Если бы он только написал незабываемую инструментальную тему из «Миссия невыполнима», Лало Шифрина вспоминали бы с теплотой. Но уроженец Аргентины имел семидесятилетнюю карьеру, которая сделала его одним из ведущих композиторов как в кино, так и на телевидении. Шифрин умер в четверг (26 июня) в возрасте 93 лет.
Шифрин получил 19 номинаций на Грэмми за 40 лет (1962-2002) и множество жанров (джаз и поп) и навыков (композиция, аранжировка и исполнение). Он выиграл четыре Грэмми.
Шифрин получил четыре номинации на премию «Эмми» — три за фильм «Миссия невыполнима» и одну за музыку к фильму Дэвида Уолпера «Становление президента» (1964). Он получил шесть номинаций на премию «Оскар», пять за музыку к фильмам «Хладнокровный Люк», «Лис», «Путешествие проклятых», «Ужас Амитивилля» и «Афера II») и одну за песню «People Alone» из фильма «Конкурс» (1980), которую он написал в соавторстве с поэтом Уиллом Дженнингсом. Популярное на Billboard
Шифрин никогда не выигрывал Primetime Emmy или Oscar в конкурсе, но в 2018 году Киноакадемия наградила его почетным Оскаром «в знак признания его уникального музыкального стиля, композиционной целостности и влиятельного вклада в искусство киноозвучивания». Он был всего лишь третьим кинокомпозитором, получившим такую награду, после Алекса Норта (1985) и Эннио Морриконе (2006). Четвертый кинокомпозитор, Куинси Джонс, был награжден почетным Оскаром посмертно в прошлом году.
Почетный «Оскар» Шифрину вручил Клинт Иствуд, для которого Шифрин написал музыку ко многим фильмам, от «Блефа Кугана» (1968) до «Моста короля Людовика Святого» (2004). Их совместная работа включала культовый фильм 1971 года «Грязный Гарри» и четыре его продолжения.
«Я очень польщен этой наградой, которая глубоко меня трогает», — сказал Шифрин, принимая награду. «Моя любовь и признательность к кинофильмам начались очень рано. Помню, когда мне было пять лет, родители взяли меня в кино, фильм ужасов, и в тот момент я понял, что без музыки было бы не так страшно. И это правда. Мне повезло, что у меня была возможность работать с великими, выдающимися режиссерами, продюсерами и талантливыми музыкантами над созданием музыкальных партитур для поддержки их проектов. … Сочинение музыки для фильмов подарило мне целую жизнь радости и творчества. Получение этого почетного «Оскара» — это кульминация мечты. Это «выполненная миссия».
Несмотря на все его достижения, тема Шифрина из «Миссия невыполнима» — несомненно, его величайший хит. Его музыка для этого драматического сериала, который транслировался на CBS с 1966 по 1973 год, принесла ему две премии «Грэмми», три номинации на премию «Эмми» и высокие места в чартах Billboard.
Его тема из «Миссии невыполнима» достигла 41-го места в Billboard Hot 100 в январе 1968 года. Она выиграла премию «Грэмми» за лучшую инструментальную тему в 1968 году и была включена в Зал славы «Грэмми» в 2017 году.
Музыка Шифрина M:I принесла ему вторую премию Грэмми в 1968 году — лучшая оригинальная музыка, написанная для кинофильма или телешоу. В последней категории Шифрин превзошел музыку из четырех художественных фильмов, что крайне необычно для телепроекта, как тогда, так и сейчас. Альбом Шифрина Music From Mission: Impossible достиг 47-го места в Billboard 200.
Шифрин рассказал New York Post в 2015 году, что тема M:I пришла ему в голову очень быстро. И он сказал, что сочинил ее, не видя никаких кадров из шоу.
«Брюс Геллер, который был продюсером сериала, собрал пилотную серию, пришел ко мне и сказал: «Я хочу, чтобы ты написал что-то захватывающее, что-то, что, когда люди будут в гостиной и пойдут на кухню, чтобы выпить прохладительный напиток, и услышат это, они поймут, что это такое. Я хочу, чтобы это было узнаваемо, узнаваемо и имело характерный знак». И вот что я сделал».
