Умер Джон Эштон, ветеран характерных ролей, сыгравший грубоватого, но обаятельного детектива полиции Джона Таггарта в фильмах «Полицейский из Беверли-Хиллз». Ему было 76 лет.
Эштон умер в четверг в Форт-Коллинсе, штат Колорадо, сообщила его семья в заявлении, опубликованном менеджером Эштона, Аланом Сомерсом, в воскресенье. Причина смерти пока неизвестна.
За свою более чем 50-летнюю карьеру Эштон регулярно появлялся в телесериалах и фильмах, включая «Успеть до полуночи», «Маленькая большая лига» и «Прощай, детка, прощай».
Но в фильмах «Полицейский из Беверли-Хиллз» Эштон сыграл существенную роль в незабываемом трио. Хотя Аксель Фоли Эдди Мерфи, детектив из Детройта, расследующий дело в Лос-Анджелесе, был ведущим, два местных детектива — Билли Роузвуд (судья Рейнхольд) и Таггарт Эштона — были иногда неохотными, иногда охотными соратниками Акселя.
Из этих троих, Таггарт — «Сержант» для Билли — был более пугливым, строгим детективом. Но его регулярно уговаривали участвовать в планах Акселя. Эштон снялся во всех четырех фильмах, начиная с оригинального 1984 года и заканчивая перезапуском Netflix «Полицейский из Беверли-Хиллз: Аксель Ф.», выпущенным в начале этого года.
Эштон сыграл более беспринципного персонажа в комедии Мартина Бреста 1988 года «Успеть до полуночи». Он был соперником охотника за головами, который также преследовал разыскиваемого бухгалтера Чарльза Гродина в фильме «Герцог», пока тот находился под стражей у Джека Уолша, которого играл Роберт Де Ниро.
В июле в интервью Collider Эштон вспомнил прослушивание у Де Ниро.
«Бобби начал передавать мне эти спички, и я пошёл, чтобы схватить спички, а он бросил их на пол и уставился на меня», — сказал Эштон. «Я посмотрел на спички, поднял глаза и сказал: «Иди на х…», а он сказал: «Иди на х…» Я сказал: «Иди сам». Я знаю, что каждый другой актёр поднимал их и передавал ему, и я узнал, что как только я ушёл, он сказал: «Я хочу его», потому что он хотел, чтобы кто-то ему противостоял».
У Эштона остались жена Робин Хойе, с которой он прожил 24 года, двое детей, трое пасынков, внук, две сестры и брат.