им руки. Он говорит им оставить его в покое.
Когда поезд подъезжает к станции, Миклз садится на него задом. Офицеры следуют за ним. Они многократно кричат «положи его», а затем стреляют из своих электрошокеров, которые не оказывают большого эффекта, вонзившись в футболку Миклза, прежде чем он срывает их и выходит из поезда.
Теперь на платформе Миклс держит нож с открытым лезвием. Офицеры следуют за ним из разных дверей, и Миклс бежит в направлении одного офицера, который бежит назад.
Когда офицеры достают оружие, Миклс полностью останавливается, держа руки по бокам, перед поездом. Когда Миклс слегка поворачивает голову влево, они делают несколько выстрелов. Миклс падает в поезд, а пассажиры внутри разбегаются.
В своем рассказе в среду Челл сказал: «Мистер Миклз напал на одного из офицеров, а затем обернулся, и другой офицер стоял там примерно в 5 футах. В этот момент они оба разрядили свое оружие».
Помимо Миклеса и Дельпеша, в результате стрельбы был ранен один из офицеров. 26-летняя женщина получила ссадину.
Ранее в пятницу Миклз, появившись удаленно со своей больничной койки, не признал себя виновным по обвинениям, включая попытку нападения с отягчающими обстоятельствами на сотрудника полиции, угрозы сотруднику полиции, хранение оружия и уклонение от оплаты проезда в метро. Судья установил для него залог в размере 200 000 долларов.
Адвокат Миклза Джонатан Финк заявил, что его клиент находится «в очень плохом состоянии» и не может ходить.
«Похоже, есть веские основания полагать, что в данном случае полиция применила несоразмерную силу», — сказал Финк, который еще не видел видео.
Сторонники реформы полиции осудили стрельбу.
«Это ужасное событие, которое поставило под угрозу десятки пользователей общественного транспорта, не произошло на пустом месте», — заявила в пятницу Лойда Колон из группы Communities United for Police Reform. «Это произошло потому, что мэр вложился в наводнение офицерами нашей системы метрополитена и сообществ, чтобы криминализировать психические заболевания и бедность, вместо того, чтобы сделать общественный транспорт, жилье и услуги доступными и доступными для жителей Нью-Йорка».
Ранее на этой неделе мэр Эрик Адамс, демократ и бывший капитан полиции, заявил, что он видел видеозаписи и что офицеров следует похвалить за проявление «высокого уровня сдержанности».
«Я видел, какие шаги предпринимали эти полицейские», — сказал Адамс журналистам во вторник. «Снова и снова, пытаясь урезонить преступника. И поэтому некоторые люди говорили: «Ну, вам не следует пресекать безбилетный проезд». Нет. Это не тот город, где разрешено все и вся».
После публикации отснятого материала его офис опубликовал менее экспансивное заявление, в котором отмечалось, что первоначальная проверка полиции Нью-Йорка показала, что стрельба произошла после того, как Миклз «размахивал опасным оружием и подвергал риску жизни офицеров».
«Пока официальное рассмотрение продолжается, и из уважения к этому процессу я воздержусь от дальнейших комментариев», — заявил Адамс.
___
В подготовке этого материала принимала участие журналистка Associated Press Карен Мэтьюз.