ВАШИНГТОН (AP) — Рик Уолденберг думал, что придумал надежный план защиты своей компании по производству образовательных игрушек в районе Чикаго от новых огромных налогов на китайский импорт, введенных президентом Дональдом Трампом.
«Когда он объявил о тарифе в 20%, я составил план, как пережить 40%, и я подумал, что я очень умный», — сказал Уолденберг, генеральный директор Learning Resources, семейного бизнеса в третьем поколении, который занимается производством в Китае уже четыре десятилетия. «Я подсчитал, что при очень скромном повышении цен мы сможем выдержать тарифы в 40%, что было немыслимым ростом затрат».
Его худший сценарий оказался недостаточно худшим. Даже близко не был.
Сотрудник Learning Resources, компании по производству образовательных игрушек, работает на складе в Вернон-Хиллз, штат Иллинойс, в пятницу, 11 апреля 2025 г. (AP Photo/Nam Y. Huh)
Сотрудник Learning Resources, компании по производству образовательных игрушек, работает на складе в Вернон-Хиллз, штат Иллинойс, в пятницу, 11 апреля 2025 г. (AP Photo/Nam Y. Huh)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать Ссылка скопирована
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
Американский президент быстро поднял ставки с Китаем, увеличив пошлину до 54%, чтобы компенсировать то, что он назвал несправедливой торговой практикой Китая. Затем, разгневанный, когда Китай ответил собственными тарифами, он увеличил пошлины до ошеломляющих 145%.
Уолденберг считает, что это увеличит тарифный счет Learning Resource с 2,3 млн долларов в прошлом году до 100,2 млн долларов в 2025 году. «Я бы хотел иметь 100 млн долларов», — сказал он. «Честно говоря, без преувеличения: это похоже на конец света».
«Пристрастился» к дешевым китайским товарам
По крайней мере, это может стать концом эпохи недорогих потребительских товаров в Америке. В течение четырех десятилетий, и особенно с тех пор, как Китай вступил во Всемирную торговую организацию в 2001 году, американцы полагались на китайские фабрики во всем, от смартфонов до рождественских украшений.
Поскольку напряженность между двумя крупнейшими экономиками мира — и геополитическими соперниками — возросла за последнее десятилетие, Мексика и Канада вытеснили Китай с позиции главного источника импорта товаров и услуг для Америки. Но Китай по-прежнему занимает 3-е место — и второе после Мексики по товарам — и продолжает доминировать во многих категориях.
По данным отчета инвестиционного банка Macquarie, Китай производит 97% импортируемых Америкой детских колясок, 96% искусственных цветов и зонтиков, 95% фейерверков, 93% детских раскрасок и 90% расчесок.
Продукция Learning Resources, компании по производству образовательных игрушек, чья продукция производится в Китае, демонстрируется в выставочном зале в Вернон-Хиллз, штат Иллинойс, в пятницу, 11 апреля 2025 г. (AP Photo/Nam Y. Huh)
Продукция Learning Resources, компании по производству образовательных игрушек, чья продукция производится в Китае, демонстрируется в выставочном зале в Вернон-Хиллз, штат Иллинойс, в пятницу, 11 апреля 2025 г. (AP Photo/Nam Y. Huh)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать Ссылка скопирована
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
За эти годы американские компании создали цепочки поставок, которые зависят от тысяч китайских фабрик. Низкие тарифы смазали систему. Еще в январе 2018 года тарифы США на Китай в среднем составляли чуть более 3%, по данным Чада Боуна из Института международной экономики Петерсона.
«Американские потребители создали Китай», — сказал Джо Юркен, основатель ABC Group в Милуоки, которая помогает американским компаниям управлять цепочками поставок в Азии. «Американские покупатели, потребители, пристрастились к низким ценам. А бренды и ритейлеры пристрастились к простоте покупки в Китае».
Замедление роста и повышение цен
Теперь Трамп, требуя, чтобы производители вернули производство в Америку, обрушивает тарифный молот на американских импортеров и китайские заводы, на которые они полагаются.
Президент Дональд Трамп идет по Южной лужайке по прибытии в Белый дом на самолете Marine One в воскресенье, 6 апреля 2025 года, в Вашингтоне. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta)
Президент Дональд Трамп идет по Южной лужайке по прибытии в Белый дом на самолете Marine One в воскресенье, 6 апреля 2025 года, в Вашингтоне. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать Ссылка скопирована
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
«Последствия введения пошлин такого масштаба могут оказаться катастрофическими на многих уровнях», — заявил Дэвид Френч, старший вице-президент по связям с правительством Национального фонда розничной торговли.
Бюджетная лаборатория Йельского университета подсчитала, что тарифы, которые Трамп объявил по всему миру с момента вступления в должность, приведут к снижению экономического роста США на 1,1 процентного пункта в 2025 году.
Тарифы также, вероятно, подтолкнут цены вверх. Опрос потребительских настроений Мичиганского университета, опубликованный в пятницу, показал, что американцы ожидают, что долгосрочная инфляция достигнет 4,4%, по сравнению с 4,1% в прошлом месяце.
«В США инфляция растет», — сказал Стивен Роуч, бывший председатель Morgan Stanley Asia, а ныне работающий в Китайском центре Йельской школы права. «Потребители тоже это поняли».
