ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ (AP) — Видеозапись телефонной связи одного из 15 палестинских медиков, убитых израильскими войсками в прошлом месяце, по-видимому, противоречит утверждениям Израиля о том, что на транспортных средствах медиков не были включены аварийные сигналы, когда войска открыли по ним огонь на юге Газы.
На кадрах видно, как команды Красного Полумесяца и гражданской обороны медленно едут с мигающими огнями машин скорой помощи, видны логотипы, когда они подъезжают, чтобы помочь машине скорой помощи, которая ранее попала под обстрел. Команды, похоже, не ведут себя необычно или угрожающе, когда три медика выходят из машин и направляются к пострадавшей машине скорой помощи.
Их машины немедленно попадают под шквал выстрелов, который продолжается более пяти минут с короткими паузами. Слышно, как владелец телефона молится посреди стрельбы.
«Прости меня, мама. Это путь, который я выбрал, мама, чтобы помогать людям», — кричит он слабым голосом.
Восемь сотрудников Красного Полумесяца, шесть сотрудников гражданской обороны и сотрудник ООН были убиты в результате стрельбы перед рассветом 23 марта израильскими войсками, проводившими операции в Тель-аль-Султане, районе южного города Рафах в секторе Газа. Затем войска сравняли тела с землей вместе с их искореженными транспортными средствами, похоронив их в братской могиле. Сотрудники ООН и спасатели смогли добраться до места только неделю спустя, чтобы выкопать тела.
Вице-президент Палестинского общества Красного Полумесяца Марван Джилани заявил, что телефон с записью был найден в кармане одного из убитых сотрудников на месте происшествия. Посол Палестины в ООН передал видео Совету Безопасности ООН. Associated Press получило видео от дипломата ООН на условиях анонимности, поскольку оно не было обнародовано.
Один из выживших фельдшеров, Мюнцер Абед, подтвердил достоверность видео агентству AP. Две бетонные конструкции в форме блоков, видимые на видео, также видны на видео ООН, опубликованном в воскресенье, на котором показано извлечение тел с места происшествия — признак того, что они находятся в одном месте.
На вопрос о видео израильские военные в субботу заявили, что инцидент «тщательно расследуется». Они заявили, что «все заявления, включая документацию, циркулирующую по инциденту, будут тщательно и глубоко изучены, чтобы понять последовательность событий и порядок урегулирования ситуации».
Один медик пропал без вести
Израильские военные заявили, что открыли огонь по машинам, поскольку они «подозрительно приближались» к находящимся поблизости войскам без включенных фар и аварийных сигналов.
Глава Палестинского Красного Полумесяца Юнес Аль-Хатиб призвал к независимому расследованию нападения. «Мы не доверяем ни одному из армейских расследований», — заявил он на брифинге в ООН в пятницу.
Один медик, Ассаад аль-Нассасра, пропал без вести после атаки, сообщает Красный Полумесяц. Абед сказал, что видел, как аль-Нассасра уводили израильские солдаты с завязанными глазами. Аль-Хатиб сказал, что организация спросила военных, где они держат сотрудника
Аль-Хатиб заявил, что убитые были «расстреляны с близкого расстояния» и что отчет о судебно-медицинской экспертизе будет опубликован в ближайшее время.
Израиль обвинил ХАМАС в перемещении и укрытии своих бойцов в машинах скорой помощи и аварийных транспортных средствах, а также в больницах и других гражданских объектах инфраструктуры, утверждая, что это оправдывает удары по ним. Медицинский персонал в основном отрицает обвинения. По данным ООН, в результате израильских ударов погибло более 150 спасателей из Красного Полумесяца и гражданской обороны, большинство из которых находились при исполнении служебных обязанностей, а также более 1000 работников здравоохранения. Израильские военные редко расследуют такие инциденты.
Машины скорой помощи под шквалом израильского огня
Джилани сказал, что машины скорой помощи начали выезжать в Тель-аль-Султан около 3:50 утра 23 марта, реагируя на сообщения о раненых. Первая машина скорой помощи благополучно вернулась, по крайней мере, с одним пострадавшим, сказал он. Но, сказал он, последующие машины скорой помощи подверглись обстрелу.
