Снимая сцену для комедии-буффонады 2004 года «Белые цыпочки», Терри Крюс сидел в припаркованном кабриолете и радостно подпевал знаменитой поп-песне нулевых «A Thousand Miles» Ванессы Карлтон. Улыбаясь от уха до уха, Крюс оживленно пел текст в теперь уже классической сцене, которая подчеркнула его талант к физической комедии, технику исполнения, благодаря которой спортсмен, ставший актером, с тех пор стал известен.
«Иногда я чувствую себя Маппетом или мультяшным персонажем», — сказал Крюс со смехом в недавнем интервью CNN о своем предстоящем фильме «Игра убийцы», который выйдет в кинотеатрах в пятницу. «Там я и научился играть», — добавил Крюс, пошутив, что он взял пример с Маппетов, «качающих головами».
Крюс — актер, автор, спортсмен, художник и даже флейтист, и всегда был открытой книгой. Он живет с нарушением слуха, называемым сенсоневральной тугоухостью, распространенной формой потери слуха, которая возникает, когда «внутреннее ухо или сам слуховой нерв повреждаются», согласно Джонсу Хопкинсу.
«Это немного дико, потому что я ношу слуховые аппараты, и у меня всегда были проблемы со слухом», — сказал Крюс. «Многие думают, что я их игнорирую, но часто, если я не смотрю на вас, я вас не слышу. Я читаю по губам и наблюдаю за людьми, и, делая это, я стал лучшим актером».
По словам Крюса, он столкнулся с этой проблемой еще во времена учебы в колледже, до того, как стал актером, когда он «научился поддерживать беседу, даже если не слышал ее».
«Я делал это долгое время… Это была одна из тех вещей, которые помогают наладить отношения, особенно если у тебя есть какая-то инвалидность», — добавил он.
Однако, в соответствии со своим неизменно оптимистичным характером, бывший профессиональный футболист нашел способ обуздать свою инвалидность.
Крюс создал себе репутацию человека, который умеет смешить людей, используя свое тело для выражения юмора — будь то его легендарная реклама Old Spice или роль обходительного убийцы Лавдала в «Игре убийц» — этот навык он естественным образом приобрел, борясь со своей потерей слуха, глядя на людей и наблюдая за их манерами.
«Я обнаружил, что мне как актеру помогает возможность подражать людям, следить за выражениями их лиц и понимать, что чувствуют люди, а также учиться выражать эмоции с помощью тела, а не с помощью слов», — сказал он.
Популярная сцена с машиной в фильме «Белые цыпочки» помогла Крюсу начать карьеру в Голливуде, сделав ее такой, какой она является сегодня. Среди его работ — полюбившиеся зрителям сериалы «Бруклин 99», «Все ненавидят Криса» и предстоящее продолжение анимационного сериала «Все по-прежнему ненавидят Криса», а также многолетняя работа в качестве ведущего шоу «В Америке есть таланты».
Крюс приводит в пример свою раннюю работу в фильме «Белые цыпочки» как пример физической комедии, отмечая, что все действия в фильме — не только его собственные — «полностью физические».
«Есть причина, по которой этот фильм до сих пор, спустя 20 лет, остается любимым для стольких людей», — сказал Крюс. «Потому что мы научились выражать эмоции с помощью наших тел, так что даже если вы не понимаете, вы все равно это получаете. И это прекрасно».