«Ни один бизнес не может функционировать в условиях неопределенности»
Не только размер пошлин Трампа сбивает с толку и ставит в тупик бизнес, но и скорость и непредсказуемость, с которой президент их вводит.
В среду Белый дом заявил, что тарифы для Китая достигнут 125%. Днем позже он исправил это: нет, тарифы составят 145%, включая ранее объявленные 20%, чтобы оказать давление на Китай и заставить его сделать больше для прекращения поставок фентанила в США.
Китай, в свою очередь, ввел 125-процентную пошлину на товары из США, которая вступит в силу в субботу.
«Существует так много неопределенности», — сказал Айзек Лариан, основатель MGA Entertainment, которая производит куклы LOL и Bratz, а также другие игрушки. «И ни один бизнес не может работать в условиях неопределенности».
Его компания получает 65% своей продукции с китайских заводов, и он пытается сократить эту долю до 40% к концу года. MGA также производит продукцию в Индии, Вьетнаме и Камбодже, но Трамп угрожает ввести высокие пошлины и для этих стран, отложив их на 90 дней.
По оценкам Лариана, к праздничному сезону этого года цена на куклы Bratz может вырасти с 15 до 40 долларов, а цена на куклы LOL может удвоиться до 20 долларов.
Даже его бренд Little Tikes, который производится в Огайо, не застрахован. Little Tikes зависит от винтов и других деталей из Китая. Larian считает, что цена на его игрушечные машинки может вырасти до 90 долларов с рекомендуемой розничной цены в 65 долларов.
Он сообщил, что MGA, скорее всего, сократит заказы на четвертый квартал, поскольку опасается, что высокие цены отпугнут потребителей.
Отмена планов производства в Китае
Марк Розенберг, основатель и генеральный директор компании The Edge Desk в Дирфилде, штат Иллинойс, вложил миллионы долларов собственных средств в разработку эргономичных кресел стоимостью 1000 долларов, производство которых должно было начаться в Китае в следующем месяце.
Теперь он откладывает производство, одновременно изучая рынки за пределами США, включая Германию и Италию, где его предприятия не столкнутся с трехзначными пошлинами Трампа. Он сказал, что хочет посмотреть, как будет развиваться ситуация.
Он искал способы производства стульев в Соединенных Штатах и вел переговоры с потенциальными поставщиками в Мичигане, но затраты были бы на 25–30 % выше.
«У них не было квалифицированной рабочей силы, чтобы сделать это, и у них не было желания это делать», — сказал Розенберг.
Заставить китайский импорт пойти «на ура»
Компания Уолденберга в Вернон-Хиллз, штат Иллинойс, принадлежит семье с 1916 года. Она была основана его дедом как компания по поставкам лабораторного оборудования и со временем превратилась в Learning Resources.
Компания специализируется на образовательных игрушках, таких как Botley: The Coding Robot и головоломка Kanoodle. В ней работает около 500 человек — 90% в США — и она производит около 2400 наименований продукции в Китае.
Уолденберг потрясен масштабом и внезапностью введения Трампом пошлин.
Посылка для Learning Resources, компании по производству образовательных игрушек, продукция которой производится в Китае, на складе в Вернон-Хиллз, штат Иллинойс, в пятницу, 11 апреля 2025 года. (AP Photo/Nam Y. Huh)
Посылка для Learning Resources, компании по производству образовательных игрушек, продукция которой производится в Китае, на складе в Вернон-Хиллз, штат Иллинойс, в пятницу, 11 апреля 2025 года. (AP Photo/Nam Y. Huh)
Поделиться Поделиться
- Фейсбук
- Копировать Ссылка скопирована
- Печать
- Электронная почта
- Х
- Блюскай
- Флипборд
- Пинтерест
- Реддит
Читать далее
«Продукция, которую я делаю в Китае, около 60% того, что я делаю, в одночасье становится экономически невыгодной», — сказал он. «В одно мгновение, по щелчку пальцев, им конец».
Он назвал призыв Трампа вернуть заводы в США «шуткой».
«Я долго искал американских производителей… и не нашел ни одной компании, с которой можно было бы сотрудничать», — сказал он.
Вольденберг предсказал, что пошлины, если их не снизить или не отменить, уничтожат тысячи мелких китайских поставщиков.
Это означало бы катастрофу для таких компаний, как его, которые установили дорогостоящие инструменты и формы на китайских заводах, сказал он. Они могут потерять не только свою производственную базу, но и, возможно, свои инструменты, которые могут быть захвачены банкротствами в Китае.
В Китае у Learning Resources имеется около 10 000 форм общим весом более 5 миллионов фунтов.
«Это не то, что вы просто приносите холщовую сумку, застегиваете ее и уходите», — сказал Уолденберг. «Нет простаивающего производственного центра, полностью оборудованного, полного инженеров и квалифицированных специалистов, которые ждут, когда я появлюсь с 10 000 форм для производства 2 000 изделий».
___
Эта статья заменяет 25-й абзац, чтобы разъяснить, что Розенберг задерживает производство, а не прекращает его.
___
Д'Инноченцио сообщает из Нью-Йорка.