Руки у Абеда дрожали, и он рассказал агентству AP в субботу, что когда его машина скорой помощи въехала в этот район, ее сирена включилась. «Вдруг, говорю вам, по нам началась прямая стрельба», настолько интенсивная, что машина остановилась, сказал он.
Абед, ветеран Красного Полумесяца с 10-летним стажем, сказал, что сидел на заднем сиденье и нырнул на пол машины скорой помощи. Он сказал, что ничего не слышал от своих двух коллег на переднем сиденье — единственных, кто был в машине. Похоже, они погибли мгновенно.
Израильские солдаты, некоторые с очками ночного видения, вытащили Абеда из машины скорой помощи на землю, сказал он. Они заставили его раздеться до нижнего белья, избили его по всему телу прикладами винтовок, затем связали ему руки за спиной, сказал он.
Они допрашивали его, спрашивали о его парамедицинских навыках и о том, сколько человек было с ним в машине скорой помощи, сказал он. Один солдат прижал дуло своей автоматической винтовки к его шее; другой прижал лезвие ножа к ладони Эбеда, почти порезав ее, пока третий солдат не оттащил их и не предупредил Эбеда: «Они сумасшедшие».
Абед сказал, что он был свидетелем того, как они открыли огонь по следующим прибывшим машинам. Солдаты заставили его лечь на живот и прижали пистолет к спине, сказал он, и среди стрельбы в темноте он мог видеть только две машины гражданской обороны.
Видео показывает ужас медика
На телефонном видео показана спасательная колонна из машин Красного Полумесяца гражданской обороны, которая была отправлена после того, как связь с пострадавшей машиной скорой помощи была потеряна. Видео снято с приборной панели одной из машин, на нем видно, как несколько машин скорой помощи и пожарная машина движутся по дороге через безлюдную местность в темноте. Аварийные огни на их крышах мигают всю дорогу.
Они подъезжают к машине скорой помощи на обочине дороги и останавливаются рядом с ней, их фары все еще мигают. Израильских солдат не видно.
«Господи, пусть с ними все будет хорошо», — говорит мужчина в машине. Затем он кричит: «Их швыряет на землю!» — по-видимому, имея в виду тела. Видно, как трое мужчин в оранжевой форме гражданской обороны выходят из машин и идут к остановившейся машине скорой помощи.
Раздается выстрел, и один из мужчин, кажется, падает. Затем раздается стрельба.
Мужчина с телефоном, похоже, выбирается из машины на землю, но затем экран гаснет, хотя звук продолжается. Стрельба продолжается около 5½ минут — с длинными, тяжелыми залпами, за которыми следует тишина, прерываемая отдельными выстрелами, криками и воплями людей.
На протяжении всего видео мужчина с телефоном снова и снова повторяет: «Нет Бога, кроме Бога, и Мухаммед — пророк Бога» — исповедание веры, которое произносят мусульмане, когда боятся, что вот-вот умрут. Ближе к концу шестиминутного 40-секундного видео можно услышать голоса, кричащие на иврите. «Евреи идут», — сказал мужчина, имея в виду израильских солдат, прежде чем видео оборвалось.
Израиль утверждает, что впоследствии они обнаружили боевиков
Израильские военные говорят, что после стрельбы солдаты определили, что убили представителя ХАМАС по имени Мохаммед Амин Шобаки и еще восемь боевиков. Однако ни у одного из 15 убитых медиков нет этого имени, и никаких других тел на месте не обнаружено, что ставит под сомнение заявления военных о том, что они находились в транспортных средствах.
Военные не сообщили, что случилось с телом Шобаки, и не назвали имена других предполагаемых боевиков.
Джонатан Уиттолл, исполняющий обязанности главы гуманитарного управления ООН (УКГВ) в секторе Газа, отверг обвинения в том, что убитые медики были боевиками ХАМАС, заявив, что сотрудники гуманитарных организаций ранее работали с этими же медиками при эвакуации пациентов из больниц и выполнении других задач.
«Это бригады скорой помощи, с которыми я лично встречался раньше», — сказал он. «Они были похоронены в своей форме и в перчатках. Они были готовы спасать жизни».
___
Шурафа вела репортаж из Дейр-эль-Балаха, сектор Газа; Кит из Каира. В подготовке репортажа приняли участие репортеры AP Фарнуш Амири в Организации Объединенных Наций, Сара Эль Диб в Каире и Аридж Хазбун.