Тема была перенесена в продолжительную кинофраншизу с Томом Крузом в главной роли (который, как ожидается, получит своего собственного Почетного Оскара в ноябре). Адам Клейтон и Ларри Маллен-младший из U2 записали композицию Шифрина для первого фильма M:I в 1996 году. Их версия достигла 7-го места в Hot 100 и была номинирована на Грэмми за лучшее инструментальное поп-исполнение — где она конкурировала с собственной новой интерпретацией темы Шифрина, которую он записал с Лондонским филармоническим оркестром. (Обе проиграли песне «The Sinister Minister» Белы Флека и The Flecktones.)
Самым успешным альбомом Шифрина в чарте Billboard 200 стал студийный альбом 1962 года Bossa Nova – New Brazilian Jazz, который достиг 35-го места.
Он выиграл свои первые две премии «Грэмми» в 1965 и 1966 годах за «The Cat» и «Jazz Suite on the Mass Texts», обе из которых были признаны лучшими оригинальными джазовыми композициями.
Шифрин также написал идеальную музыкальную тему для Mannix (также спродюсированную Геллером), которая помогла сериалу Mike Connors PI продержаться в эфире восемь лет (на год дольше, чем M:I). Среди других его телевизионных тем — The Man From UNCLE, Medical Center, Starsky & Hutch, THE Cat и Petrocelli.
Среди его других работ, пока не названных, — «Цинциннати Кид», «Буллит», «Выход дракона» и все три фильма «Час пик».
Борис Клаудио Шифрин родился 21 июня 1932 года, Шифрин был музыкальным талантом во втором поколении. Его отец был концертмейстером филармонии Буэнос-Айреса более трех десятилетий. Младший Шифрин начал играть на фортепиано в нежном возрасте 5 лет. Когда ему было около 16 лет, одноклассники познакомили его с джазовыми записями, и он увлекся ими на всю жизнь.
Он изучал музыку и право в течение четырех лет в Университете Буэнос-Айреса и получил стипендию в Парижской консерватории музыки в 1952 году. В 1956 году Шифрин вернулся в Буэнос-Айрес, сформировал свой собственный джаз-бэнд и начал активно писать музыку для теле- и радиопрограмм.
Шифрин прибыл в Нью-Йорк в 1958 году. Он воссоединился с ранним наставником Диззи Гиллеспи в 1960 году и работал над хитовым альбомом Гиллеспи Gillespiana, который принес обоим музыкантам номинации на премию Грэмми — Гиллеспи за лучшее джазовое исполнение — большой группой (инструментальное), а Шифрин за лучшую оригинальную джазовую композицию. Примерно в то же время Шифрин также аранжировал джазовые альбомы для таких исполнителей, как Стэн Гетц и Сара Воган.
Вдохновленный успехом таких кинокомпозиторов, как Генри Манчини и Джонни Мэндел, Шифрин переехал в Калифорнию в 1963 году. Всего четыре года спустя он получил свою первую номинированную на «Оскар» музыку к фильму «Хладнокровный Люк».
Шифрин также дирижировал несколькими ведущими оркестрами мира, в том числе в Лондоне, Вене, Лос-Анджелесе, Израиле, Мехико, Хьюстоне, Атланте и Буэнос-Айресе.
В 1987 году он был назначен музыкальным руководителем Парижского филармонического оркестра, который был создан для записи музыки к фильмам. Он занимал этот пост в течение пяти лет.
В 1988 году Шифрин получил премию BMI Lifetime Achievement Award, а в 2017 году — премию попечителей Latin Grammy. Он был удостоен премии Society of Composers & Lyricists (SCL) Awards за достижения всей жизни.
У него остались жена Донна, сыновья Уилл, сценарист сериала «Волшебные покровители», и Райан, сценарист и режиссер («Отвратительный»), дочь Фрэнсис и четверо внуков.
