Примечание редактора: подпишитесь на информационный бюллетень CNN «Тем временем в Китае», в котором рассказывается, что вам нужно знать о подъеме страны и о том, как он влияет на мир.
Китай готов быть «партнером и другом» Соединенных Штатов, заявил китайский лидер Си Цзиньпин лидерам американского бизнеса в Сан-Франциско в среду, пытаясь привлечь внимание американского бизнеса на фоне сокращения иностранных инвестиций в Китай.
В своей речи, напоминающей о десятилетиях общей истории и наполненной символами теплых американо-китайских связей, Си Цзиньпин заявил на ужине в кулуарах форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), что самый фундаментальный вопрос, формирующий двусторонние отношения, заключается в том, являются ли эти страны соперниками или партнерами.
«Если мы будем рассматривать друг друга как самого большого соперника, самую серьезную геополитическую проблему и постоянно насущную угрозу, это неизбежно приведет к неправильной политике, неправильным действиям и неправильным результатам», — заявил Си Цзиньпин перед аудиторией, в которую входили генеральный директор Apple Тим Кук и Tesla. Генеральный директор Илон Маск.
«Китай готов быть партнером и другом Соединенных Штатов», — добавил он.
Си Цзиньпину аплодировали стоя. Его речь прозвучала через несколько часов после того, как он провел обширные переговоры с президентом США Джо Байденом, в ходе которых два лидера предприняли позитивные шаги в стабилизации непростых отношений между двумя ведущими экономиками мира.
Вечер, организованный Деловым советом США-Китай и Национальным комитетом по американо-китайским отношениям, предоставил Си возможность напрямую обратиться к американским руководителям, которые все больше настороженно относятся к экономическому спаду в Китае и ужесточению контроля Си над экономикой, включая усиление репрессий в области национальной безопасности, что напугало иностранный бизнес.
В своей речи Си Цзиньпин использовал примирительный тон, заявив, что Китай и США не должны участвовать в игре с нулевой суммой, в которой один выигрывает за счет другого.
«Китай никогда не делал ставку на то, что Соединенные Штаты проиграют, никогда не вмешивался во внутренние дела США и не намерен бросать вызов США или заменять их. Китай рад видеть уверенные, открытые и процветающие США», — заявил Си Цзиньпин.
Точно так же, по его словам, США должны «приветствовать мирный, стабильный и процветающий Китай».
Си Цзиньпин посвятил значительную часть своей речи освещению давних отношений между американским и китайским народами и той важной роли, которую они сыграли в укреплении дипломатических отношений.
Он глубоко погрузился в историю, чтобы назвать «Летающие тигры» — группу американских пилотов, которые помогали Китаю сражаться с Японией во время Второй мировой войны.
Он также рассказал о своем собственном «незабываемом опыте», проведенном в американской семье в Айове во время своей первой поездки в США почти четыре десятилетия назад. «Для меня они — Америка», — сказал он о своей принимающей семье.
Си Цзиньпин вспомнил, как въехал в США во время той поездки через Сан-Франциско, о которой, по его словам, сформировал его «первое впечатление» об Америке. Тогдашний 31-летний мужчина также позировал для фотографии перед знаменитым мостом Золотые Ворота, фотографию, которую, по его словам, он хранит по сей день.
«Сегодня утром президент Байден откуда-то выкопал (фото) и показал мне», — сказал он под волну смеха в комнате.
Стремясь укрепить личные связи между двумя странами, Китай пригласит 50 000 молодых американцев. посетить Китай для обмена опытом и обучения в течение следующих пяти лет, сказал Си Цзиньпин.
«Нам необходимо построить больше мостов и проложить больше дорог для обмена между людьми, вместо того, чтобы возводить различные препятствия и создавать сдерживающий эффект», — заявил Си Цзиньпин.
Экономические проблемы
Декстер Робертс, директор по делам Китая в Мэнсфилдском центре Университета Монтаны, сказал, что откровенно дружелюбный тон Си Цзиньпина является отражением экономических проблем Китая.
Экономика Китая уверенно начала 2023 год после трех лет ограничений Covid, но восстановление застопорилось во втором квартале. Сейчас страна сталкивается с растущими проблемами, начиная от слабых потребительских расходов и углубляющегося кризиса недвижимости и заканчивая спадом иностранных инвестиций.
Ранее в этом месяце показатель прямых иностранных инвестиций в Китай опустился в минус впервые с 1998 года, подчеркнув неспособность страны остановить отток капитала.
«Сейчас не самое подходящее время, учитывая состояние экономики, для установления враждебных отношений с американским бизнесом и Соединенными Штатами», — сказал Робертс. «Когда экономика идет на спад, высшие китайские лидеры начинают говорить: «Мы хотим работать с иностранным бизнесом и нашими собственными частными компаниями».
Лю Дуншу, доцент, специализирующийся на китайской политике в Городском университете Гонконга, сказал, что Китаю необходимо продемонстрировать свою «готовность открыться» на фоне экономических проблем.
«Китай хочет иметь лучшую дипломатическую и международную среду для повышения (делового) доверия», — сказал Лю.
«Вот почему Китай хочет немного изменить свою позицию и хочет вести себя приятнее, иметь более теплый тон и отношение, чтобы показать, что Китай по-прежнему является хорошим местом для инвестиций», — сказал он.
Хотя в оттоке капитала частично виновата растущая геополитическая напряженность, а США вводят инвестиционные ограничения в сектор высоких технологий Китая, иностранные компании и инвесторы также стали опасаться растущих рисков внутри страны, включая возможность рейдов и задержаний.
При Си Цзиньпине Китай еще больше расширил сферу действия своего закона о борьбе со шпионажем, проводил рейды на американские консалтинговые и проверочные фирмы, а также задерживал руководителей во имя национальной безопасности, вызывая дрожь в зарубежном бизнес-сообществе.
Между тем, усиление репрессий со стороны регулирующих органов также потрясло китайское бизнес-сообщество, где более десятка топ-менеджеров из таких секторов, как технологии, финансы и недвижимость, пропали без вести, были задержаны или подверглись коррупционным расследованиям в этом году.
Фред Ху, основатель и генеральный директор Primavera Capital Group, заявил на Форуме новой экономики Bloomberg в Сингапуре на прошлой неделе, что «китайские предприниматели затаились или затаились».
«Это чувство незащищенности, по моим наблюдениям, в китайском предпринимательском сообществе действительно — я не видел его таким с 1978 года», — сказал Ху, имея в виду год, когда Китай встал на путь реформ и открытости после Культурная революция.
«На мой взгляд, самым большим приоритетом является правовая реформа, которая на самом деле направлена на установление истинного верховенства закона, которое необходимо для здорового функционирования (а) современной рыночной экономики, какой является Китай», — сказал он, подчеркнув важность защиты предпринимателей от «произвольное политическое вмешательство и, что еще хуже, даже судебное преследование».
Если Китай «действительно привержен верховенству закона и рыночным реформам, я думаю, что доверие медленно, но верно вернется, и животный дух возродится», добавил он.
Симона Маккарти из CNN и Мишель То предоставили репортаж.
