Колокола собора Святого Петра зазвонили, ознаменовав окончание похорон Папы Франциска в Ватикане, где собрались толпы скорбящих, чтобы отдать последние почести понтифику, которого во время службы чествовали как защитника мигрантов и бедных.
Его траурная месса прошла на ступенях базилики, одного из важнейших мест католической церкви, в присутствии более 50 мировых лидеров и 11 правящих монархов. Среди них были президент США Дональд Трамп и бывший президент Джо Байден, президент Аргентины Хавьер Милей, премьер-министр Италии Джорджия Мелони и президент Филиппин Фердинанд Маркос-младший, глава крупнейшей католической страны в Азии. Президент Украины Владимир Зеленский также присутствовал и встретился с Трампом перед похоронами.
Толпы людей, собравшиеся на площади Святого Петра на мессу, в основном молчали, нарушая ее только для того, чтобы петь и подпевать молитвам, а также аплодировать, увидев гроб Франциска.
Скромный гроб в последний раз внесли в базилику в конце примерно двухчасовой службы, во время которой его прославляли как «папу среди народа». Затем его провезли через реку Тибр в римскую базилику Санта-Мария-Маджоре для захоронения, проезжая по пути мимо таких туристических достопримечательностей, как древний Колизей.
По данным Ватикана, в богослужении на площади Святого Петра приняли участие около 250 000 человек. Власти подготовили еще миллион человек, чтобы выстроиться вдоль 6-километрового (3,7-мильного) маршрута процессии от Ватикана через Рим к месту последнего упокоения.
Еще больше из 1,4 миллиарда католиков мира смотрели по телевизору похороны первого латиноамериканского папы.
Папа Франциск умер в возрасте 88 лет после перенесенного инсульта в пасхальный понедельник, всего через день после того, как он появился на той же площади, чтобы благословить верующих в знаменательный день христианского календаря.
В последующие дни около 250 000 скорбящих пришли отдать последние почести его телу, выставленному на всеобщее обозрение в соборе Святого Петра. Его гроб был официально запечатан в пятницу вечером в литургическом обряде, который возглавил кардинал-камерленго Кевин Фаррелл, исполняющий обязанности главы церкви.
В субботу утром, когда солнечный свет отражался от массивных травертиновых колонн площади Святого Петра, траурная месса началась с песнопения на латыни: «Вечный покой даруй ему, Господи, и вечный свет да сияет над ним».
Произнося проповедь, итальянский кардинал Джованни Баттиста Ре, декан Коллегии кардиналов, охарактеризовал Франциска как «папу среди людей, с открытым сердцем ко всем».
Он добавил: «Его жесты и призывы в пользу беженцев и перемещенных лиц бесчисленны. Его настойчивость в работе на благо бедных была постоянной».
Кардинал продолжил, что во время своего пребывания на посту главы Церкви Папа столкнулся с «бушующими войнами с их бесчеловечными ужасами» и «постоянно возвышал свой голос, умоляя о мире, призывая к разуму и приглашая к честным переговорам для поиска возможных решений».
Затем Ре произнес «Молитву верных», также называемую Вселенской молитвой. Кардиналы также произнесли короткую молитву на нескольких других языках, включая французский, арабский, португальский, польский, немецкий и, впервые, мандаринский, что было уместно для папы, который стремился достучаться до последователей во всех частях света.
Согласно традиции, Святое Причастие было роздано сначала кардиналам, а затем толпе на площади. Завершилось все заключительным благословением и прощанием. Франциск утвердил порядок дня еще в июне 2024 года.
По словам официальных лиц Ватикана, некоторые элементы были сокращены, поскольку Франциск стремился «упростить и адаптировать» процедуру, чтобы папские похороны стали «похоронами пастора и ученика Христа, а не могущественного человека в этом мире».
Франциск, выбравший себе имя в честь святого Франциска Ассизского, с его приверженностью бедности, миру и природе, также хотел отразить в событиях этого дня свою собственную преданность бездомным и обездоленным.
Он считал, что «бедные занимают привилегированное место в сердце Бога», — говорится в заявлении Святого Престола. «По этой причине группа бедных и нуждающихся людей будет присутствовать на ступенях, ведущих к папской базилике Санта-Мария-Маджоре, чтобы отдать последние почести Папе Франциску перед захоронением его гроба».
Франциск станет первым Папой за более чем три столетия, которого похоронят в Санта-Мария-Маджоре, причем погребение пройдет вдали от глаз публики.
Он был папой-первопроходцем во многих областях — первым понтификом из Латинской Америки, первым представителем ордена иезуитов и первым современным папой, родившимся за пределами Европы.
Избранный в 2013 году как кандидат-аутсайдер от Аргентины, Франциск продолжил проводить прогрессивные реформы, включая повышение роли женщин в церкви.
Но его 12-летнее руководство не обошлось без критики. Он предпринял несколько важных шагов для решения скандалов, связанных с сексуальным насилием в католической церкви, но активисты и жертвы говорят, что еще многое предстоит сделать.
Разделение внутри Церкви по поводу однополых отношений также сохранялось на протяжении всего его папства. Когда папу спросили о его позиции по вопросу сексуальной ориентации, он сказал: «Кто я такой, чтобы судить?», но также подтвердил позицию Церкви, что гомосексуальность считается греховным.
А его деятельность подверглась сомнению со стороны некоторых наиболее консервативных кардиналов и членов Церкви.
Франциск выступил с критикой иммиграционной политики администрации Трампа в начале этого года и раскритиковал вице-президента Дж. Д. Вэнса за использование теологии для защиты своего подхода. Вэнс был одним из последних, кто встречался с папой, в ходе короткой встречи в пасхальное воскресенье.
Следующего Папу Римского выберут кардиналы со всего мира на конклаве. Это будет закрытый процесс, в ходе которого может развернуться битва между теми, кто хочет продолжить прогрессивный путь Папы Франциска, и теми, кто хочет повернуть его вспять.
Кандела Родригес, студентка по обмену в университете Рима, но из Севильи, Испания, сказала CNN, что она надеется, что следующий Папа будет «похож на Франциско и не будет экстравагантным. И близким к народу, как и он».
Папа Франциск «проделал хорошую работу, приблизив религию к молодежи… он был очень прогрессивным и старался сделать Церковь ближе к каждому», — сказала 21-летняя девушка, добавив, что ей «очень повезло» присутствовать на похоронах в Риме.
Католики по всему миру придерживаются разных мнений, но многие верующие, собравшиеся в Ватикане на этой неделе, заявили CNN, что гордятся заслугами Франциска.
«Папа Римский сделал многое, чтобы в первую очередь заботиться о маргинализированных людях», — сказал Федерико Бурлон из Аргентины, ожидая возможности войти в колоннаду площади Святого Петра рано утром в субботу.
«Это очень грустно, но это чествование его жизни. И я надеюсь, что следующий Папа продолжит свой путь возвращения Церкви бедным людям».
«Он был очень простым человеком, который любил других людей», — сказала сестра Луиза, монахиня из Мюнхена. «Мы чувствуем себя очень благословенными, но также и глубоко опечаленными».
В подготовке репортажа приняли участие Софи Танно, Кристофер Лэмб, Антония Мортенсен, Барби Латца Надо, Лорен Саид-Мурхаус и Джеймс Фрейтер из CNN.